|
Texto Anterior | Próximo Texto | Índice
Revista prepara inéditos de Kerouac
DAVID USBORNE
DO "INDEPENDENT", EM NOVA YORK
Os fãs da literatura beatnik receberão um presente inesperado.
Uma revista norte-americana está
se preparando para publicar excertos de uma peça concluída em
1957 pelo escritor e lenda beat
Jack Kerouac -até agora inédita.
A peça jamais foi encenada, e
uma cópia surgiu recentemente,
descoberta pelo antigo agente literário de Kerouac, esquecida em
um armazém em Nova Jersey.
A peça, "Beat Generation", narra um dia na vida do alter ego literário de Kerouac, Jack Duluoz,
sempre embriagado e inebriado
pelas drogas, e relata seus contatos com personagens baseados
em outras lendas da era, como o
Allen Ginsberg e Neal Cassady.
Sterling Lord, que foi agente literário de Kerouac até sua morte,
em 1969, encontrou a peça algumas semanas atrás entre documentos que mantinha guardados
em um armazém de Nova Jersey.
A peça foi escrita no mesmo ano
em que Kerouac redigiu seu trabalho mais famoso, o romance
"On the Road".
"É bastante diferente", disse ele
ao "New York Post", o jornal que
primeiro noticiou a descoberta.
"Transmite o clima daquela era
de forma extraordinária, e os personagens são retratados de maneira autêntica. Algumas pessoas
a compararam ao trabalho de
grandes dramaturgos europeus."
Lord disse que, por um breve
período, ele tentou atrair interesse
para a peça, quando ela foi concluída. As pessoas a quem o agente a mostrou incluíam a dramaturga norte-americana Lillian
Hellman e o ator Marlon Brando.
Depois de ter sofrido uma série de
rejeições, Kerouac instruiu o
agente a deixar a peça de lado. E
foi assim que o texto chegou ao
armazém no qual permaneceria,
esquecido, por quase 50 anos.
O primeiro vislumbre da peça
surgirá em julho, quando a revista
de saúde masculina "Best Life"
publicará excertos da obra. No final do ano, a peça será publicada
integralmente, em forma de livro,
pela Thunders Mouth Press. O
ressurgimento do manuscrito
surge uma semana depois que um
cineasta de Manhattan revelou ter
localizado 32 telas desconhecidas
de Jackson Pollock guardadas em
um depósito em Long Island.
Como os quadros de Pollock, a
peça de Kerouac -não importa o
que os críticos tenham a dizer sobre ela- provavelmente atingirá
valor monetário significativo,
apesar de seu fracasso em conquistar atenção quando foi escrita. Anos atrás, Lord vendeu uma
cópia datilográfica de "On the
Road" por US$ 2,4 milhões (cerca
de R$ 4,8 milhões).
O editor de "Best Life", Stephen
Perrine, recentemente estava a caminho de um almoço com Lord
quando lhe ocorreu perguntar se,
por acaso, ele conhecia algum escrito inédito de Kerouac. Teve
sorte de fazer a pergunta pouco
depois de Lord ter encontrado a
peça acidentalmente.
Os fãs de Kerouac podem também se preparar para a venda, em
30 de junho, na casa de leilões
Christie's, em Nova York, de uma
carta escrita por ele a Marlon
Brando, em 1957, depois de concluir "On the Road". "Rezo para
que você compre "On the Road" e
faça um filme baseado nele", escreveu Kerouac ao ator, dizendo
que sua esperança era ganhar dinheiro para estabelecer um fundo
que o ajudasse a se sustentar. "Para que eu possa sair mundo afora
e ser livre, para escrever o que me
der na telha & livre para alimentar meus amigos quando estão
com fome & não ter de me preocupar sobre minha mãe."
Tradução Paulo Migliacci
Texto Anterior: Crítica: Listas "à la Borges" são a mágica do livro Próximo Texto: 58º Festival de Cannes: Haneke e Wenders lideram competição Índice
|