LEONARDO CRUZ
enviado especial a Sofia (Bulgária)

Na noite de 27 de março de 1879, ao final de sua primeira encenação, no teatro Scala de Milão, a ópera "Maria Tudor", de Carlos Gomes, foi recebida pelo público italiano com assobios, algumas vaias e poucos aplausos.
Na noite da última sexta-feira, quando a rainha inglesa Maria Tudor (a soprano brasileira Eliane Coelho) caiu desfalecida no palco da Sofia National Opera, encerrando a estréia da nova montagem dessa ópera de Gomes, os espectadores que tomavam quase totalmente o teatro levantaram e aplaudiram durante pouco mais de cinco minutos.
Uma das pessoas que mais aplaudia era Kristina Grozdanova, de 17 anos, que pagara 18 mil leva (cerca de US$ 11) por uma poltrona na platéia.
A estudante Grozdanova representa o perfil de um público jovem que ocupou cerca de 40% dos 1.500 lugares da casa de Sofia na estréia da co-produção entre Brasil e Bulgária de "Maria Tudor". Ela diz que neste ano assistiu a cinco óperas e, no ano passado, já havia visto a montagem de "Fosca", também do brasileiro Carlos Gomes, encenada na capital búlgara nos mesmos moldes do espetáculo deste ano.
"Gostei mais de "Maria Tudor'. Achei a "Fosca' um pouco chata, não gostei dos cantores", afirma a estudante, que não conhecia nada sobre a obra de Carlos Gomes antes da apresentação de "O Guarani" em Sofia, em 96.
"A ópera é muito popular na Bulgária, e os espetáculos atraem pessoas de todas as idades", conta Christina Vassileva, assessora do diretor artístico da Sofia National Opera, Plamen Kartaloff, também responsável pela direção de cena em "Maria Tudor".
Outro grupo de jovens que também ocupava a platéia era um pouco mais peculiar. Cinco estudantes de música e um de medicina, todos brasileiros, acompanharam a regência da ópera conduzida pelo maestro Luiz Fernando Malheiro.
Um deles é Marcelo Sampaio, 24, formado em música pela Unicamp, que está na Bulgária desde 96 como aluno de um curso de especialização em piano na Academia Musical de Sofia. Sobre o espetáculo, Sampaio diz que "musicalmente "Fosca' foi mais atraente, mas "Maria Tudor' teve uma produção mais grandiosa".
No Brasil, "Maria Tudor" poderá ser vista na TV, em um especial de Natal que será apresentado em emissora ainda não definida. E em abril de 99 essa montagem chegará ao Rio e a São Paulo.
²