São Paulo, terça, 27 de outubro de 1998

Texto Anterior | Próximo Texto | Índice

O fim da valsa de José Cardoso Pires


Morre aos 73 o autor de "De Profundis, Valsa Lenta", escritor português vencedor do Prêmio Pessoa de 1997 e considerado um dos mais importantes de nossa língua


CASSIANO ELEK MACHADO
da Reportagem Local

O escritor português José Cardoso Pires morreu na madrugada de ontem, aos 73 anos, no hospital Santa Maria de Lisboa, onde estava internado desde julho, em coma profundo.
Foi nesse mesmo hospital que o vencedor da edição de 1997 do Prêmio Pessoa, um dos mais importantes da língua portuguesa, esteve internado em janeiro de 1995.
Na época, Cardoso Pires teve um acidente vascular cerebral que o deixou sem consciência de quem era durante uma semana.
A experiência de enxergar outro em seu próprio corpo, de olhar sua face no espelho e não saber que era ele mesmo, foi descrita pelo escritor em "De Profundis, Valsa Lenta", já publicado no Brasil.
Nesse livro, um dos que lhe proporcionou maior reconhecimento, Cardoso Pires deixou a mesma marca que imprimiu em obras como "Alexandra Alpha" (1987) e "A Balada da Praia dos Cães" (1982): texto seco, em que os substantivos eram acompanhados por poucos adjetivos.
"Quem não tem vergonha, usa adjetivos. Quem tem pudor, encolhe-se", disse o escritor à Folha, em abril deste ano em sua casa em Lisboa. Para ser mais preciso, pois seu texto era preciso, Cardoso Pires recebeu a Folha na rua São João de Brito, 7, Lisboa, às 18h25 do dia 2 de abril, conforme anotou no livro desse repórter.
"Ele estava contando cada minuto da vida entre esses dois acidentes", disse Edite, a mulher do escritor, por telefone, de Lisboa.
Segundo ela, o escritor entrou entrou em coma na semana que ambos comemorariam 40 anos de casados.
Há mais de dois meses já havia sido anunciada sua morte cerebral. O conterrâneo de Cardoso Pires José Saramago, vencedor do Prêmio Nobel de Literatura deste ano, disse ontem que "é uma infelicidade que já se esperava. Mas quando ocorre o golpe não deixa de ser duro".
Segundo o autor de "Memorial do Convento", mais uma vez a história se repete. "Só agora que vão dizer coisas maravilhosas sobre Cardoso Pires, que as merecia. Mas algumas delas chegaram atrasadas."
Saramago deve estar presente, na quarta-feira, no enterro do escritor, que será no cemitério lisboeta Alto de São João, localizado próximo à sua casa.
²


Com agências internacionais, Claudia Rossi, do Banco de Dados, e Leonardo Cruz, da Redação



Texto Anterior | Próximo Texto | Índice


Copyright Empresa Folha da Manhã S/A. Todos os direitos reservados. É proibida a reprodução do conteúdo desta página em qualquer meio de comunicação, eletrônico ou impresso, sem autorização escrita da Agência Folha.