PUBLICIDAD

agenda
Guía del Inmigrante
  1. Embajadas sudamericanas
    Vea dónde encontrar la representación de su país en Brasilia
  2. Consulados sudamericanos
    Vea dónde encontrar la representación de la administración pública de su país en Brasil
  3. Seguridad
    En este apartado encontrará los teléfonos de la policía, bomberos y para realizar denuncias
  4. Servicios a la comunidad
    Aquí encontrará números para llamar en caso de urgencias médicas y defensa civil
  5. Asistencia social
    Orientación para la mujer, niños, ancianos y contra las drogas
  6. Centros de atención al inmigrante
    Organizaciones que dan apoyo a los extranjeros en Brasil
envíe su noticia

Los lectores de Los Hermanos pueden colaborar con la sección enviando noticias y fotos de acontecimientos relevantes para la comunidad inmigrante.

Complete el formulario abajo con las informaciones sobre el hecho que desea ver publicado.

Después de chequear los datos, los textos o imágenes podrán ser publicados por Folha Internacional. Los campos marcados con asterisco son obligatorios.

Envie sua noticia
  • Videos: avi, .mpeg, .wmv, .mp4, .3gp (formato celular)
  • Imágenes: .jpeg, .gif, .png, .bmp
  • Audio:  .mp3, .wav, .wma
  • Documentos: .doc, .xls, .pdf, .txt
  • El tamaño total de los archivos no podrá pasar los 3MB.
Bolívia Cultural

La obra "Caminos Invisibles-La Partida" vuelve a estar en cartel en São Paulo

01/12/2014 - 16h17

Advertising

ANGELINA MIRANDA
FOLHA INTERNACIONAL/PLANETA AMÉRICA LATINA

Después de una temporada con gran éxito en São Paulo, la obra que trata sobre la trayectoria de los inmigrantes andinos vuelve a la "tierra de la garúa".

"Los bolivianos están felices, la comunidad latina está feliz. El tema es muy importante para la inmigración. Este país lo hicieron en parte inmigrantes italianos, portugueses, africanos", cuenta el boliviano Juan Cusicanki, uno de los actores de "Caminos Invisibles".

Como parta del evento "Muestra Diciembre Inmigrante", de la Secretaría Municipal de Cultura, la Compañía Nueva de Teatro hará tres presentaciones en CEUs por el estado de São Paulo.

El 1 de diciembre, en el CEU Quinta do Sol, el 3 la obra se presentará en el CEU São Rafael y la última función será el 4, en el CEU Lajeado. Siempre a las 19 horas.

La obra narra la trayectoria de inmigrantes sudamericanos y hace foco en los pueblos andinos que, en busca de mejores condiciones de vida, llegan a la metrópoli paulistana.

Todo esto revela otras situaciones, como la cuestión de la ilegalidad en la lucha por la supervivencia.

El mercado de moda, a su vez, moviliza la problemática social, ya que en muchas ocasiones es abastecido por mano de obra inmigrante y esclava.

El montaje de la obra fue premiado en el Festival Internacional de Teatro de Brasilia y obtuvo el Premio Internacional por el Teatro de Inclusión Teresa Pomodoro, en Italia.

Con actores brasileños y bolivianos, la obra cuenta con textos y dirección de Carina Casuscelli.

La entrada es gratuita.

Obra "Caminos Invisibles"

CEU Quinta do Sol

Dónde: Calle Luiz Imparato 564 - Parque Císper - São Paulo

Cuándo: 1 de diciembre

Horario: 19 horas

CEU São Rafael

Dónde: Calle Cinira Polônio 100 - Conjunto Promorar - Río Claro

Cuándo: 3 de diciembre

Horario: 19 horas

CEU Lajeado

Dónde: Calle Manuel da Mota Coutinho 293 - Lajeado - São Paulo

Cuándo: 4 de diciembre

Horario: 19 horas

Traducido por NATALIA FABENI

Gracias!

Close

¿Está interesado en las noticias de Brasil?

Suscríbase a nuestra newsletter en español, enviada los días hábiles, y manténgase informado sobre las noticias de Brasil.

Cancelar