da enviada especial

Os diretores dos filmes estrangeiros concorrentes ao Oscar participaram no sábado de um simpósio na sede da Academia de Artes e Ciências Cinematográficas.
O mediador foi o diretor Norman Jewison. Ele apresentou o brasileiro "O Que É Isso, Companheiro?" como "um filme apaixonante, que não faz concessões ao comercialismo e me fez lembrar "Z', de Costa-Gavras".
Jewison chamou ainda a atenção para o fato de o filme ser baseado numa história real e perguntou se Fernando Gabeira ainda estava vivo. Bruno Barreto disse que se encontrou várias vezes com o deputado para adaptar o livro para o cinema. "Não é um livro muito factual", disse. "Todo mundo sabe que memórias não se transformam em livros muito facilmente."
Barreto é o único diretor estrangeiro indicado que já filmou em Hollywood e lembrou que sua experiência como diretor é uma exceção. "Se você conseguir manter sua independência, pode fazer bons filmes em qualquer lugar."
Os outros diretores indicados são a alemã Caroline Link ("Além do Silêncio"), o espanhol Montxo Armendáriz ("Segredos do Coração"), o russo Pavel Chukhrai ("O Ladrão") e o holandês Mark van Diem ("Caráter").
Mike van Diem revelou que, mesmo tendo vencido vários festivais, seu filme havia garantido a distribuição internacional apenas para a Suécia antes de ser indicado para o Oscar. "Vocês salvaram minha vida", brincou ele.
Quando Jewison notou que, entre os cinco filmes indicados, quatro são sobre relações familiares, o Bruno Barreto não se conteve. "O meu também", disse. "Você pode dizer que o Estado é o pai."



Texto Anterior | Próximo Texto | Índice