São Paulo, sexta-feira, 11 de maio de 2001

Texto Anterior | Próximo Texto | Índice

FUTEBOL

Zé Cabala, o retórico

JOSÉ ROBERTO TORERO
COLUNISTA DA FOLHA

Um sujeito não muito alto e já um tanto grisalho cruzou uma pequena ponte negra e dirigiu-se até a porta do grande místico Zé Cabala. Pegou na aldrava em forma de dragão e bateu três vezes. Gulliver, o anão, veio atender:
- Sete da manhã!, protestou ele lá de baixo.
- Desculpe, eu sou do interior..., lá nós acordamos cedo.
- Tudo bem, mas já aviso que o mestre está meio estranho.
- Efeito de algum duelo com as trevas malignas?
- Não, é que ele cismou de fazer um curso de oratória e está falando mais complicado que economista. O senhor verá com seus próprios olhos. Ou com seus ouvidos.
O cliente entrou na sala do mago dos magos e ficou à espera. Um minuto depois chegou Zé Cabala. Seu turbante estava um pouco torto e por baixo da túnica via-se um pijama com estampas do Pateta.
- Salve, mestre!
Zé Cabala bocejou, depois curvou-se de leve e indicou uma cadeira para que ele se sentasse.
- Guia dos guias, o senhor sabe que eu tenho uma pedreira pela frente neste domingo, não sabe?
- Claro. Ou você logra um triunfo ou vão impulsionar a extremidade do membro inferior contra a sua região glútea.
- Como?!
Gulliver pôs a mão no ombro do sujeito, que estava sentado, e disse:
- Ele falou que ou você ganha ou te dão um pé na bunda.
- Na verdade, disse o visitante, a gente não contava com a última derrota.
- Você creditou o primata e deglutiu batráquios.
- Isso quer dizer...?
- Que você pagou um mico e teve que engolir sapos.
- Obrigado, Gulliver.
- Sou pequeno, mas meu vocabulário é grande.
- Mas diga, ó técnico dos técnicos, o senhor acha que devo começar o jogo cautelosamente para não tomar um gol no começo e só no segundo tempo ir para cima?
- Nem sequer considere a possibilidade de a fêmea bovina expirar fortes contrações laringo-bucais!
- Nem que a vaca tussa!, emendou Gulliver.
- Sei, sei...
- Meu dileto, ou você derruba com intenções letais ou colocará o prolongamento caudal entre os membros inferiores.
- Ou você cai matando ou enfia o rabo entre as pernas, adiantou-se Gulliver.
- Entendi, ó grande mestre. Quer dizer que eu tenho que pôr o time no ataque e dar um sufoco no inimigo.
- Sim, meu grande Nelsinho, o resto é prosopopéia flácida para acalentar bovinos.
O cliente olhou para Gulliver:
- Conversa mole para boi dormir.
- Obrigado, grande vidente, seus conselhos acabaram com minhas dúvidas.
Os dois sorriram e apertaram-se as mãos com força. Logo em seguida, porém, o cliente limpou a garganta:
- Bem, quanto ao pagamento..., há um pequeno problema: me excedi um pouco este mês e não vou poder pagar a consulta. Poderíamos colocar na conta?
Zé Cabala, furioso e com o dedo em riste, vociferou:
- Recolha o filhote de equino da perturbação pluviométrica!
Desesperado, o cliente olhou para Gulliver, que traduziu:
- Tire o cavalinho da chuva!

O jogo das jogadas
O treinador chamou seus homens e iniciou a preleção: "Você tem que conter os avanços pela esquerda, Renato, os ataques começam sempre por ali. Michel, você pode entrar duro, sem temer! Já você, Zé Filho, me fecha o centrão, que ali é o seu meio ambiente. O Chico Dá Neles vai voltar a ser titular, já que a reserva andou fazendo besteira ultimamente. Padilha, você tem a missão de congestionar o meio-campo. O Serra tem que se soltar. Aproveita essa tua saúde, homem! Agora você, Jáder, se a bola chegar na tua mão, atrasa a reposição o mais que puder, entendeu? Faz cera mesmo! Vamos lá, quero vocês a dois milhões por hora!". Parece a preleção do treinador de um retrancado time do interior? Parece, mas poderia ser também uma dessas reuniões que FHC fez com seu pessoal para derrubar a CPI da corrupção. Nesse tipo de partida vale apelar, vale o antijogo e vale carrinho por trás. É o que pode ser chamada de democracia de resultados.

E-mail: torero@uol.com.br


Texto Anterior: Boxe - Eduardo Ohata: Utopia
Próximo Texto: Automobilismo: Barrichello enfim admite que está aquém de alemão
Índice



Copyright Empresa Folha da Manhã S/A. Todos os direitos reservados. É proibida a reprodução do conteúdo desta página em qualquer meio de comunicação, eletrônico ou impresso, sem autorização escrita da Folhapress.