São Paulo, domingo, 23 de novembro de 1997
Texto Anterior | Próximo Texto | Índice

O REI DE LONDRES

MARK SANDERS

Pergunta - Foi isso que tornou tão poderosa sua vaca decepada. Bezerros, doença da vaca louca, vaca decepada... De alguma maneira, tudo se encaixava.
Hirst - Essa sensação se pode ter com qualquer coisa. É o mesmo com tulipas. Afinal, que formato estúpido! Quem decidiu que elas tinham que ser vermelhas?
Pergunta - São prostitutas que atraem os insetos.
Hirst - Exatamente. Putas. Frequentemente as pessoas me dizem: "Seu trabalho é simplesmente sensacional". Se dissessem: "Você é sensacional", eu diria: "Obrigado, você também é". Mas quando elas dizem isso de sua arte, você começa a achar que é um problema. Mas será que é? O mundo é sensacional.
Pergunta - Muitas vezes as pessoas gostam de se sentir chocadas porque isso lhes dá um ponto de referência contra o qual podem medir sua própria postura moral. Não há dúvida de que a mídia trabalha com um padrão duplo de avaliação.
Hirst - Como disse meu amigo Ant, "tudo se resume ao fator X".
Pergunta - O que é isso?
Hirst - O fator X é um sujeito que tem toneladas de dinheiro, um iate grande, casas por toda parte, mas vive uma vida de merda, enquanto um sujeito que vende "The Big Issue" para viver se diverte, curte sua vida. É o fator X: as coisas que você deixa de ter.

O livro:
"I Want to Spend the Rest of My Life Everywhere, With Everyone, One to One, Always, Forever, Now", de Damien Hirst (Editora Booth-Clibborn, 59,95 libras, tel. 0171-637-4255), pode ser encomendado, em São Paulo, à Livraria Cultura (av. Paulista, 2.073, tel. 011/285-4033) e, no Rio de Janeiro, à Livraria Marcabru (r. Marquês de São Vicente, 124, tel. 021/294-5994).

Tradução de Clara Allain.

Texto Anterior: O REI DE LONDRES
Próximo Texto: NOVO ESTABLISHMENT
Índice


Clique aqui para deixar comentários e sugestões para o ombudsman.


Copyright Empresa Folha da Manhã S/A. Todos os direitos reservados. É proibida a reprodução do conteúdo desta página em qualquer meio de comunicação, eletrônico ou impresso, sem autorização escrita da Folhapress.