JOHN THORNHILL
DO "FINANCIAL TIMES"

Baseado em um romance francês e dirigido pelo igualmente francês Jean-Pierre Jeunet, "Eterno Amor" foi filmado na França, com atores do país, e é falado em francês. Também foi produzido na França, com a ajuda de 500 técnicos locais.
Entretanto, de acordo com um tribunal do país, ele deve ser classificado como estrangeiro porque a empresa que o produziu, a 2003 Productions, ainda que sediada em Paris, tem 32% de suas ações sob controle da subsidiária francesa da Warner Bros, companhia americana.
A definição da nacionalidade de um filme é importante na França. Se a obra for classificada como francesa, ela pode concorrer a prêmios de festivais de cinema do país e receber direitos de distribuição favoráveis. Se for bem sucedida comercialmente, sua produtora pode se candidatar a subsídios estatais para outras obras.
O caso criou controvérsia. Por um lado, algumas associações de cinema francesas apóiam as regras atuais. Por outro, os organizadores do prêmio Cesar (o Oscar francês) aceitaram o filme de Jeunet como sendo natural da França, e o indicaram a 12 categorias, incluindo a de melhor filme francês.


Texto Anterior: "Eterno Amor": AMOR, sublime AMOR
Próximo Texto: Crítica: Diretor copia estilos e segue distorcendo o mundo
Índice