Páginas em cena; conheça dez peças baseadas em livros
da Livraria da Folha
O teatro e a literatura sempre dialogaram. Peças criadas por autores gregos são compiladas em antologias. Textos de grandes escritores são levados aos palcos em diferentes formatos.
| Lenise Pinheiro/Folhapress |
 |
| Cena da peça "Mulheres Alteradas", inspirada nos quadrinhos da argentina Maitena, em cartaz no teatro Procópio Ferreira, em SP |
"As Meninas", de Maria Adelaide Amaral, e "Mulheres Alteradas", de Andrea Maltarolli, são algumas das peças em cartaz na cidade de São Paulo que nasceram da literatura, ou dos quadrinhos, como é o caso do texto de Maltarolli.
Em outros casos, como "Hilda Hilst - O Espírito da Coisa", de Gaspar Guimarães, que retrata a autora paulista; os próprios literatos se tornam personagens dos espetáculos.
Há, ainda, os comediantes de stand-up -o consagrado estilo norte-americano de "comédia em pé"- que se aventuram pelas letras. Danilo Gentili, que volta com seu espetáculo, é autor de "Como se Tornar o Pior Aluno da Escola", por exemplo.
Veja abaixo uma seleção de dez peças em cartaz na cidade São Paulo com um pé na literatura:
*
"Mulheres Alteradas" - Criados pela cartunista Maitena, os quadrinhos abordam o universo feminino com humor. A busca eterna pela magreza, os relacionamentos amorosos, o trabalho, as brigas com o espelho, os filhos e os maridos são alguns dos temas comentados nos 5 volumes dos quadrinhos.
Informe-se sobre o evento.
"Policarpo Quaresma" - Clássico das literaturas obrigatórias de vestibular, o texto de Lima Barreto critica a sociedade brasileira do início do século 20. "Triste Fim de Policarpo Quaresma" mostra a luta do personagem título em difundir uma cultura nacional livre de estrangeirismos.
Informe-se sobre o evento
"O Médico e o Monstro" - Clássico da literatura de horror, mostra a relação do pacato Henry Jekyll e seu alter ego Edward Hyde. Em uma experiência, o médico Jekyll busca uma forma de separar de sua essência a parte má de sua personalidade, dando vida ao infame senhor Hyde. Há duas adaptações em cartaz na cidade, uma tradicional e outra musical.
"As Meninas" - Na década de 1970, três amigas vivem em um pensionato paulistano. Universitárias, estão descobrindo, cada uma a seu modo, a melhor forma de conduzir sua vida pela fase adulta. Amores, arte, a situação política do país à época da trama e a sociedade são alguns dos temas tocados por Lygia Fagundes Telles. Na peça em cartaz, Maria Adelaide Amaral, responsável por adaptações literárias na TV Globo, assina o texto.
Informe-se sobre o evento.
"A Alma Imoral" - O texto de Nilton Bonder levanta a discussão de temas paradoxais, como certo e errado, fidelidade e traição, entre outros. Os conceitos de alma e moralidade também são questionados através do texto que transgride o que é considerado ético.
Informe-se sobre o evento
"Aboio - Conto de Amor" - A peça adapta o texto de "O Segredo de Brockback Mountain". Conhecido pela adaptação cinematográfica com Heath Legder e Jake Gyllenhaal, o conto de Annie Proulx retrata o amor entre dois vaqueiros do Oeste norte-americano e a forma que encontraram para lidar com o preconceito.
Informe-se sobre o evento.
"Nosso Lar - A Morada da Esperança" - Publicado desde a década de 1940 e psicografado pelo médium Chico Xavier, "Nosso Lar" mostra as impressões do espírito André Luiz da outra vida. Recém-chegado ao mundo espiritual, o médico apresenta o lugar onde os espíritos passam por estágio de recuperação e educação espiritual.
Informe-se sobre o evento.
"Alice Através do Espelho" - Segunda parte da história de Lewis Carrol, "Alice no País das Maravilhas", acompanha as aventuras da menina Alice no mundo do espelho. Lá, a protagonista encontra a Rainha de Copas e a Rainha Branca em uma disputa de xadrez. Nos palcos paulistanos, a história ganha ares modernos com blogs e internet.
Informe-se sobre o evento.
"Labirinto Kafka" - "O Processo", usado de inspiração para a peça, é considerado a obra-prima de Franz Kafka. Na trama, um respeitado funcionário de um banco tem sua vida alterada drasticamente após ser acusado de um crime, sem ser levado à prisão. O escritor tcheco fez parte da chamada Escola de Praga, cujos autores criavam romances baseados na realidade.
Informe-se sobre o evento