do enviado especial

"Não há ainda no teatro e na dança brasileiros algo de que se possa dizer: isso só poderia ter sido feito no Brasil", afirmou ontem Antônio Nóbrega, reclamando da voz, gasta na apresentação da véspera.
Ele defendeu a seleção de Avignon, centrada no teatro e na música com ligações populares, no caso do Brasil.
"As companhias de dança de São Paulo e do Rio montam, todos os anos, "O Quebra- Nozes". Na mesma época, temos o pastoreio, o reisado, o bumba-meu-boi. Se eu tivesse de escolher entre eles, optaria pela cultura popular", disse.
No entanto, Nóbrega se recusa a ser classificado como um "artista popular". "Minha maior referência é a cultura popular. Se eu só repetisse o que o povo faz, a dimensão do trabalho seria outra", afirmou.

Mitos
Sobre a presença de "Toda Nudez Será Castigada" em Avignon, ele comentou: "Acho que Nelson Rodrigues responde a um determinado estrato social brasileiro, de um viés burguês. Ele reflete problemas das grandes cidades, mas o teatro é também forma, não só texto".
Na sua opinião, o teatro brasileiro deve buscar nos mitos seu fundamento, assim como o teatro grego buscou na mitologia grega o seu. Ele acredita que essa busca passaria necessariamente pela dança e pela música.
Nóbrega afirmou que o nome do espetáculo foi uma escolha de Avignon.
Bernard Faivre d'Arcier, diretor do festival, pediu uma obra nova depois de assistir "Pernambuco Falando para o Mundo" e propôs que o nome fosse apenas "Pernambouc". O brasileiro aceitou.
"O nome assinalava um universo quase desconhecido para os europeus. Nunca me arvorei como o único representante da cultura de Pernambuco", afirmou Nóbrega.
No mês de maio do ano que vem, Antônio Nóbrega deve se apresentar em Paris, na Cité de la Musique.
(HCS)


Texto Anterior: Teatro: Nóbrega tira franceses para dançar
Próximo Texto: Francês é "tarado" por Nelson Rodrigues
Índice