São Paulo, terça-feira, 4 de março de 1997
Texto Anterior | Próximo Texto | Índice

Jesus Cristo é o narrador no novo livro de Mailer

CARLOS EDUARDO LINS DA SILVA
DE WASHINGTON

Está saindo no mês de maio o novo romance de Norman Mailer. O seu narrador é Jesus Cristo.
O título do novo trabalho do autor de "A Canção do Carrasco", "Os Degraus do Pentágono", "Os Nus e os Mortos" e mais de 30 outros livros publicados, é "The Gospel According to the Son" (O Evangelho Segundo o Filho). A editora é a Random House.
Mailer, 73, tem se recusado a discutir em público seu novo romance (com extensão prevista de 225 páginas, modesta para os padrões do autor). Uma declaração padronizada, por escrito, é a única que faz, por meio da Random House, a jornalistas.
Ela diz apenas: "Meu objetivo não é ser nem devoto nem satírico; é, em vez disso, tornar compreensível para mim mesmo o que Fulton Oursler (jornalista e escritor norte-americano morto em 1952, aos 59 anos; a expressão citada por Mailer foi o título de um livro dele publicado em 1949) chamou uma vez de 'A Maior História Jamais Contada'. Eu não vou falar mais porque a publicação do livro ainda está distante e eu não quero levantar interesse que não possa ser satisfeito neste momento".
Norman Mailer tem sido elogiado mais por seus trabalhos de jornalismo romanceado do que de ficção. Sua mais recente incursão no terreno da espiritualidade, "Ancient Evenings" (Noites Antigas), em 1983, foi recebida com dureza pela maioria dos críticos. O romance era narrado por egípcios do tempo dos faraós.
O mais recente livro de Mailer, "Portrait of Picasso as a Young Man: An Interpretative Biography" (Retrato de Picasso Quando Jovem: Uma Biografia Interpretativa) também ganhou mais ataques que elogios da crítica.
Segundo uma porta-voz da Random House, a inspiração para Mailer veio da família de sua atual mulher, Norris Church, que é muito religiosa.
A porta-voz, Carol Schneider, também diz que o livro usa os quatro Evangelhos (de Mateus, Lucas, Marcos e João) como fontes mas é uma invenção própria de Mailer para a vida de Jesus.
A vida de Cristo já serviu de objeto para outros trabalhos de ficção, como a ópera-rock "Jesus Christ Superstar" (Jesus Cristo Superstar), de Andrew Lloyd Weber, e os romances "A Última Tentação de Cristo", de Nikos Kazantsakis (transcrita para o cinema por Martin Scorsese), e "The Man Who Died" (O Homem Que Morreu), de D.H. Lawrence.
Nos meios literários norte-americanos, costuma-se dizer que Norman Mailer está bastante receoso em relação à reação da crítica ao seu "Evangelho".

Texto Anterior: As Bodas de Caná
Próximo Texto: Modernos reescrevem vida do Messias
Índice


Clique aqui para deixar comentários e sugestões para o ombudsman.


Copyright Empresa Folha da Manhã S/A. Todos os direitos reservados. É proibida a reprodução do conteúdo desta página em qualquer meio de comunicação, eletrônico ou impresso, sem autorização escrita da Folhapress.