São Paulo, quinta-feira, 31 de julho de 1997
Texto Anterior | Próximo Texto | Índice

"Viagem ao Oriente" volta renovada

ANA FRANCISCA PONZIO
ESPECIAL PARA A FOLHA

O trio de bailarinos e coreógrafos André Trindade, Betty Gervitz e Sonia Galvão, que ano passado lançou, com sucesso, "Viagem ao Oriente", volta à cena hoje, com uma versão renovada do mesmo espetáculo, no Centro Cultural São Paulo.
"Com tanta apuração 'Viagem ao Oriente' acabou se transformando em um novo espetáculo", diz Trindade.
Para esta remontagem, o trio convidou Fábio Namatame para realizar a direção geral e de arte. Com isso, o espetáculo ganhou cenários requintados e um ritmo mais teatral.
"Namatame construiu um pátio, que pode ser em qualquer lugar, com pisos e laterais imitando mosaicos e marchetaria", acrescenta o bailarino, garantindo que o ambiente do espetáculo cria um envolvimento especial, por meio, principalmente, da sobreposição de tecidos coloridos.
"A obra apresentada no ano passado se caracterizava como uma colagem de danças étnicas", prossegue. "Neste ano, exploramos mais intensamente a fusão, que surge mais nítida no fim do espetáculo".
Sem a proposta de transmitir um conceito, Trindade afirma que o grupo trabalha em função do prazer do gesto. "Neste sentido, atuamos como artesãos, pois somos movidos pelo gosto do fazer."
Ao longo de uma hora, "Viagem ao Oriente" mostra danças originárias de países como Índia, Egito, Bali, Turquia, Espanha e Marrocos. Viajantes incansáveis, Trindade e Betty foram ao Oriente várias vezes, nos últimos 15 anos, atrás de informações e aprendizado.
"O que nos interessa, agora, é realizar uma releitura moderna das danças tradicionais orientais", salienta o dançarino.
Além de um coro formado por 14 pessoas, que ajudam a compor as cenas, "Viagem ao Oriente" conta, neste ano, com uma convidada especial: a bailarina indiana Najma Ayashah, especializada na dança Kathak e antiga professora de Trindade.
Vinda do norte da Índia, a Kathak se concentra no trabalho rítmico dos pés, que se movem com rigor matemático. Najma Ayashah é mestra dessa dança desde 1979. Atualmente ministra seus cursos em Nova York, onde mora.
Embora a dança indiana seja um dos pontos fortes do espetáculo, "Viagem ao Oriente", segundo Trindade, procura apagar fronteiras. "Por isso, os figurinos não caracterizam regiões ou danças específicas. São genéricos, podendo pertencer a qualquer lugar."

Espetáculo: "Viagem ao Oriente"
Quando: de hoje a 10 de agosto (qui. a sáb., 20 h, e dom., 19 h)
Onde: Centro Cultural São Paulo - sala Adoniran Barbosa (rua Vergueiro, 1.000, Paraíso, tel. 277-3611)
Quanto: R$ 10

Texto Anterior: Fotógrafo inverteu a perspectiva
Próximo Texto: "Êxtase" vê as drogas na classe média
Índice


Clique aqui para deixar comentários e sugestões para o ombudsman.


Copyright Empresa Folha da Manhã S/A. Todos os direitos reservados. É proibida a reprodução do conteúdo desta página em qualquer meio de comunicação, eletrônico ou impresso, sem autorização escrita da Folhapress.