UOL


São Paulo, terça-feira, 18 de fevereiro de 2003

Texto Anterior | Próximo Texto | Índice

TRAGÉDIA

Confusão começou após briga; saída de emergência estava trancada

Pânico em discoteca mata 21 nos EUA

Ken Herzlich/Associated Press
Público tenta deixar a discoteca Epitome depois de uma briga gerar pânico, em Chicago


DA REDAÇÃO

Vinte e uma pessoas morreram e 19 ficaram feridas durante o pânico que se instalou numa discoteca de Chicago (nordeste dos EUA), de madrugada, depois de uma briga entre os frequentadores. A maioria dos mortos morreu pisoteada ou asfixiada.
Os seguranças teriam usado spray de pimenta para separar os participantes da briga, o que teria provocado um tumulto, com pessoas procurando desesperadamente sair do lugar. Cerca de 1.500 pessoas estavam na discoteca Epitome, a maioria delas na faixa dos vinte e poucos anos.
"As pessoas caíam e iam ficando sem ar", disse Teresa Hall, que estava presente durante a tragédia. Teresa se refugiou no banheiro, onde teve de ficar por mais de uma hora, até ser resgatada.
Uma única escada dava acesso à saída livre do lugar -a saída traseira estava trancada. Os bombeiros chegaram à discoteca às 2h (horário local) e tiveram de arrombar as portas. Rhonda Walker, uma ex-segurança da Epitome, disse que as portas de trás ficavam trancadas para evitar que clientes entrassem sem pagar.
Alguns testemunhos indicavam que os seguranças teriam tentado também bloquear a saída livre, só a liberando quando o pânico tornou-se incontrolável.
"Escutamos o DJ anunciar que havia uma briga. Em seguida começou o pânico", disse Lemont James. "Durante a confusão, o DJ continuava dizendo coisas como "na semana que vem, o ingresso será a metade do preço para aqueles que trouxerem máscaras de gás'", disse Teresa Hall.

Com agências internacionais


Texto Anterior: Rússia: Mortos na Tchetchênia geram controvérsia
Próximo Texto: América Latina: Colômbia cobra ajuda do Brasil contra "terror"
Índice

UOL
Copyright Empresa Folha da Manhã S/A. Todos os direitos reservados. É proibida a reprodução do conteúdo desta página em qualquer meio de comunicação, eletrônico ou impresso, sem autorização escrita da Folhapress.