São Paulo, sábado, 20 de outubro de 2007

Texto Anterior | Próximo Texto | Índice

Vinte anos atrás, Bolsa de Nova York vivia a sua "segunda-feira negra"

MICHAEL MACKENZIE
DO "FINANCIAL TIMES", EM NOVA YORK

Vinte anos atrás, em 19 de outubro, os operadores de mercados de ações e investidores assistiram com "fascínio horrorizado" a uma queda de 22,6% em uma única sessão, na Bolsa de Nova York.
Jamais houve um dia de tamanha baixa, antes ou depois. O crash de 1987 foi marcado por uma queda quase duas vezes maior que a perda diária mais alta registrada na crise de 1929. Pouco admira que o dia seja relembrado como "segunda-feira negra".
As reverberações se fizeram sentir em mercados de todo o mundo. Ainda que muitos deles viessem a recuperar o equilíbrio bem mais rápido do que as pessoas temiam, os acontecimentos daquele dia mudaram fundamentalmente a maneira de pensar sobre como funcionam os mercados de ações.
O crash se tornou o marco pelo qual todos os períodos subseqüentes de agitação no mercado passaram a ser medidos. Foi um momento supremo, no qual o medo superou a cobiça. Restam em atividade muitos operadores e profissionais de investimento capazes de rememorar vividamente aquele momento, em que o medo superou a cobiça dos investidores. Duas décadas depois, a forma e os métodos de negociar ações mudaram de muitas maneiras. Mas o fator humano, caracterizado pelo medo de perder dinheiro ou de perder uma oportunidade de lucro à medida que uma alta se alonga, continua a ser o elemento combustível essencial dos mercados, aquilo que John Maynard Keynes designava como "espírito animal".
"Uma crise gira acima de tudo em torno de emoções humanas, cobiça e medo", diz Jim Paulsen, estrategista-chefe da Wells Capital Management. "Os fundamentos não mudam tanto assim. Colapsos e pânicos são uma história bem antiga. E funcionam da mesma maneira em qualquer parte do mundo."
Inicialmente, à medida que a "segunda-feira negra" se desenrolava, os operadores não compreenderam plenamente a magnitude da crise em curso e presumiram que haveria uma recuperação.
"Quando o mercado começou a cair, os assistentes dos operadores brincavam dizendo que "é hora do bungee'", diz uma pessoa que estava no pregão naquele dia. Mas a corda do bungee se esticaria muito antes de voltar a arremessar o mercado para cima.
A escala das vendas, cuja intensidade foi reforçada por programas computadorizados de operações que lançavam novas ordens de venda a cada vez que as ações derrubavam certas marcas de queda, era maior do que a que os operadores e o sistema de transações baseado em papel e telefones da Bolsa eram capazes de enfrentar. "As pessoas ficaram chocadas por o mercado operar daquele jeito", afirma Anthony Conroy, diretor da BNYConvergEx, que em 1987 estava no Lehman Brothers. "Quem estava por aqui em 1987 e continua no mercado aprendeu a considerar os investimentos com mais dureza. Tendo atravessado um declínio como aquele, você certamente fica mais cauteloso." Paulsen, que em 1987 trabalhava em um banco de investimento, diz que ficou "mais fascinado do que apavorado. Você tinha a sensação de que estava vivendo um momento histórico".
Para Tobias Levkovich, estrategista-chefe no Citigroup, 1987 marcou seu primeiro ano em Wall Street, como analista júnior, e ele diz que a experiência o ensinou a ter "muita humildade".
A empresa para a qual Levkovich trabalhava fechou poucos meses mais tarde, e ele lembra uma sensação de assistir ao desenvolvimento da história. "Era algo notável. Nós íamos à Bolsa para assistir ao fechamento. As pessoas não conseguiam acompanhar o que estava acontecendo."
Mas apenas dois anos mais tarde, o índice Dow Jones já havia se recuperado. Nos anos subseqüentes, os investidores temiam o próximo crash, à medida que as transações eletrônicas, o papel predominante dos fundos de hedge e novos produtos como os derivativos de ações transformavam Wall Street.
"A disseminação de informações ficou tão mais rápida. Isso pode ou acelerar a mentalidade de rebanho ou ajudar a dispersar essa espécie de risco", diz William Strazzullo, da BellCurve Trading.
Depois de 1987, limites de transações e sistemas de paralisação automática foram introduzidos com o objetivo de esfriar as coisas em caso de novo colapso. Sempre que o índice composto da Bolsa de Nova York se movimenta em 150 pontos ou mais em relação ao pregão anterior, as transações conduzidas por ordem de programas de computador são suspensas. Uma queda de 10% resulta em suspensão automática do pregão por uma hora, como forma de prevenir pânico. O mecanismo só foi utilizado uma vez, em 1997, durante a crise financeira asiática.


Tradução de PAULO MIGLIACCI

Texto Anterior: Greenspan faz críticas à criação de superfundo
Próximo Texto: Mantega vê equívoco em previsões do FMI
Índice


Copyright Empresa Folha da Manhã S/A. Todos os direitos reservados. É proibida a reprodução do conteúdo desta página em qualquer meio de comunicação, eletrônico ou impresso, sem autorização escrita da Folhapress.