FRANCESCA ANGIOLILLO
da Redação


No começo do ano, parecia que uma injustiça estava para ser cometida contra um dos romances de maior sucesso da literatura brasileira: os 50 anos de "O Continente", primeiro volume da trilogia "O Tempo e o Vento", de Erico Verissimo, ameaçavam passar em brancas nuvens.
No entanto, para alívio de seus fãs, a saga gaúcha ganha hoje uma homenagem consistente. "O Tempo e o Vento - 50 Anos" é lançado esta tarde no Rio Grande do Sul, na Universidade Federal de Santa Maria (324 km a noroeste de Porto Alegre).
A data marca o também início do ano de comemorações dos 40 anos da UFSM, que se completam em 14 de dezembro de 2000.
A princípio, o organizador do volume, Robson Pereira Gonçalves, diretor do Centro de Artes e Letras da UFSM, pensou em um seminário para comemorar o aniversário da universidade.
A idéia já era partir de "O Tempo e o Vento" e, assim, homenagear também o cinquentenário da obra. Mas o seminário revelou-se financeiramente inviável tal como fora planejado: deveria durar 50 dias, com participantes internacionais em áreas tão diversas como agricultura e arquitetura, passando, claro, pela literatura.
"Queríamos, por um lado, comemorar os 50 anos de "O Continente" e os 40 anos da UFSM; de outro, questionar a formação do Sul, usando as dicas e as situações do próprio "O Tempo e o Vento"."
Assim, Gonçalves propôs ao reitor Paulo Jorge Sarkis a realização de um volume, menos ambicioso, porém abrangente, que reunisse análises de diversos aspectos do Estado, sempre à luz da obra de Verissimo, motivo de grande orgulho dos gaúchos. Sarkis, segundo Gonçalves, aceitou de pronto.

Convênio
A edição tornou-se viável graças a um convênio entre a editora da UFSM e a editora da Universidade do Sagrado Coração, de Bauru (345 km a noroeste de São Paulo)
A Edusc, que tem recursos tecnológicos mais avançados do que a gaúcha, foi fundada em 1995, por iniciativa da irmã Jacinta Turolo Garcia, reitora da universidade. Desde então, a editora pôs no mercado 132 títulos, a maioria traduções de textos acadêmicos, que seu assistente editorial, Luiz Eugênio Véscio -ex-professor da USC e atual professor de história contemporânea na UFSM- vai buscar, por exemplo, na Feira de Frankfurt.
A primeira co-edição, de julho deste ano, foi "As Artes de Curar", de Beatriz Weber. Cada uma das editoras recebe uma cota de exemplares proporcional ao capital que investiu na produção, e fica responsável pela distribuição dessa cota. No caso de "O Tempo e o Vento - 50 Anos", um terço é da Edusc e dois terços, da UFSM.
Na sexta, dia 17 -data em que Erico Verissimo completaria 94 anos- acontece o lançamento em Porto Alegre, na Pontifícia Universidade Católica. O livro, porém, já pode ser encontrado na cidade, em nove livrarias da rede Sulina. O lançamento paulista será no ano que vem, mas antes disso chega às principais livrarias.

Vinte visões e um inédito
O livro-homenagem compõe-se de 20 textos, a maioria escrita por estudiosos de letras de diversas universidades (veja sumário no quadro ao lado).
O resultado, para Gonçalves, "saiu melhor que a encomenda". Ainda mais depois que, por acaso, foi parar na edição um texto inédito em livro de Erico Verissimo (leia texto ao lado).
"Se não gostarem do texto, pelo menos vão ter a satisfação de ter um inédito do Erico e um livro muito bonito", pensa Gonçalves.
O "muito bonito" a que o organizador se refere está nas infogravuras (ilustrações feitas em computador) do artista plástico João Luiz Roth, que precedem cada um dos capítulos.
Roth, que também dá aulas na UFSM, vai expor as infogravuras nos dois lugares em que o livro será lançado. As 46 gravuras -as do livro e as que ficaram de fora da edição final- foram produzidas em tiragens de 100 exemplares assinados pelo autor e serão vendidas a R$ 60 cada uma.


Livro: O Tempo e o Vento - 50 Anos Organizador: Robson Pereira Gonçalves Editora: Editora UFSM e Edusc Quanto: R$ 34 (320 págs.)

Lançamentos: hoje, às 17h, na Sala Imembuí (prédio da reitoria da UFSM, 2º andar, tel. 0/xx/55/220-8000); 17/12, às 11 h, no saguão da reitoria da PUC-RS (tel. 0/xx/51/320-3500)

Exposição: infogravuras de João Luiz Roth, na UFSM e na PUC-RS, até janeiro de 2000 em ambos os locais Quanto: entrada franca; obras a R$ 60

Texto Anterior: Arnaldo Jabor: Reflexões sobre o bumbum da Feiticeira nua
Próximo Texto: Crônica inédita de Verissimo mudou cara da edição
Índice