Publicidade
Publicidade
01/04/2005
-
16h34
A 4 de abril de 1865, foram publicadas as travessuras de Max e Moritz (traduzidos por Olavo Bilac para Juca e Chico, no Brasil). A obra foi escrita e ilustrada por Wilhelm Busch, precursor da história em quadrinhos.
A estória em sete capítulos dos dois garotos travessos foi escrita e ilustrada pelo pintor, desenhista e poeta alemão Wilhelm Busch, quando contava 33 anos de idade.
Precursoras da história em quadrinhos, as traquinagens dos dois meninos foram publicadas em Munique e basearam-se na infância de Busch, tornando-o famoso no mundo inteiro. O texto que acompanhava os desenhos foi feito em versos, no Brasil traduzidos pelo poeta Olavo Bilac, que batizou os dois meninos traquinas como Juca e Chico.
Continua...
Calendário Histórico - 1865: Wilhelm Busch lança "Max und Moritz"
da Deutsche Welle, na AlemanhaA 4 de abril de 1865, foram publicadas as travessuras de Max e Moritz (traduzidos por Olavo Bilac para Juca e Chico, no Brasil). A obra foi escrita e ilustrada por Wilhelm Busch, precursor da história em quadrinhos.
A estória em sete capítulos dos dois garotos travessos foi escrita e ilustrada pelo pintor, desenhista e poeta alemão Wilhelm Busch, quando contava 33 anos de idade.
Precursoras da história em quadrinhos, as traquinagens dos dois meninos foram publicadas em Munique e basearam-se na infância de Busch, tornando-o famoso no mundo inteiro. O texto que acompanhava os desenhos foi feito em versos, no Brasil traduzidos pelo poeta Olavo Bilac, que batizou os dois meninos traquinas como Juca e Chico.
Continua...
As Últimas que Você não Leu
Publicidade
+ LidasÍndice
- Alvo de piadas, Barron Trump se adapta à vida de filho do presidente
- Facções terroristas recrutam jovens em campos de refugiados
- Trabalhadores impulsionam oposição do setor de tecnologia a Donald Trump
- Atentado contra Suprema Corte do Afeganistão mata 19 e fere 41
- Regime sírio enforcou até 13 mil oponentes em prisão, diz ONG
+ Comentadas
- Parlamento de Israel regulariza assentamentos ilegais na Cisjordânia
- Após difamação por foto com Merkel, refugiado sírio processa Facebook
+ EnviadasÍndice
Sobre a Folha | Expediente | Fale Conosco | Mapa do Site | Ombudsman | Erramos | Atendimento ao Assinante
ClubeFolha | PubliFolha | Banco de Dados | Datafolha | FolhaPress | Treinamento | Folha Memória | Trabalhe na Folha | Publicidade
Copyright Folha.com. Todos os direitos reservados. É proibida a reprodução do conteúdo desta página em qualquer meio de comunicaçao, eletrônico ou impresso, sem autorização escrita da Folha.com.