TEATRO

Estréias

ASAS DA MENTE

Texto: Deborah Schcolnic.Adaptação: Bernardo de Gregorio e Marcello Blanko.Direção: Bernardo de Gregorio.Com: Chico Oliveira, Fernanda Padilha, Kadine Teixeira e outros. Com recursos como vídeos e música eletrônica, narra o processo psicanalítico da cura de uma mulher que sofria de esquizofrenia paranóide. Inspirada na história real da autora, que padeceu desse mal. O violoncelista Luiz Hernane Barros e Carvalho executa parte da trilha sonora ao vivo. Teatro do Centro da Terra (r. Piracuama, 19, Vila Pompéia, região oeste, tel. 3675-1595). 100 lugares. Sáb.: 21h. Dom.: 20h. Até 30/10. 90 min. 16 anos. Ingr.: R$ 20. Estac. (R$ 5 a 1ª h e R$ 1 p/ h adicional). Ingr. p/ tel. 2163-2000 ou p/ sitewww.ingresso rapido.com.br.

A BEATA MARIA DO EGITO Leia texto na pág. 40.

BOCA DE OURO Texto: Nelson Rodrigues.Direção: Luiz Thomas.Com: grupo O Pessoal do Ainda. Bicheiro do subúrbio carioca é assassinado e surgem três versões acerca de sua morte. Eva Wilma (r. Antônio de Lucena, 146, Tatuapé, região leste, tel. 6190-1650). 700 lugares. Sex.: 21h30. Sáb.: 21h. Dom.: 20h. Até 30/9. 80 min. 12 anos. Ingr.: R$ 20. Estac. c/ manob. (R$ 5).A C D R

CATS Leia texto na pág. 33.

COMENDO ENTRE AS REFEIÇÕES Texto: Donald Marguilies.Direção: Walter Lima Jr..Com: Aracy Balabanian e Virgínia Cavendish. Depois de desenvolver uma relação de amizade com a sua pupila, escritora se sente traída por ela.www.teatrofolha.com.br. Teatro Folha (shopping Pátio Higienópolis, av. Higienópolis, 618, piso 2, Consolação, região central, tel. 3823-2323). 305 lugares. Sex.: 21h30. Sáb.: 21h. Dom.: 19h. Até 1º/10. 90 min. 14 anos. Ingr.: R$ 40 (sex. e dom.) e R$ 50 (sáb.). CC: AE, D, M e V. Estac. (R$ 5 p/ 2 h). Ingr. p/ tel. 3823-2737.A C D T

DEMONERUM 121 Texto: Ricardo Peixoto.Direção: William Gavião.Com: William Gavião e Ana Perfeito. Texto de um dramaturgo português que mostra um personagem central que se acredita o romano Nero. O espetáculo faz parte do projeto Salve a Língua de Camões, que visa divulgar a nova dramaturgia lusófona. Únicas apresentações. Espaço dos Satyros 1 (pça. Franklin Roosevelt, 214, República, região central, tel. 3258-6345). 70 lugares. Ter. e qua.: 22h30. 70 min. 12 anos. Ingr.: R$ 20. Estac. (R$ 5).C D R

LEONCE E LENA Leia texto na pág. 36.

A MAIS-VALIA VAI ACABAR, SEU EDGAR Texto: Oduvaldo Vianna Filho.Direção: Tin Urbinatti.Com: Adriane Gomes, Lúcia Capuani, Pedro Pianzo e outros. O personagem D4 (Desgraçado 4) tenta descobrir por que seus companheiros não têm mais dois minutos de descanso no trabalho. Casarão do Belvedere (r. Pedroso, 267, Bela Vista, região central, tel. 2129-8182). 40 lugares. Sáb.: 21h. Dom.: 19h. Até 24/9. 90 min. 14 anos. Ingr.: R$ 20. Estac. (R$ 5).C D

O PEDIDO DE CASAMENTO Texto: Anton Tchekhov.Direção: Leo Stefanini.Com: Fulvio Filho, Renato Baragão e Rosi Carrasco. Escrita no final do século 19, a comédia traça, a partir de um pedido de casamento, o ambiente de duas famílias rurais russas que são vizinhas e amigas. Bibi Ferreira (av. Brig. Luís Antônio, 931, Bela Vista, região central, tel. 3105-3129). 400 lugares. Ter.: 21h30. Até 30/10. 45 min. Ingr.: R$ 30. Estac. (R$ 5, no nº 759). Ingr. p/ tel. 6846-6000.A C D T

PENTE FINO Texto: Christopher Welzenbach.Direção: Roberto Lage.Com: companhia Bravos Atores. A peça transcorre no banheiro masculino do teatro do luxuoso hotel Renaissance. No texto, cinco homens planejam no interior desse tipo de recinto uma trama ligada ao ambiente corporativo. Renaissance - banheiro (al. Santos, 2.233, Cerqueira César, região oeste, tel. 3188-4141). 30 lugares. Sex.: 21h45. Sáb.: 21h15. Dom.: 18h15. Até 30/9. 30 min. 12 anos. Ingr.: R$ 40. Estac. c/ manob. (R$ 14). CC: AE, D, M e V (somente p/ tel.).A C D T

RISADAS GRAVADAS Texto: Alejandro Robino.Direção: Alberto Guzik.Com: Patrícia Leonardelli, Júlio César Dória e outros. Trata-se da primeira montagem no Brasil de um texto do argentino Robino. Na peça, mulher que sofre de superabundância de prazer é abandonada pelo marido e procura um psiquiatra. Espaço dos Satyros 1 (pça. Franklin Roosevelt, 214, República, região central, tel. 3258-6345). 75 lugares. Sáb.: 19h. Dom.: 18h30. Até 1º/10. 75 min. 14 anos. Ingr.: R$ 15. Estac. (R$ 5).C D R

TEJAS VERDES Texto: Fermín Cabal.Direção: Eduardo Victorino.Com: companhia Teatro do Pão. O título remete a um centro de detenção que havia no Chile durante a ditadura. Trata da história de uma jovem marxista assassinada durante o período. Casarão do Belvedere (r. Pedroso, 267, Bela Vista, região central, tel. 2129-8182). 40 lugares. Qua. e qui.: 21h. Até 28/9. 90 min. 14 anos. Ingr.: R$ 20. Estac. (R$ 5).C D

Reestréias

ADORÁVEIS SEM VERGONHAS Texto: Daniel Botti.Direção e adaptação: Guilherme Leme.Com: Mário Hermeto, Paulo Goulart Filho, Jandir Ferrari e outros. A ação se passa numa oficina mecânica no Bexiga. Seis desempregados resolvem fazer um show de striptease.www.jardimsaopaulo.com.br/tea tro. Jardim São Paulo (av. Leôncio de Magalhães, 382, Jardim São Paulo, região norte, tel. 6959-2952). 359 lugares. Sex.: 21h30. Sáb.: 21h. Dom.: 19h. Até 1º/10. 90 min. 12 anos. Ingr.: R$ 25 (sex. e dom.) e R$ 30 (sáb.). Estac. c/ manob. (R$ 7).A C D

EMMA GOLDMAN: AMOR, ANARQUIA E OUTROS CASOS Texto: Jessica Litwak.Direção: Rodrigo Garcia.Com: Agnes Zuliani. A peça é um panorama da vida da judia ativista sindical e propagandista do controle da natalidade e do amor livre. Sesc Pinheiros - auditório (r. Paes Leme, 195, Pinheiros, região oeste, tel. 3095-9400). 100 lugares. Sex.: 20h. Sáb.: 19h. Estréia 5/8. Até 2/9. Ingr.: R$ 5 a R$ 10. Estac. (R$ 5 e R$ 7 a 1ª h mais h adicional).A D

GOZOLÂNDIA - UMA FARSA DEMOCRÁTICA Dramaturgia e interpretação: grupo IVO 60.Direção: Pedro Granato. O espetáculo é uma sátira musical à democracia brasileira, narrando a história da fictícia Gozolândia. Únicas apresentações. Parque do Ibirapuera - em frente ao Museu Afro Brasil (av. Pedro Álvares Cabral, s/ nº, Parque Ibirapuera, região sul, tel. 9642-8350). Sáb. e dom.: 16h. Estac. grátis.D

JÚLIO CÉSAR Texto: William Shakespeare.Adaptação e direção: Beatriz Bologna.Com: Nelson Peres, Luiz Eduardo Frin, Marcelo Pacífico e outros. O clássico conta a história de Júlio César, que, depois de negar a coroa real, é assassinado por uma conspiração.www.fa bricasaopaulo.com.br. Fábrica São Paulo - sala 1 (r. da Consolação, 1.623, Consolação, região central, tel. 3255-5922). 134 lugares. Sáb.: 21h30. Dom.: 20h30. Até 27/8. 100 min. 14 anos. Ingr.: R$ 25. Estac. (R$ 8). Reserva somente p/ site.C R

LOUISE BOURGEOIS: FAÇO, DESFAÇO, REFAÇO Texto: Louise Bourgeois.Direção, adaptação e interpretação: Denise Stoklos. Na performance solo, a atriz encena a vida e a obra da artista plástica nonagenária Louise Bourgeois, responsável também pelo texto e pelo cenário do espetáculo.www.institutocapo bianco.org.br. Instituto Cultural Capobianco - teatro (r. Álvaro de Carvalho, 97, região central, tel. 3237-1187). 100 lugares. Sáb.: 21h. Até 1º/10. 70 min. 14 anos. Ingr.: R$ 40. Estac. (R$ 5).A C R

MOLLOY - O FIM ESTÁ NO COMEÇO E NO ENTANTO CONTINUA-SE Texto: Samuel Beckett.Roteiro: Alexandre D'Angelli.Concepção, direção e manipulação: companhia Ânima Dois. O grupo de teatro de bonecos apresenta essa peça não-linear inspirada no romance de Beckett sobre a miséria e a solidão humana. Para um público de 20 pessoas. Viga Espaço Cênico - porão (r. Capote Valente, 1.323, Pinheiros, região oeste, tel. 3801-1843). 20 lugares. Sex. e sáb.: 21h. Dom.: 19h. Até 27/8. 60 min. 14 anos. Ingr.: R$ 20.C R

UM PADRE À ITALIANA OU OS PECADOS DE UMA MOÇA QUASE DECENTE Texto: Pedro Mário Herrero.Direção: Paolino Raffanti.Com: Flávio Guarnieri, Paolino Raffanti, Roberto Francisco e outros. Numa pequena aldeia no sul da Itália, um jovem padre sonha em se tornar cardeal. Martins Penna (lgo. do Rosário, 20, Penha de França, região leste, tel. 2293-6630). 249 lugares. Sáb.: 20h. Dom.: 19h. Até 1º/10. 90 min. 12 anos. Ingr.: R$ 10.

PARA UM BANHO DEPOIS DA TARDE Textos: Ana Roxo e Cássio Pires.Direção: Ana Roxo.Com: Erica Montanheiro e Thiago Adorno. Dois primos jovens tomam banho e refletem sobre o que aconteceu com eles, cada um sob um ponto de vista. Há dois textos, encenados em banheiros diferentes da Casa das Rosas. O público assiste aos dois, optando pela ordem das histórias. Casa das Rosas (av. Paulista, 37, Bela Vista, região central, tel. 3285-6986). 24 lugares. Sáb.: 24h. Até 7/10. 60 min. 16 anos. Ingr.: R$ 20.

AS PESSOAS DE PESSOA Textos: Fernando Pessoa.Adaptação: JC. Rocco.Direção: Sebastião Apollonio.Com: Marcos Sanchez, Klever dey Ravanelli, JC. Rocco e outros. O espetáculo lança mão da obra do poeta português, dividida entre os seus heterônimos. Eva Wilma (r. Antônio de Lucena, 146, Tatuapé, região leste, tel. 6190-1650). 700 lugares. Sáb. e dom.: 18h. Até 30/9. 60 min. Ingr.: R$ 20. Estac. c/ manob. (R$ 5).A C D R

TEATROSAMBA DO CAIXOTE Roteiro e direção: Zebba dal Farra.Com: Grupo dos 7. O espetáculo musical propõe abordar a instituição da roda de samba, com roteiros diferentes de encenação. Desta vez, lembra os 50 anos da morte de Bertolt Brecht por meio da articulação das canções de Brecht com sambas-de-breque.www.fabri casaopaulo.com.br. Fábrica São Paulo - sala 2 (r. da Consolação, 1.623, Consolação, região central, tel. 3255-5922). 80 lugares. Qua.: 21h. Até 30/8. 60 min. Ingr.: R$ 20. Estac. (R$ 8). Reserva somente p/ site.C D R

A VIDA É UMA COMÉDIA Texto e direção: Vida Vlatt.Com: Vida Vlatt, Iná de Carvalho e Débora Tavares. Pelo espetáculo, desfilam várias personagens inspiradas no cotidiano. Entre elas, estão Madame Raymunda Clinton Abravanel, que se diz irmã de Bill Clinton e de filha de Sílvio Santos, e a judia Sara Goldman, que satiriza programas de culinária. Teatro do Ator (pça. Franklin Roosevelt, 172, Consolação, região central, tel. 3257-2264). 110 lugares. Sáb.: 21h30. Até 30/9. 80 min. 14 anos. Ingr.: R$ 30. Estac. (R$ 5).A D

Em cartaz

ABERRAÇÕES DE UM BIBLIOTECÁRIO Roteiro e direção: Ezéquiel Garcia-Romeu.Com: Jacques Fornier, Pascale Pinamonti e François Tomsu. Encenado para 38 pessoas, o espetáculo de teatro de bonecos dirigido por um argentino radicado na França conta a história de um bibliotecário isolado do mundo numa busca pelo conhecimento. Últimos dias.www.sescsp.org.br. Sesc Santana - área de convivência 2 (av. Luiz Dumont Villares, 579, Santana, região norte, tel. 6971-8700). 38 lugares. Sex. e sáb.: 19h e 21h. Dom.: 19h e 21h15. Até 6/8. 60 min. 14 anos. Ingr.: R$ 2,50 a R$ 10. Estac. (R$ 3,50 e R$ 7 a 1ª h, mais hora adicional).A D

ACORDA BRASIL Texto: Antônio Ermírio de Moraes.Direção: José Possi Neto.Com: Arlete Salles, Petrônio Gontijo, Luiz Guilherme e outros. No terceiro texto do empresário, o tema é a educação. Um jovem violinista aspirante dá aulas em uma escola pobre da cidade e enfrenta a resistência de uma diretora desiludida, além da desconfiança de alguns alunos. A montagem conta com 18 adolescentes da comunidade de Heliópolis, bem como 65 músicos da Sinfônica Heliópolis. Teatro Shopping Frei Caneca (shopping Frei Caneca, r. Frei Caneca, 569, Consolação, região central, tel. 3472-2230). 590 lugares. Sex. e sáb.: 21h. Dom.: 19h. Até 3/9. 135 min. 12 anos. Ingr.: R$ 50. CC: AE, D, M e V. Estac. (R$ 3 p/ 2 h e R$ 1 p/ h adicional). Ingr. p/ tel. 3089-6999.A D T

AMOR POR ANEXINS Texto: Artur Azevedo.Direção: Daniela Magalhães.Com: grupo Telaviva Produções. Na trama escrita por Artur Azevedo aos 15 anos, um velho que ainda é solteiro só fala por meio de ditados populares e tenta conquistar uma viúva. Picasso Bar (hotel Cambridge, r. Álvaro de Carvalho, 35, região central, tel. 9157-1480). 200 lugares. Sex.: 21h. Em cartaz por tempo indeterminado. 70 min. 14 anos. Ingr.: R$ 10 (antecipado: R$ 5; p/ quem levar a publicação da peça noGuia : R$ 2).

O ANJO DO PAVILHÃO CINCO Texto: Aimar Labaki.Direção: Emílio Di Biasi.Com: André Fusko, Ivam Cabral, Darson Ribeiro e outros. Baseada no texto inédito de Drauzio Varella, a peça conta a história de Bárbara, um travesti que vive no universo do Carandiru. A montagem faz parte do projeto "Bárbara ao Quadrado", de André Fusko. Espaço dos Satyros 2 (pça. Franklin Roosevelt, 124, República, região central, tel. 3258-6345). 60 lugares. Seg. a qua.: 22h30. Até 30/8. 80 min. 14 anos. Ingr.: R$ 20. Estac. (R$ 5).C D R

ANTUNES OU SEIS ATRIZES EM BUSCA DE UMA PERSONAGEM PRINCIPAL Texto: Waldemar Neves.Direção: Bruno Guida.Com: Nilton Bicudo, Marina Wisnik, Bia Borin, Iara Wisnik e outros. Numa escola de teatro, seis atrizes fazem de tudo para conseguir a personagem principal da peça de formatura. Espaço dos Satyros 1 (pça. Franklin Roosevelt, 214, República, região central, tel. 3258-6345). 70 lugares. Sex. e sáb.: 24h. Até 17/9. 60 min. 16 anos. Ingr.: R$ 20. Estac. (R$ 5).C D R

ARTAUD CALIGARI OU UMA SINFONIA SINESTÉSICA EM PRETO E BRANCO Texto e direção: Ernani Sanchez.Com: grupo Liga Carrossel de Memórias. Inspirado em Artaud, o texto mescla a obra do autor com o expressionismo alemão e o cinema mudo a fim de narrar uma vingança.www.satyros.com.br. Espaço dos Satyros 2 (pça. Franklin Roosevelt, 124, República, região central, tel. 3258-6345). 60 lugares. Dom.: 18h30. Até 27/8. 50 min. 12 anos. Ingr.: R$ 20. Estac. (R$ 5).C D R

O ASSALTO Texto: José Vicente.Direção: Marcelo Drummond.Com: Haroldo Costa Ferrari e Fransérgio Araújo. Depois de ser alvo da censura nos anos 70, volta a ser encenada a peça em que um bancário se apaixona por um faxineiro da empresa onde trabalha. Espaço dos Satyros 1 (pça. Franklin Roosevelt, 214, República, região central, tel. 3258-6345). 80 lugares. Qui.: 22h30. Até 28/9. 60 min. 18 anos. Ingr.: R$ 20. Estac. (R$ 5).C D R

B - ENCONTROS COM CAIO FERNANDO ABREU Dramaturgia: Lucienne Guedes.Direção: Francisco Medeiros.Com: Núcleo Experimental de Artes Cênicas do Teatro Popular do Sesi. O texto é inspirado em obras do escritor Caio Fernando Abreu, morto em 1996. Na montagem, que tem músicas cantadas ao vivo, privilegia-se uma visão mais irônica e vibrante de Abreu, às vezes só associado à amargura e à desilusão.www.sesisp.org.br. Centro Cultural Fiesp - mezanino (av. Paulista, 1.313, Bela Vista, região central, tel. 3146-7405). 50 lugares. Qui. a sáb.: 20h30. Dom.: 19h30. Até 27/8. 90 min. 14 anos. É necessário retirar ingr. c/ três horas de antecedência.A D

BICHO DE 7 CABEÇAS

Texto: Austregésilo Carrano.Adaptação e direção: Mário Costa.Com: grupo Artéria Teatral. Adaptação do livro "Canto dos Malditos", de Austregésilo Carrano, que deu origem ao filme que tem o mesmo nome do espetáculo, narra a história de Neto, adolescente que é flagrado com maconha pelos pais e é internado num manicômio. Teatro do Centro da Terra (r. Piracuama, 19, Vila Pompéia, região oeste, tel. 3675-1595). 100 lugares. Qui.: 21h. Até 26/10. 60 min. 14 anos. Ingr.: R$ 20. Estac. (R$ 5 a 1ª h e R$ 1 p/ h adicional).

BORBOLETAS DE SOL DE ASAS MAGOADAS Concepção, texto e interpretação: Evelyn Ligocki.Direção: Evelyn Ligocki e Celina Alcântara. Baseada em entrevistas e em improvisações, a atriz gaúcha Evelyn Ligocki construiu um espetáculo que mostra o universo dos travestis. Ela interpreta Bety, travesti que recepciona os espectadores como se fossem convidados de um encontro em sua casa, conversando sobre o seu cotidiano.www.sescsp.org.br. Sesc Santo André - sala de multiplo uso (r. Tamarutaca, 302, Vila Guiomar, Santo André, tel. 4469-1200). 60 lugares. Ter.: 20h. Até 29/8. 50 min. 14 anos. Ingr.: R$ 4 a R$ 10. Estac. (R$ 2 p/ 2h e R$ 1 p/ h adicional).D

CACTO Texto e direção: Sérgio Spina.Com: companhia Teatro de Febre. Em três encontros, que envolvem evocações de infância, do nazismo e da internet, Zan confronta a solidão. Júlia Bergmann (r. Cruzeiro, 256, Barra Funda, região central, tel. 3392-4240). 84 lugares. Sáb.: 21h. Até 4/11. 80 min. 12 anos. Ingr.: R$ 14. Estac. (R$ 5).C D R

OS CAFUNDÓ Texto: Belmiro Braga.Adaptação e interpretação: cia. Dedo de Prosa.Direção: Francisco Brêtas. Família caipira está às voltas com a escolha de um bom marido para a única filha. Casa das Rosas (av. Paulista, 37, Bela Vista, região central, tel. 3285-6986). 35 lugares. Qua. e qui.: 21h. Até 31/8. 75 min. Ingr.: R$ 20. DESC. 50% NO INGR. PARA ASSINANTE E UM ACOMPANHANTE COM CUPOM CLUBEFOLHA.

CAMAS REDONDAS, CASAIS QUADRADOS Texto: Ray Connery e John Chapman.Direção: Maurício Canguçú.Com: Renato Falci, Marcelle Azzi, Talita Braga e outros. Um casal empresta o seu apartamento a um mulherengo, que os envolve em trocas de casais, brigas e confusões.www.ruthes cobar.apetesp.org.br. Ruth Escobar - sala Dina Sfat (r. dos Ingleses, 209, Morro dos Ingleses, região central, tel. 3289-2358). 390 lugares. Sex.: 21h30. Sáb.: 21h. Dom.: 20h. Até 24/9. 85 min. 12 anos. Ingr.: R$ 20 (sex. e dom.) e R$ 30 (sáb.). CC: D e M. Estac. c/ manob. (R$ 10).C D

O CANTO DAS BALEIAS Texto: Jarbas Capusso Filho e Murilo Dias César.Direção: Alexandre Reinecke.Com: grupo Na Companhia de Mulheres. Duas mães seqüestram o dono de uma universidade e exigem como resgate um valor que pague as mensalidades atrasadas e o restante do curso de seus filhos.www.satyros.com.br. Espaço dos Satyros 2 (pça. Franklin Roosevelt, 124, República, região central, tel. 3258-6345). 74 lugares. Ter. e qua.: 21h. Até 30/8. 60 min. 12 anos. Ingr.: R$ 20. Estac. (R$ 5).C R

CARREIRAS Texto e direção: Domingos Oliveira.Com: Priscilla Rozenbaum. O texto, baseado na peça "Corpo a Corpo", de Oduvaldo Vianna Filho, mostra uma noite de cocaína e de bebedeira da magoada Ana Laura, 40, uma apresentadora de telejornal que é preterida por uma profissional mais jovem e menos talentosa.www.sescsp.org.br. Unidade Provisória Sesc Avenida Paulista -espaço 11º andar (av. Paulista, 119, Bela Vista, região central, tel. 3179-3700). 60 lugares. Sex.: 22h. Sáb. e dom.: 18h. Até 13/8. 60 min. 14 anos. Ingr.: R$ 7,50 a R$ 15.A D

CARRO DE PAULISTA Texto: Mário Viana e Alessandro Marson.Direção: Jairo Mattos.Com: Carlos Baldim, Davi Campos, Edgard Jordão, Fabio Neppo e Aline Abovsky. Quatro rapazes da região leste saem de carro em direção aos Jardins para paquerar e acabam se envolvendo em confusões. Últimos dias.www.ruthescobar. apetesp.org.br. Ruth Escobar - sala Gil Vicente (r. dos Ingleses, 209, Morro dos Ingleses, região central, tel. 3289-2358). 317 lugares. Sex.: 21h30. Sáb.: 21h. Dom.: 20h. Até 6/8. 70 min. 14 anos. Ingr.: R$ 20 (sex.: R$ 10, preço promocional, sem meia-entrada). CC: D e M. Estac. c/ manob. (R$ 10).C D

A CASA Texto e direção: Rudifran Pompeu.Com: grupo Redimunho de Investigação Teatral. No casarão onde funciona a Escola Paulista de Restauro, a peça se inspira no universo de Guimarães Rosa e conta a história de um homem que reencontra o seu passado na casa em que viveu boa parte da vida. Casarão da Escola Paulista de Restauro (r. Major Diogo, 91, Bela Vista, região central, tel. 3237-4898). 20 lugares. Qui. e sáb.: 21h. Dom.: 17h. Até 31/8. 90 min. 12 anos. Ingr.: R$ 25. Estac. (R$ 5).C

O CASO DA VIZINHA Texto e direção: Gabriel Greghi.Com: grupo Grito de Teatro. Para matar o tempo, dois rapazes resolvem fazer uma aposta. Única apresentação. CEU Meninos - teatro (r. Barbinos, 111, São João Clímaco, região sul, tel. 6945-2555). 450 lugares. Dom.: 16h. 70 min. 12 anos. É necessário retirar ingr. c/ 30 min. de antecedência.A D

100 SHAKESPEARE Criação e dramaturgia: Beto Andretta.Direção: Wanderley Piras.Com: companhia Pia Fraus. É o primeiro trabalho para o público adulto em três anos. Reúne mais de 30 bonecos e faz um apanhado de algumas cenas de obras de William Shakespeare, tais quais "Hamlet", "Otelo" e "Ricardo III".www.sesisp.org.br. Sesi Vila Leopoldina - teatro (r. Carlos Weber, 835, Vila Leopoldina, região oeste, tel. 3833-1093). 80 lugares. Qui. a sáb.: 20h. Dom.: 18h. Até 24/9. 70 min. 14 anos. É necessário retirar ingr. c/ uma hora de antecedência.

OS 120 DIAS DE SODOMA Texto: Marquês de Sade.Adaptação e direção: Rodolfo García Vázquez.Com: cia. Os Satyros. Quatro libertinos se reúnem num castelo para uma festa em que meninos e meninas virgens são abusados e assassinados num período de 120 dias.www.satyros.com.br. Espaço dos Satyros 2 (pça. Franklin Roosevelt, 124, República, região central, tel. 3258-6345). 70 lugares. Qui. a sáb.: 21h. Dom.: 20h30. Em cartaz por tempo indeterminado. 120 min. 18 anos. Ingr.: R$ 35. Estac. (R$ 5).C R

121.023J Texto: Renata Jesion.Direção: Ariela Goldmann.Com: Zemanuel Piñero, Renata Jesion e Mauro Schames. Garoto sai para comprar pão e nunca mais volta. Baseado na história do pai da autora, que sobreviveu a campos de concentração na Alemanha. Conjunto Cultural da Caixa (pça. da Sé, 111, Sé, região central, tel. 3107-0498). 100 lugares. Qui. a dom.: 19h30. Até 13/8. 12 anos.A D

CHÁ DAS SEIS Texto: criação coletiva.Dramaturgia: Alessandra Reis.Direção: Lourival Reis.Com: cia. Refinaria de Atores. Na comédia, amigas de infância revelam segredos numa mesa de chá. Restaurante Bello Bello (r. Teodoro Sampaio, 1.097, Pinheiros, região oeste, tel. 3088-2242). 36 lugares. Sáb.: 18h. Até 26/8. 80 min. 14 anos. Ingr.: R$ 20. Estac. (R$ 4 p/ 2 h).A C

CHÁ DE SETEMBRO Texto: Julio Conte.Direção: Marcus Cardelíquio.Com: Eliete Cigarini, Lulu Pavarin, Mara Faustino e Bruno Giordano. O texto reconta a história de três amigas, cujas trajetórias se cruzam em chás de bebê, de panela e de despedida. Sérgio Cardoso - sala Paschoal Carlos Magno (r. Rui Barbosa, 153, Bela Vista, região central, tel. 3288-0136). 144 lugares. Sex. e sáb.: 21h. Dom.: 18h. Até 27/8. 60 min. 12 anos. Ingr.: R$ 20. CC: V. Ingr. p/ sitewww.ingresso.com.br. A

CLARICES Texto: Clarice Lispector.Roteiro: Daniela Schitini e Vivien Buckup.Direção: Vivien Buckup.Com: Cia. Teatral As Graças. Escrito a partir de fragmentos do livro "A Descoberta do Mundo", de Clarice Lispector, o texto narra a relação de três velhinhas que trocam lembranças e histórias. Últimos dias.www.centrocultural.sp.gov.br. Centro Cultural São Paulo - sala Paulo Emílio Salles Gomes (r. Vergueiro, 1.000, Liberdade, região central, tel. 3383-3402). 110 lugares. Sex. e sáb.: 21h. Dom.: 20h. Até 6/8. 50 min. 14 anos. Ingr.: R$ 10.A D

CLEIDE ELÓ E AS PÊRAS Texto: Gero Camilo.Direção: Gustavo Machado.Com: Gero Camilo e Paula Cohen. Adaptação de três contos do livro "Macaúba da Terra", de Camilo. Dividido em três partes, fala de amor e da confusão que o sentimento traz aos apaixonados.www.sescsp.org.br. Unidade Provisória Sesc Avenida Paulista -espaço 8º andar (av. Paulista, 119, Bela Vista, região central, tel. 3179-3700). 50 lugares. Qui. a dom.: 21h. Até 20/8. 80 min. 12 anos. Ingr.: R$ 7,50 a R$ 15.A D

CLUBE DA COMÉDIA STAND-UP Texto, direção e interpretação: Marcelo Mansfield, Marcela Leal, Rafinha Bastos, Diogo Portugal e Oscar Filho. O espetáculo reúne cinco comediantes e apresenta esquetes de "stand-up comedy", que têm alguns dogmas (não podem ser contadas anedotas, não podem ser utilizados textos da internet ou de uso popular nem idéias de outros comediantes). Cada artista tem, em média, dez minutos para se apresentar. Todo último domingo de cada mês, o espetáculo abre espaço para comediantes ou pessoas do público que queiram mostrar algum material humorístico no palco.www.mrblues. com.br. Mr. Blues (av. São Gabriel, 558, Jardim Paulista, região oeste, tel. 3884-9356). 150 lugares. Seg.: 22h. Dom.: 18h e 21h. Até dezembro. 75 min. 16 anos. Ingr.: R$ 15. CC: D, M e V. Estac. c/ manob. (R$ 10).C D F

CORAÇÃO PARTIDO Texto: Gonçalves Dias.Adaptação e direção: Renato Andrade.Com: Gabriela Lois, Gerson Almoster, Ivo Müller, Márcio Cardoso e Marlene Prado. A peça busca uma releitura moderna do texto romântico do século 19 "Leonor de Mendonça", que apresenta a ação do ciúme do marido da personagem do título quando um jovem passa a nutrir um amor platônico por ela. Espaço dos Satyros 1 (pça. Franklin Roosevelt, 214, República, região central, tel. 3258-6345). 70 lugares. Qui.: 21h. Até 28/9. 60 min. 14 anos. Ingr.: R$ 20. Estac. (R$ 5).C D R

A DAMA E OS VAGABUNDOS Dramaturgia e adaptação: Moacir Ferraz.Direção: Verônica Fabrini e Moacir Ferraz.Com: Boa Companhia. O espetáculo propõe um cabaré bem-humorado que tem como tema as relações entre homens e mulheres. Na montagem, misturam-se canções, poemas e fragmentos de cenas de outras peças. Entre os autores, estão Shakespeare e Maiakóvski. Últimos dias. Viga Espaço Cênico (r. Capote Valente, 1.323, Pinheiros, região oeste, tel. 3801-1843). 74 lugares. Sex. e sáb.: 21h. Dom.: 19h. Até 6/8. 50 min. 12 anos. Ingr.: R$ 20.C R

DESESPERADOS Texto e direção: Fernando Ceylão.Com: Álamo Facó, Igor Paiva e Márcio Machado. A comédia carioca trata de situações tais quais a necessidade de agradar, por questão de sobrevivência, a alguém que não se respeita e a dificuldade de comunicação. Teatro das Artes (shopping Eldorado, av. Rebouças, 3.970, 3º piso, Pinheiros, região oeste, tel. 3034-3675). 800 lugares. Sex.: 21h30. Sáb.: 21h. Dom.: 19h. Até 3/9. 80 min. 12 anos. Ingr.: R$ 30. CC: D, M e V. Estac. (R$ 4 p/ 4 h).A D

DOIS PERDIDOS NUMA NOITE SUJA Texto: Plínio Marcos.Direção: Joana Levi e Laila Miranda Garin.Com: Leonardo Ventura e Marcelo Valente. A montagem inaugura o projeto Primeiro Sinal, que pretende abrir espaço a jovens artistas na Unidade Provisória Sesc Avenida Paulista. No clássico do dramaturgo santista, dois homens dividem o mesmo quarto sujo e disputam a posse de um sapato.www.sescsp.org.br. Unidade Provisória Sesc Avenida Paulista -espaço 11º andar (av. Paulista, 119, Bela Vista, região central, tel. 3179-3700). 60 lugares. Qua. e qui.: 19h. Até 31/8. 80 min. 14 anos. Ingr.: R$ 4 a R$ 8.A D

O ECLIPSE Texto: Sérgio Roveri.Direção: Fábio Ock.Com: Alex Gruli, André Custódio, Evandro Vaz, Pedro Henrique Moutinho e Priscila Oliveira. Na "comédia de realismo fantástico", animais do zoológico de um país fictício assumem um comportamento misterioso depois de um eclipse.www.saty ros.com.br. Espaço dos Satyros 1 (pça. Franklin Roosevelt, 214, República, região central, tel. 3258-6345). 70 lugares. Ter. e qua.: 22h30. Até 30/8. 60 min. 12 anos. Ingr.: R$ 20. Estac. (R$ 5).C D R

EL DIA QUE ME QUIERAS Texto: José Ignácio Cabrujas.Direção: Marco Antonio Rodrigues.Com: Folias d'Arte. Carlos Gardel faz uma vista à casa dos Ancizar, família tradicional que se esforça por manter o glamour de tempos idos. Galpão do Folias (r. Ana Cintra, 213, Santa Cecília, região central, tel. 3361-2223). 90 lugares. Sex. e sáb.: 21h. Dom.: 20h. Até setembro. 130 min. 14 anos. Ingr.: R$ 5 (p/ moradores do bairro, c/ comprovante de endereço) e R$ 20. Estac. (R$ 5).C D R

AS ENCALHADAS Texto: Isabel Scisci e Miriam Palma.Direção: Bibi Ferreira.Com: Miriam Palma, Iara Brasil e Romana Flora. Na virada do milênio, três mulheres conversam sobre solidão nesta comédia musical. Teatro da União Cultural Brasil-Estados Unidos (r. Cel. Oscar Porto, 208, Paraíso, região sul, tel. 2148-2904). 215 lugares. Sex.: 21h30. Sáb.: 21h. Dom.: 20h. Até 24/9. 90 min. 12 anos. Ingr.: R$ 25 (sex. e dom.) e R$ 30 (sáb.). Estac. (R$ 5, no nº 70).A C D

O FANTASMA DA ÓPERA Texto: Gaston Leroux.Direção: Arthur Masella.Direção musical: Guy Simpson.Com: Saulo Vasconcelos, Sara Sarres, Kiara Sasso, Nando Prado, Edna D'Oliveira e outros. Homem desfigurado assombra as dependências da Ópera de Paris.www.teatroabril.com.br. Teatro Abril (av. Brig. Luís Antônio, 411, Bela Vista, região central, tel. 6846-6000). 1.500 lugares. Qua. a sex.: 21h. Sáb.: 17h e 21h. Dom.: 16h e 20h. Em cartaz por tempo indeterminado. 150 min. 7 anos. Ingr.: R$ 65 a R$ 200. CC: AE, D, M e V.A D R T

A FILOSOFIA NA ALCOVA Texto e direção: Rodolfo García Vázquez.Com: cia. Os Satyros. A montagem é inspirada no texto do marquês de Sade sobre uma garota que passa por uma aula de educação sexual aplicada por dois mestres depravados.www.satyros.com.br. Espaço dos Satyros 2 (pça. Franklin Roosevelt, 124, República, região central, tel. 3258-6345). 60 lugares. Sex. e sáb.: 24h. Em cartaz por tempo indeterminado. 80 min. 18 anos. Ingr.: R$ 30. Estac. (R$ 5).C D R

GANDHI, UM LÍDER SERVIDOR Texto e direção: Miguel Filiage.Com: João Signorelli. Monólogo em que o pacifista Gandhi faz uma palestra apontando possíveis soluções para os conflitos entre o Oriente e o Ocidente.www.ruthescobar.ape tesp.org.br. Ruth Escobar - sala Miriam Muniz (r. dos Ingleses, 209, Morro dos Ingleses, região central, tel. 3289-2358). 60 lugares. Qui.: 21h. Sex.: 21h30. Até 1º/9. 50 min. 12 anos. Ingr.: R$ 20. CC: D e M. Estac. c/ manob. (R$ 10).A C D

JOGO DE CENAS Roteiro, concepção e direção: Flávia Bertinelli.Com: grupo Cria de Gonzaga. Inspirado na commedia dell'arte, o espetáculo lança mão de cenas improvisadas cujos temas são sugeridos pelo público. Centro Cultural São Paulo - foyer (r. Vergueiro, 1.000, Liberdade, região central, tel. 3383-3402). 50 lugares. Sáb. e dom.: 15h. Até 27/8. 45 min.A D

UM MARIDO IDEAL Texto: Oscar Wilde.Adaptação: Pierre Laville.Direção: Victor Garcia Peralta.Com: Herson Capri, Edwin Luisi, Sílvia Pfeifer, Jacqueline Laurence, Vanessa Gerbelli, Larissa Bracher e Lafayete Galvão. Solteirão defende amigo das intrigas de uma chantagista. Procópio Ferreira (r. Augusta, 2.823, Cerqueira César, região oeste, tel. 3083-4475). 670 lugares. Sex. e sáb.: 21h30. Dom.: 19h. Até 8/10. 90 min. 12 anos. Ingr.: R$ 30 a R$ 50. CC: AE, D, M e V. Ingr. p/ tel. 2163-2000.A D T

O MARIDO VAI À CAÇA! Texto: Georges Feydeau.Tradução e direção: Cacá Rosset.Com: Cacá Rosset, Christiane Tricerri, Ariel Moshe, Octávio Mendes e outros. Após seis anos, o Teatro do Ornitorrinco volta a se apresentar com um vaudeville de Feydeau, que gira em torno de traições conjugais após um homem dizer à sua mulher que vai caçar. Teatro Tuca (r. Monte Alegre, 1.024, Perdizes, região oeste, tel. 3670-8455). 672 lugares. Sex.: 21h30. Sáb.: 21h. Dom.: 19h. Até 1º/10. 110 min. 12 anos. Ingr.: R$ 30 (sex. e dom.) e R$ 40 (sáb.). CC: AE, D, M e V (somente p/ tel.) Estac. (R$ 10, no nº 835). Ingr. pelo tel. 3188-4156.A C D T

O MARINHEIRO Texto: Fernando Pessoa.Direção: Wolney de Assis.Com: ci a. 7CENICO. Encena o texto original sem cortes. Três donzelas velam o cadáver de uma quarta. Casa das Rosas (av. Paulista, 37, Bela Vista, região central, tel. 3285-6986). 40 lugares. Sex. e sáb.: 21h. Dom.: 19h. Até 3/9. 75 min. 12 anos. Ingr.: R$ 20. DESC. 50% NO INGR. PARA ASSINANTE E UM ACOMPANHANTE COM CUPOM CLUBEFOLHA.

MEMÓRIA DAS COISAS Texto: Luís Alberto de Abreu.Direção: Ednaldo Freire.Com: Fraternal Cia. de Artes e Malas-Artes. Usando a linguagem da narrativa que caracteriza o grupo, o texto mostra um homem de 50 anos que investiga a sua memória e retoma um episódio ocorrido quando passou por baixo de um arco de pedra.www.fabrica saopaulo.com.br. Fábrica São Paulo - subsolo (r. da Consolação, 1.623, Consolação, região central, tel. 3255-5922). 100 lugares. Sáb.: 19h. Dom.: 18h. Até 1º/10. 100 min. 14 anos. Ingr.: R$ 20. Estac. (R$ 8). Reserva somente p/ site.C R

AS MENTIRAS QUE OS HOMENS CONTAM Texto: Marcelo Rubens Paiva.Direção: Darson Ribeiro.Com: Victor Wagner, Lyliá Virna, Sérgio Lelys e outros. Baseada no livro homônimo de Luis Fernando Verissimo, a peça é uma comédia sobre pequenas mentiras que os homens contam para as mulheres. Sérgio Cardoso - sala Sérgio Cardoso (r. Rui Barbosa, 153, Bela Vista, região central, tel. 3288-0136). 852 lugares. Qui.: 21h30. Até 20/8. 90 min. 12 anos. Ingr.: R$ 20. CC: V. Ingr. p/ sitewww.ingresso.com.br. A

MIOPIA Criação e atuação: grupo teatral II Trupe de Choque.Direção e dramaturgia: Ivan Delmanto. Ambientada numa usina de compostagem de lixo desativada, a peça trata da história de desempregados expulsos de São Paulo pela polícia varguista que fundam uma cidade no Mato Grosso. Um ônibus que parte da estação Carrão do metrô leva os espectadores ao local. É recomendável levar agasalho. Antiga Usina de Compostagem de São Mateus (estr. da Fazenda do Carmo, 450, Parque do Carmo, região leste, tel. 6117-3481). 23 lugares. Sáb. e dom.: 19h. Até 20/8. 135 min. 16 anos. Retirar ingr. das 17h às 18h na usina de compostagem ou na estação Carrão do metrô, onde haverá ônibus gratuito p/ ida e volta. Estac. grátis.

MISTICISMO Texto, direção e interpretação: Cia. de Comédia Os Melhores do Mundo. O grupo brasiliense mostra um espetáculo de esquetes que criticam, com humor, os hábitos místicos de seitas, religiões, paranormais etc. Última semana.www.teatrofolha.com.br. Teatro Folha (shopping Pátio Higienópolis, av. Higienópolis, 618, piso 2, Consolação, região central, tel. 3823-2323). 305 lugares. Qua. e qui.: 21h. Até 10/8. 50 min. 14 anos. Ingr.: R$ 14. CC: AE, D, M e V. DESC. 25% PARA ASSINANTE E UM ACOMPANHANTE COM CUPOM CLUBEFOLHA. Estac. (R$ 5 p/ 2 h). Ingr. p/ tel. 3823-2737.A C D T

NONADA Dramaturgia e direção: Pedro Pires e Zernesto Pessoa.Com: Companhia do Feijão. O espetáculo se propõe a discutir a modernização conservadora brasileira por meio da história de um homem desmemoriado que se depara com personagens inspirados em criações de Machado de Assis, Clarice Lispector e Mário de Andrade. Companhia do Feijão - sede (r. Dr. Teodoro Baima, 68, Vila Buarque, região central, tel. 3259-9086). 50 lugares. Sex. e sáb.: 21h. Dom.: 19h. Até 8/10. 70 min. 12 anos. Ingr.: R$ 10 e R$ 20.

NUNCA SE SÁBADO Concepção e direção: Isser Korik.Direção musical: Pedro Paulo Bogossian. Baseado no programa norte-americano de TV "Saturday Night Live", o projeto conta com a participação de três grupos de teatro e de um anfitrião convidado. Ao final, o público decide qual companhia deve sair para que entre uma nova na próxima semana. Nesta semana, estão envolvidos os grupos Canal 3, Os Primos de Baco e Pessoal do Vacalhau, além do apresentador de TV Wandi Doratiotto.www.teatrofolha. com.br. Teatro Folha (shopping Pátio Higienópolis, av. Higienópolis, 618, piso 2, Consolação, região central, tel. 3823-2323). 305 lugares. Sáb.: 24h. Até 7/10. 70 min. 14 anos. Ingr.: R$ 30. CC: AE, D, M e V. DESC. 25% NO INGR. PARA ASSINANTE E UM ACOMPANHANTE COM CUPOM CLUBEFOLHA. Estac. (R$ 5 p/ 2 h). Ingr. p/ tel. 3823-2737.A C D T

A PEDRA DO REINO Textos: Ariano Suassuna.Dramaturgia e direção: Antunes Filho.Com: Angélica di Paula, Chantal Cidonio, Cláudio Cabral, Diogo Jaime, Eric Lenate, Erick Gallani, Geraldo Mário e outros. A montagem é baseada nos textos "Romance d'A Pedra do Reino e o Príncipe do Sangue do Vai-e-Volta" e "História d'O rei Degolado nas Caatingas do Sertão/Ao Sol da Onça Caetana", de Suassuna. Na trama, Quaderna evoca a sua vida por meio de um memorial que escreveu acerca de sua captura, julgamento e detenção por parte do Estado Novo.www.sescsp.org.br. Sesc Consolação - teatro Sesc Anchieta (r. Dr. Vila Nova, 245, Vila Buarque, região central, tel. 3234-3000). 320 lugares. Sex. e sáb.: 21h. Dom.: 19h. Em cartaz por tempo indeterminado. 90 min. 12 anos. Ingr.: R$ 10 a R$ 20.A D

PRÊT-À-PORTER 8 Coordenação: Antunes Filho.Com: Emerson Danesi, Marcelo Szpektor, Marília Simões, Aline Filócomo e Pedro Abhull. A peça, coordenada por Antunes Filho, reúne três cenas: "Ponto Sem Retorno", sobre o reencontro de uma turma, que troca lembranças, "Exiladas", sobre uma noite festiva que celebra a comunhão, e "Velejando na Beirada", sobre um encontro de conhecidos em um lugar incomum com diálogos inusitados.www.sescsp.org.br. Sesc Consolação - espaço CPT (r. Dr. Vila Nova, 245, Vila Buarque, região central, tel. 3234-3000). 70 lugares. Sáb.: 18h30. Em cartaz por tempo indeterminado. 70 min. 14 anos. Ingr.: R$ 5 a R$ 10.A D

QUANDO NIETZSCHE CHOROU Texto: Irvin D. Yalom.Adaptação: Ulisses Cohn e Nelson Baskerville.Direção: Ulisses Cohn.Com: Cassio Scapin e Nelson Baskerville. Adaptação do best-seller homônimo, que relata um encontro fictício entre o filósofo alemão Friedrich Nietzsche e o médico vienense Josef Breuer. Imprensa (r. Jaceguai, 400, Bela Vista, região central, tel. 3241-4203). 507 lugares. Qui. a sáb.: 21h. Dom.: 19h. Até setembro. 120 min. 14 anos. Ingr.: R$ 50 (qui. e sex.) e R$ 60 (sáb. e dom.). CC: AE, D, M e V. Estac. (R$ 5). Ingr. p/ tel. 6846-6000.A D T

RESTOS NA GELADEIRA Textos: Brad Fraser.Tradução e direção: Marco Antônio Pâmio.Com: alunos da 55ª turma da EAD/USP. A peça reúne dois textos do dramaturgo canadense, criador de "Pobre Super-Homem". "Restos Humanos Não-Identificados e a Verdadeira Natureza do Amor", de 1990, é um sucesso do autor sobre um "serial killer" que ameaça mulheres. "Cobra na Geladeira" (2000), inédita no Brasil, trata de jovens que têm como referências cotidianas anabolizantes, indústria pornográfica e pedofilia. Últimos dias. Teatro Laboratório ECA - sala Alfredo Mesquita (av. Prof Luciano Gualberto, trav. J, 215, Butantã, região oeste, tel. 3091-4376). 125 lugares. Qua. a sex.: 20h. Sáb. e dom.: 19h. Até 6/8. 240 min. 16 anos. Estac. grátis. É necessário retirar ingr. c/ uma hora de antecedência.D

O RETRATO DE DORIAN GRAY Texto: Oscar Wilde.Adaptação: Marcos Damigo.Roteiro e direção: Débora Dubois.Com: Marcos Damigo, Francisco Brêtas, Sergio Rufino e Lavínia Lorenzon. Adaptação da clássica história do jovem cujo retrato pintado envelhece em seu lugar. Conta com projeção de imagens e um DJ ao vivo.www.sesisp.org.br. Centro Cultural Fiesp - teatro Popular do Sesi (av. Paulista, 1.313, Bela Vista, região central, tel. 3146-7405). 456 lugares. Sáb. e dom.: 16h. Até 5/11. 80 min. 12 anos. Retirar ingr. c/ três horas de antecedência.A D

RICARDO III Texto: William Shakespeare.Adaptação: Celso Frateschi.Direção: Roberto Lage.Com: Celso Frateschi, Ricardo Homuth, Renata Zhaneta, Plinio Soares e outros. Entediado com os tempos de paz, Ricardo ambiciona o trono e trama o seu golpe. Ágora (r. Rui Barbosa, 672, Bela Vista, região central, tel. 3284-0290). 88 lugares. Qui. a sáb.: 21h. Dom.: 19h. Até 27/8. 170 min. 14 anos. Ingr.: R$ 40.C D

RICARDO III Texto: William Shakespeare.Tradução, adaptação e direção : Jô Soares.Com: Marco Ricca, Denise Fraga, Glória Menezes, Ary França e outros. A montagem traz a figura de Ricardo III, homem ambicioso que passa por cima de tudo para realizar seus objetivos de poder.www.faap.br. Faap (r. Alagoas, 903, Higienópolis, região central, tel. 3662-7233). 400 lugares. Qui. e sex.: 21h30. Sáb.: 21h. Dom.: 18h. Em cartaz por tempo indeterminado. 120 min. 12 anos. Ingr.: R$ 50 (qui. e sex.) e R$ 60 (sáb. e dom.).A D

R & J Texto: Joe Calarco.Direção: Zé Henrique de Paula.Com: Núcleo Experimental do Teatro Augusta. Inédito no Brasil, o texto do dramaturgo norte-americano escrito em 1997 adapta a peça shakespeariana "Romeu e Julieta". Na trama, quatro estudantes entediados começam a reler o texto de Shakespeare e, aos poucos, o que havia começado como uma brincadeira vai se tornando uma coisa séria, com a mistura de ficção e de realidade. Augusta - sala nobre (r. Augusta, 943, Consolação, região central, tel. 3151-4141). 302 lugares. Qua. e qui.: 21h. Até 31/8. 90 min. 12 anos. Ingr.: R$ 20.A D

ROMANCE BARATO Texto e direção: Celso Cruz.Com: Carlos Rahal. Poeta rascunha um romance barato no quarto de uma antiga casa e dialoga com fantasmas e fantasias amorosas. Casa das Rosas (av. Paulista, 37, Bela Vista, região central, tel. 3285-6986). 15 lugares. Sáb.: 21h. Dom.: 19h. Até setembro. 45 min. 14 anos. Ingr.: R$ 20.

A SENHORA MACBETH Texto: Griselda Gambaro.Direção: Antonio Abujamra e Hugo Rodas.Com: Marília Gabriela, Selma Egrei, Natália Correa e outros. O texto da escritora argentina recria a tragédia shakespeariana do ambicioso Macbeth pela ótica de sua mulher, Lady Macbeth.www.sescsp.org.br.

Sesc Vila Mariana - teatro (r. Pelotas, 141, Vila Mariana, região sul, tel. 5080-3000). 608 lugares. Sex. e sáb.: 21h. Dom.: 18h. Até 20/8. 55 min. 12 anos. Ingr.: R$ 10 a R$ 30. Estac. (a partir de R$ 5).D

TERÇA INSANA Direção: Grace Gianoukas.Com: Roberto Camargo, Octávio Mendes, Ilana Kaplan e Grace Gianoukas. A quinta temporada segue um modelo diferente. O elenco fixo recebe convidados por mês -Agnes Zuliani, Guilherme Uzeda e Melissa Comunalle- e baseia o show em um tema determinado (em agosto, o mote é a energia). Avenida Club (r. Pedroso de Morais, 1.036, Pinheiros, região oeste, tel. 3814-7383). 500 lugares. Ter.: 22h. Em cartaz por tempo indeterminado. 90 min. 12 anos. Ingr.: R$ 40 (antecipado: R$ 35). Manob. (R$ 9).A C D R

TODAS ELAS Texto: F. Mendez.Direção: Nicole Aun.Com: Cia. dos Truões. No texto, uma mulher tem a necessidade de se descobrir. Centro Cultural São Paulo - espaço cênico Ademar Guerra (r. Vergueiro, 1.000, Liberdade, região central, tel. 3383-3402). 40 lugares. Ter. e qua.: 21h. Até 6/9. 60 min. 12 anos. Ingr.: R$ 12 (dia 8: R$ 1,50).A D

TRAIR E COÇAR É SÓ COMEÇAR Texto: Marcos Caruso.Direção: Attílio Riccó.Com: Anastácia Custodio, Carlos Mariano, César Pezzuoli e outros. Empregada envolve seus patrões em uma série de mal-entendidos. A montagem comemora 20 anos em cartaz. Espaço Cultural Santo Agostinho (r. Apeninos, 118, Liberdade, região central, tel. 3209-4858). 700 lugares. Sex.: 21h30. Sáb.: 21h. Dom.: 20h. Até 24/9. 120 min. 12 anos. Ingr.: R$ 30. Estac. c/ manob. (R$ 10).D

TRÊS PAREDES E MEIA Texto: Sérgio Pires.Direção: Emerson Rossini.Com: Pedro Vieira. O espetáculo aborda a figura do escritor e dramaturgo francês Jean Genet, que passou parte da vida preso. Na trama, ele aguarda uma audiência no tribunal e medita sobre a sua condição e a sua biografia. Espaço dos Satyros 2 (pça. Franklin Roosevelt, 124, República, região central, tel. 3258-6345). 60 lugares. Qui.: 23h30. Sáb.: 19h. Até 30/9. 70 min. 14 anos. Ingr.: R$ 20. Estac. (R$ 5).C D R

AS TURCA Texto: Andréa Bassitt.Direção: Regina Galdino.Com: Cláudia Mello, Juçara Morais e Andréa Bassitt. Uma família de descendentes de árabes enfrenta a decadência financeira. Bibi Ferreira (av. Brig. Luís Antônio, 931, Bela Vista, região central, tel. 3105-3129). 400 lugares. Sex.: 21h30. Sáb.: 20h e 22h. Dom.: 19h. Até 27/8. 70 min. 12 anos. Ingr.: R$ 30 (sex. e dom.) e R$ 40 (sáb.). Estac. (R$ 5, no nº 759). Ingr. p/ tel. 6846-6000.A C D T

A VIDA NA PRAÇA ROOSEVELT Texto: Dea Loher.Direção: Rodolfo García Vázquez.Com: cia. Os Satyros. Segunda parte da trilogia sobre a praça Roosevelt, cujo início aconteceu com a peça "Transex", o espetáculo da vez retrata solitários urbanos de diferentes classes sociais que transitam pela praça Roosevelt. Espaço dos Satyros 1 (pça. Franklin Roosevelt, 214, República, região central, tel. 3258-6345). 70 lugares. Sáb.: 21h. Dom.: 20h30. Em cartaz por tempo indeterminado. 120 min. 18 anos. Ingr.: R$ 25. Estac. (R$ 5).C D R

Especial

ÁGORA EM CENA O ator Celso Frateschi apresenta uma mostra que contém dois de seus monólogos. Nesta semana, ele encena "Horácio", baseado em texto de Heiner Müller. A partir do dia 19/8, entra em cartaz "Sonho de um Homem Ridículo", inspirado em conto de Dostoiévski. Ágora (r. Rui Barbosa, 672, Bela Vista, região central, tel. 3284-0290). 25 lugares. Sáb.: 18h30. Até 26/8. 35 min. 14 anos. Ingr.: R$ 20.C D

JOGANDO NO QUINTAL O espetáculo de improvisação de palhaços reúne uma platéia de "torcedores", que escolhem o time preferido dentro da peça e votam nas performances dos atores. Únicas apresentações. Cachaçaria Pompéia (av. Nicolas Boer, 120, Barra Funda, região oeste, tel. 3672-1553). 700 lugares. Sex. e sáb.: 21h. 150 min. Ingr.: R$ 20. Estac. (R$ 8).C D L R

MAKSOUD PLAZA 25 ANOS - UMA CRÔNICA MUSICAL O espetáculo musical mescla a performance dos atores e cantores Érika Rodrigues e Ubiracy Brasil com projeções multimídia de shows de astros como Frank Sinatra, Michel Legrand, Bobby Short e Julio Iglesias, registrados no palco do hotel. A idealização, o roteiro e a direção geral são de Henry Maksoud. Bibi Ferreira assina a direção cênica, e a direção musical fica a cargo de Paulo Rydlewski.www.maksoud.com.br. Maksoud Plaza (al. Campinas, 150, Bela Vista, região central, tel. 3145-8000). 420 lugares. Sex. e sáb.: 21h. Dom.: 20h. Até dezembro. Ingr.: R$ 60. CC: AE, D, M e V. Estac. c/ manob. (R$ 10).A D R T

MOSTRA DE REPERTÓRIOS CONTEMPORÂNEOS - CIA. DA REVISTA O grupo ocupa durante três meses o porão do CCSP com um repertório que pretende focar a sociedade contemporânea com textos de Kleber Montanheiro, Cássio Pires e Bruna Longo. Centro Cultural São Paulo - espaço cênico Ademar Guerra (r. Vergueiro, 1.000, Liberdade, região central, tel. 3383-3402).Nem Aqui, Nem Lá, sáb.: 20h. Dom.: 19h. Até 10/9. 60 min. 16 anos. Ingr.: R$ 12. 50 lugares.Caos 2, sex.: 21h30. Até 8/9. 60 min. 16 anos. Ingr.: R$ 12. 120 lugares.Caos 3, sáb.: 21h30. Até 9/9. 60 min. 16 anos. Ingr.: R$ 12. 120 lugares.Mau Ditas, qui. e sex.: 20h. Dom.: 20h30. Até 10/9. 60 min. 16 anos. Ingr.: R$ 12. 80 lugares.A D