São Paulo, segunda-feira, 30 de outubro de 2000

Texto Anterior | Próximo Texto | Índice

PERFIL
ROBERTO E DANIEL TROCAM BALADAS DE SÁBADO POR BALCÃO DO RESTAURANTE ARMÊNIO DO PAI
Irmãos Deyrmendjian

DA REPORTAGEM LOCAL

Quando Roberto Deyrmendjian, proprietário do restaurante armênio Casa Garabed, em São Paulo, percebe que o movimento vai aumentar, se apressa em apertar a campainha da casa ao lado. De lá se tocam Roberto Deyrmendjian Filho, 16, e Daniel Deyrmendjian, 14, que há 4 anos ajudam o pai na cozinha e no atendimento da casa.
Cabelos coloridos de azul e vermelho ficam escondidos sob o capuz do uniforme branco dos funcionários da casa, assim como uma certa dose de indisposição ao trabalho, comum de adolescente.
"Às vezes, quando estou meio cansado, fico pensando: maldita hora em que pedi pra ajudar!", brinca Roberto. Mas essa preguiça eles logo deixam de lado e põem a mão na massa (de esfiha!).
"Já fiquei mais de um ano abrindo e recheando esfihas, mas prefiro fazer outras coisas por aqui. Não gosto de mexer na massa nem de sujar as mãos. Esfiha, eu gosto mesmo é de comer", diz Roberto. "E o pessoal acha que, só porque trabalhamos aqui, comemos esfiha todo dia. Não é nada assim", emenda.
Não mesmo. Enquanto Roberto aprecia a culinária armênia, Daniel admite ser um pouco "fresco com comida". Dos 13 tipos de esfiha da casa, ele come apenas um, que nem sequer está no cardápio. "Gasto muito do meu salário indo ao McDonald's", confessa.
Gosto não se discute. E quando se trata de adolescentes num ambiente tradicional, não há como evitar certos atritos. Tanto os filhos como o pai assumem que trabalhar em família não é nada fácil.
Os irmãos tentaram instituir o uso de walkman durante o serviço, mas foram proibidos logo na primeira experiência. Música por lá, nem armênia. "Uma vez meu pai apareceu com uma fita de música armênia e não aguentamos. Levamos até uma bronca porque ficamos tirando um sarro daquele som", conta Roberto. Para eles, o negócio é rock.
Roberto, o pai, quer que os filhos assumam o negócio, passado a ele por seu pai Garabed -que desembarcou no Brasil com seu livro de receitas debaixo do braço na década de 20.
Para tanto, os irmãos ainda têm que aprender a fazer todos os pratos da casa. Por enquanto, Roberto, o filho, arrisca apenas revelar a receita do quibe cru: "É só misturar uma parte de carne moída com a mesma quantidade de trigo, adicionar sal e pronto", ensina. Daniel dá o detalhe: "É legal enfeitar o prato com cebola picada, salsinha e hortelã".
A Casa Garabed fica na r. José Margarido, 216, Santana. Informações pelo tel. 0/xx/11 /6976-2750.
(FERNANDA MENA)


Texto Anterior: A semana / debate: Fãs questionam Raimundos
Próximo Texto: Escuta aqui - Álvaro Pereira Júnior: Só as mulheres bonitas salvam a burguesia paulistana
Índice



Copyright Empresa Folha da Manhã S/A. Todos os direitos reservados. É proibida a reprodução do conteúdo desta página em qualquer meio de comunicação, eletrônico ou impresso, sem autorização escrita da Folhapress.