São Paulo, domingo, 28 de abril de 1996
Texto Anterior | Próximo Texto | Índice

Gangues dividem território de Val-Fourré

LUIZ ANTÔNIO RYFF
DE PARIS

A família de Said Boutrassi é um exemplo das dificuldades que moradores de Val-Fourré enfrentam.
Boutrassi tem 21 anos. Trabalha na fábrica de automóveis Renault há três meses com um contrato temporário. Ganha um salário mínimo (5.000 francos, cerca de R$ 1.000). "Lá em casa ninguém trabalha, só eu", diz Boutrassi.
Seu pai, demitido da Renault, recebe 2.000 francos (cerca de R$ 400) de ajuda do governo.
A família de Boutrassi -sete pessoas, sendo quatro crianças- sobrevive com 7.000 francos.
"Na Renault, mandaram embora os velhos e contratam os jovens. Logo vão mandar embora a gente e trocar por máquinas", diz ele.
Ele não tem muitas ilusões quanto a seu futuro em Val-Fourré. Seu desejo fixo é partir para longe.
"Quero ir para a América. Lá existe dinheiro", sorri.
Guetos
Apesar da crise econômica e social, Val-Fourré é um bairro moderno, com edifícios novos.
"São guetos. Confinaram-nos aqui. Construíram isso porque precisavam de mão-de-obra. Agora não precisam mais", diz Ioussef Boutrassi, 18, primo de Said.
"Agora, aqui não há mais trabalho, só violência e droga", diz.
A questão racial é um ponto importante. "Em Mantes-la-Jolie há muito racismo. Aqui em Val-Fourré não tem tanto. Não tem muito francês", diz Boutrassi.
Filho de marroquinos, Boutrassi nasceu em Mantes-la-Jolie, mas não se considera em casa: "Nasci na França, mas meu país é o Marrocos", diz.
Armas
Boutrassi lembra os conflitos de 1991 entre jovens e a polícia como um marco para a cidade. "Quebraram tudo. Agora não há mais nada aqui. Acabou", resume.
Três gangues de adolescentes dividem o bairro em zonas de influência. Bastam alguns passos dentro do bairro para as drogas serem oferecidas por alguns jovens.
"Os pais não têm dinheiro para dar. Então a garotada é obrigada a cometer pequenos roubos e a vender drogas", diz Boutrassi.
(LAR)

Texto Anterior: França tenta reerguer bairros miseráveis
Próximo Texto: Conflito pôs cidade no mapa
Índice


Clique aqui para deixar comentários e sugestões para o ombudsman.


Copyright Empresa Folha da Manhã S/A. Todos os direitos reservados. É proibida a reprodução do conteúdo desta página em qualquer meio de comunicação, eletrônico ou impresso, sem autorização escrita da Folhapress.