São Paulo, domingo, 30 de setembro de 2007

Texto Anterior | Próximo Texto | Índice

"Morte em Veneza" põe em choque paixão e razão

DA REDAÇÃO

A novela ["Der Tod in Venedig"], publicada em 1912 pelo autor alemão (1875-1955), tem como protagonista o escritor Gustav von Aschenbach. Intelectual e escritor de prestígio em seu país, decide deixar sua fria Munique para viver "um pouco de vida de improviso" na rainha do Adriático.
Lá, em meio à peste que inicia sua devastação, apaixona-se pelo jovem Tadzio.
As oposições entre aparência e essência -por exemplo, na maneira como as maquiagens são descritas- e entre apolíneo e dionisíaco criaram uma tensão dramática que rendeu diversas adaptações ao teatro e ao cinema (sendo a mais conhecida a de Luchino Visconti, de 1971).


A OBRA
Morte em Veneza

de Thomas Mann. Tradução de Eloísa Ferreira Araújo Silva. Ed. Nova Fronteira (0/ xx/ 21/ 2131-1111), 164 págs., R$ 29.


Texto Anterior: Thomas Mann por Reginaldo Prandi: Abismo da moral
Próximo Texto: André Gide por Silviano Santiago: Clima de dança
Índice


Copyright Empresa Folha da Manhã S/A. Todos os direitos reservados. É proibida a reprodução do conteúdo desta página em qualquer meio de comunicação, eletrônico ou impresso, sem autorização escrita da Folhapress.