São Paulo, terça-feira, 23 de abril de 1996 |
 |
|
Texto Anterior |
Próximo Texto |
Índice
Gina Lollobrigida processa brasileiro
DA REDAÇÃO Um acadêmico brasileiro que leciona há 21 anos na Universidade de Kyoto, no Japão, está sendo processado por ninguém menos que a atriz italiana Gina Lollobrigida.Luis Canales, 52, é o autor de "Gina Lollobrigida, a Biografia Não-Autorizada da Vênus Imperial", que acaba de sair no Brasil em versão em português pela editora Nórdica. Canales se diz fã da atriz desde os 15 anos, quando viu "A Mulher Mais Bela do Mundo". "Escolhi a atriz por devoção, não para ganhar dinheiro. Para isso, escreveria sobre a Madonna ou outro astro em evidência. Afinal, a Gina já não é mais tudo o que era", disse Canales em entrevista à Folha de sua casa em Kyoto. O livro, que já saiu em inglês, em 1990, defende a idéia de que a atriz viveu uma vida sem escândalos. Garante que não encontrou nenhum fato polêmico ou que pudesse abalar a imagem da atriz. "Mas acho que cheguei perto de alguma coisa que ela quer esconder, senão tamanha reação da parte dela não se justificaria." Segundo Canales, Gina alega que o brasileiro teria escrito "várias bobagens" sobre sua vida. Ela está processando-o por difamação. "Enquanto estava escrevendo o livro, recebi duas vezes avisos dos seus advogados com ameaças, exigindo que eu não o concluísse." Pesquisa Canales pesquisou jornais, revistas e inúmeros livros sobre cinema. A bibliografia do livro apresenta 250 fontes. Além disso, manteve correspondência com pessoas que conviveram com ela e visitou pessoalmente a cidade de Subiacco, na Itália, onde a atriz nasceu em 1927. O livro de 288 páginas conta a história da atriz de maneira cronológica. Relaciona toda a sua filmografia e outros dados de sua carreira profissional. "Sobre sua vida íntima, foi difícil levantar material. Como ela não queria falar comigo, tive que me basear em jornais e revistas." O ponto de partida para a biografia foi o livro "I Film di Gina Lollobrigida", de Maurizio Ponzi, em que a atriz responde a 40 perguntas sobre sua vida. "A partir dessa minibiografia, estruturei a pesquisa." Fofocas Entre os pontos que ele acha conflitantes no texto estão o episódio do divórcio, sobre o qual ele especula as razões, e o da disputa com Sophia Loren. "Os jornais falavam muito sobre isso nos anos 50, tanto sobre a disputa das duas no campo artístico quanto sobre quem tinha maior busto." Canales se considera um fã incompreendido. "Gina não acredita que escrevi a obra por amor. Ela sempre se refere à minha pessoa como se eu fosse um idiota. Nunca pude imaginar que a minha admiração pela atriz fosse se transformar em motivo de ódio da sua parte. Mas continuo admirando-a." A obra acaba de receber tradução também para o japonês, mas ainda não tem data para sair por lá. Texto Anterior: Pat Metheny promete três horas de show Próximo Texto: Mostra une papas de Bacon e Velázquez Índice |
Copyright Empresa Folha da Manhã S/A. Todos os direitos reservados. É proibida a reprodução do conteúdo desta página em qualquer meio de comunicação, eletrônico ou impresso, sem autorização escrita da Folhapress. |