Ao encontro de/ De encontro a

"A idéia vem de encontro aos anseios dos países da região.''

"A idéia vem ao encontro dos anseios dos países da região.''

A frase pretendia explicar que os países da região apoiavam a idéia. Nesse caso, a expressão é ao encontro de, que significa em direção a ou a favor de. "As idéias do deputado vão ao encontro das do senador", por exemplo, equivale a dizer que os parlamentares concordam. De encontro a significa oposição, choque, e equivale a contra: "Seu carro foi de encontro ao poste". Quem diz "a decisão do filho foi de encontro aos desejos da família" está se referindo a um quebra-pau familiar.

Crase e palavras masculinas

"A árvore foi arrancada à pedido (!) de um morador.''

"A árvore foi arrancada a pedido de um morador.''

Não custa repetir. Não há crase (fusão da preposição a com o artigo a) antes de palavra masculina: viajar a convite, traje a rigor, passeio a pé, sal e pimenta a gosto, barco a remo, carro a álcool. Única exceção: quando está subentendida a expressão "à maneira de" (ou "à moda de"). Por exemplo, "móveis à Luís 15", "escrever à Machado de Assis".

Qualquer, nenhum

"Os fabricantes não notaram qualquer problema.''

"Os fabricantes não notaram nenhum problema.''

Qualquer não é sinônimo de nenhum, nenhuma. Não deve ser usado em frases com sentido negativo. Não escreva "fez a conta sem qualquer erro", "os países não divulgaram qualquer comunicado sobre o assunto", mas sim "fez a conta sem nenhum erro", "os países não divulgaram nenhum comunicado sobre o assunto".

Bênção, órgão

"O ministro vai pedir uma benção especial...''

"O ministro vai pedir uma bênção especial...''

Bênção é paroxítona terminada em ditongo; tem de ser acentuada (assim como órgão e órfão). O corretor ortográfico dos terminais da Redação acusa o erro da primeira frase. Use-o com atenção.