 |
 |
 |
 |
São Paulo, sexta, 6 de fevereiro de 1998
 |
 |
|
Texto Anterior | Próximo Texto | Índice Erramos
O artigo de Arnaldo Jabor "'Bimbo'
americano pode mudar o destino nacional" (Ilustrada) de
3/2, erra ao traduzir a gíria norte-americana "bimbo" como órgão sexual masculino. O termo, segundo o "Oxford Dictionary of Modern Slang" (Dicionário
Oxford de Gíria Moderna), serve para designar "moça considerada bonita, mas
pouco inteligente". |
|
|