Butanvac, una posible vacuna anunciada por el Instituto Butantan como el primer inmunizador 100% nacional, fue desarrollada en EE UU, concretamente en la Escuela de Medicina Icahn del Instituto Monte Sinaí, según dijo la institución a Folha.
La información, dada al periódico por el director y profesor del departamento de microbiología del instituto, Peter Palese, también aparece en un estudio publicado en diciembre de 2020 firmado por investigadores del Monte Sinaí y la Facultad de Medicina de la Universidad de Carolina del Norte en Chapel Hill.
"Hemos realizado con éxito experimentos con nuestra vacuna contra el virus de la enfermedad de Newcastle [NVD, un tipo de gripe aviar]. Mientras tanto, hemos comenzado las pruebas de fase 1 en Vietnam y Tailandia con nuestra nueva generación (mejorada) de vacunas de la Covid. Estamos coordinando una prueba de fase 1 aquí en Monte Sinaí", explicó el director a través de un correo electrónico.
"Sí, también tenemos un acuerdo con el Instituto Butantan para comenzar ensayos clínicos en Brasil utilizando nuestro vector de vacuna NVD. Además estamos desarrollando vacunas para variantes de la Covid-19 basadas en las versiones africana y brasileña para el Instituto Butantan".
Además de ser titular de la patente tecnológica del vector, Monte Sinaí, según Peter Palese, investigador del hospital, fue el responsable de las pruebas en animales en el laboratorio, que preceden a las pruebas en humanos.
En un comunicado, Butantan respondió a Palese y explicó que tenía licencia para usar tecnología estadounidense, pero que los insumos y el producto final serán nacionales.
"En Brasil, el desarrollador de la vacuna es Butantan. La vacuna, por lo tanto, es brasileña".
Cuestionado por Folha, el director de Butantan, Dimas Covas, afirmó que “Butantan está realizando el desarrollo integral de la vacuna usando como base las asociaciones que tenemos y junto a un consorcio internacional”. Monte Sinaí, según explicó, habría sido contactado por Butantan para suministrar el vector de la vacuna.
Traducido por AZAHARA MARTÍN ORTEGA