Al finalizar su discurso de este jueves (13) en Shanghai, durante la toma de posesión de Dilma Rousseff en el Brics Bank, el presidente Luiz Inácio Lula da Silva (PT) improvisó una crítica al individualismo. Fue uno de los pasajes más aplaudidos. "Necesitamos derrotar el individualismo, que se está apoderando de la humanidad. La humanidad nació para vivir en comunidad".
El petista se hizo eco de uno de los conceptos más repetidos por el líder chino, Xi Jinping, con quien tiene prevista una reunión hoy viernes (14). "Una comunidad de futuro compartido para la humanidad" es uno de los lemas en torno a los cuales se ha construido la política exterior china durante la última década. Para Lula, "la química de la bondad, la lealtad, la fraternidad es lo que debe prevalecer entre los seres humanos y entre los Estados, de lo contrario no reconstruiremos un mundo justo". El petista también defendió "dispersar el odio establecido no solo en Brasil, sino en varios países del mundo". "Además de cuidar la educación, las exportaciones, además de cuidar todo, tenemos que cuidar la mente de la humanidad, que se está transformando", dijo Lula. "El humanismo debe reaccionar".
Traducido por AZAHARA MARTÍN ORTEGA