20/10/2005
Programação
da
Folha Online
|
|
|
Clique nos meses e dias para conferir a programação
Os horários são de Brasília.
|
Dia 29/10 - Sábado
UNIBANCO ARTEPLEX 1
Sessão 578 - 13h00
EM TRÂNSITO, de Henri Gervaiseau (98 min). BRASIL. Falado em português.
Sessão 579 - 15h00
ELIO PETRIh NOTAS SOBRE UM AUTOR (ELIO PETRI. APPUNTI SU UN AUTORE), de Federico Bacci, Stefano Leone, Nicola Guarneri (84 min). ITÁLIA. Falado em italiano. Legendas eletrônicas em português.
Sessão 580 - 16h50
DURO DE ENGOLIR (HARD PILL), de John Baumgartner (93 min). EUA. Falado em inglês. Legendas eletrônicas em português.
Sessão 581 - 18h50
HUMILHAÇÃO (BASHING), de Masahiro Kobayashi (82 min). JAPÃO. Falado em japonês. Legendas eletrônicas em português.
Sessão 582 - 20h40
O DESCONHECIDO (ONO), de Malgosia Szumowska (95 min). POLÔNIA. Falado em polonês. Legendas em francês. Legendas eletrônicas em português.
Sessão 583 - 22h40
EU, VOCÊ E TODOS NÓS (ME AND YOU AND EVERYONE WE KNOW), de Miranda July (90 min). EUA. Falado em inglês. Legendas eletrônicas em português.
UNIBANCO ARTEPLEX 2
Sessão 584 - 13h30
PROGRAMA DE CURTAS - 1, de Vários (81 min). AUSTRÁLIA, GRÉCIA, INGLATERRA, EUA. Falado em inglês, afegão, grego, espanhol. Legendas eletrônicas em português.
Sessão 585 - 15h30
UM LOBISOMEM NA AMAZÔNIA, de Ivan Cardoso (74 min). BRASIL. Falado em português, espanhol.
Sessão 586 - 17h10
MEU AMOR DE VERÃO (MY SUMMER OF LOVE), de Pawel Pawlikowski (86 min). INGLATERRA. Falado em inglês. Legendas em português.
Sessão 587 - 19h00
FREE ZONE (FREE ZONE), de Amos Gitai (94 min). ISRAEL, BÉLGICA, FRANÇA, ESPANHA. Falado em inglês, hebraico, árabe. Legendas em português.
Sessão 588 - 21h00
O AZARÃO (VOKSNE MENNESKER), de Dagur Kári (106 min). DINAMARCA, ISLÂNDIA. Falado em dinamarquês. Legendas em inglês. Legendas eletrônicas em português.
Sessão 1008 - 23h00
UMA VIDA ILUMINADA (EVERYTHING IS ILLUMINATED), de Liev Schreiber (105 min). EUA. Falado em inglês. Legendas em português.
SALA UOL DE CINEMA
Sessão 589 - 14h00
500 ALMAS, de Joel Pizzini (109 min). BRASIL. Falado em português.
Sessão 590 - 16h10
VESTIDO DE NOIVA, de Joffre Bretanha Rodrigues (111 min). BRASIL. Falado em português.
Sessão 591 - 18h30
O INFERNO (L'ENFER), de Danis Tanovic (95 min). FRANÇA, ITÁLIA, BÉLGICA, JAPÃO. Falado em francês. Legendas eletrônicas em português.
Sessão 592 - 20h30
2046 (2046), de Wong Kar-wai (129 min). CHINA, FRANÇA. Falado em cantonês, japonês, mandarim. Legendas em português.
Sessão 593 - 23h00
ADORMECIDO (SCHLÄFER), de Benjamin Heisenberg (100 min). ÁUSTRIA, ALEMANHA. Falado em alemão. Legendas eletrônicas em português.
SALA CINEMATECA
Sessão 594 - 15h00
APONTE O HOMEM (INFÖR HÖGRE RÄTT), de Victor Sjöström (69 min). EUA. Mudo.
Sessão 595 - 16h30
SOY CUBA, O MAMUTE SIBERIANO, de Vicente Ferraz (90 min). BRASIL. Falado em português, espanhol, russo. Legendas em português.
Sessão 596 - 18h20
SOY CUBA (SOY CUBA), de Mikheil Kalatozishvili (141 min). RÚSSIA, CUBA. Falado em russo, espanhol, inglês. Legendas eletrônicas em português.
Sessão 597 - 21h10
PORTO DA MINHA INFÂNCIA, de Manoel de Oliveira (62 min). PORTUGAL. Falado em português. Legendas em inglês. Curtah DOURO, FANI FLUVIAL, de Manoel de Oliveira (19 min).
ESPAÇO UNIBANCO SALA 1
Sessão 598 - 14h00
PROGRAMA DE CURTAS - 2, de Vários (88 min). TURQUIA, CHILE, FRANÇA, BÉLGICA, ITÁLIA. Falado em turco, espanhol, francês, mandarim. Legendas eletrônicas em português.
Sessão 599 - 15h50
FAVELA RISING (FAVELA RISING), de Jeff Zimbalist e Matt Mochary (80 min). EUA. Falado em português. Legendas em inglês.
Sessão 600 - 17h30
DO LUTO À LUTA, de Evaldo Mocarzel (76 min). BRASIL. Falado em português. Legendas em inglês. Curtah PRIMEIROS PASSOS, de Evaldo Mocarzel (7 min).
Sessão 601 - 19h20
RELA SOLITÁRIA (DON'T COME KNOCKING), de Wim Wenders (122 min). ALEMANHA, EUA. Falado em inglês. Legendas eletrônicas em português.
Sessão 602 - 21h50
KORDA, de Marcos Andrade (86 min). BRASIL. Falado em mudo.
Sessão 603 - 23h40
O TERRITÓRIO (NYÓCKER!), de Áron Gauder (87 min). HUNGRIA. Falado em húngaro. Legendas em inglês. Legendas eletrônicas em português.
CINESESC
Sessão 604 - 13h30
INGEBORG HOLM (INGEBORG HOLM), de Victor Sjöström (72 min). SUÉCIA. Mudo. Legendas eletrônicas em português.
Sessão 605 - 15h10
O FIM DO MUNDO / NAMORADOS (SEKAI NO OWARI), de Shiori Kazama (112 min). JAPÃO. Falado em japonês. Legendas em inglês. Legendas eletrônicas em português.
Sessão 606 - 17h30
MARCAS DA VIOLÊNCIA (A HISTORY OF VIOLENCE), de David Cronenberg (96 min). EUA. Falado em inglês. Legendas em português.
Sessão 607 - 19h30
CINEMA, ASPIRINAS E URUBUS, de Marcelo Gomes (99 min). BRASIL. Falado em português.
Sessão 608 - 21h30
FOGO A BORDO (ELD OMBORD), de Victor Sjöström (106 min). SUÉCIA. Mudo. Legendas eletrônicas em português.
Sessão 609 - 23h40
MEMÓRIAS DE UM HOMEM MORTO (DER GLÄSERNE BLICK), de Markus Heltschl (88 min). ÁUSTRIA, ALEMANHA, PORTUGAL. Falado em inglês, alemão, português. Legendas eletrônicas em português.
CINEMARK STA. CRUZ 9
Sessão 610 - 19h00
FINAIS FELIZES (HAPPY ENDINGS), de Don Ross (128 min). EUA. Falado em inglês. Legendas em português.
Sessão 611 - 21h30
EL AURA (EL AURA), de Fabián Bielinsky (134 min). ARGENTINA, FRANÇA, ESPANHA. Falado em espanhol. Legendas em português.
CINE OLIDO
Sessão 612 - 15h00
PROGRAMA DE CURTAS - 5, de Vários (92 min). EUA, ALEMANHA, BRASIL. Falado em înglês, polonês, alemão, espanhol. Legendas em português.
Sessão 613 - 17h00
ESTADOS UNIDOS DO BRASIL, de Luna Alkalay (71 min). BRASIL. Falado em português. Legendas em inglês.
Sessão 614 - 19h00
CHINAMAN (KINAMAND), de Henrik Ruben Genz (88 min). DINAMARCA. Falado em dinamarquês. Legendas em inglês. Legendas eletrônicas em português.
CINECLUBE VITRINE 1
Sessão 615 - 12h00
OS CANIBAIS, de Manoel de Oliveira (99 min). PORTUGAL, FRANÇA. Falado em português. Legendas em inglês.
Sessão 616 - 14h00
UM MUNDO MENOS PIOR (UN MUNDO MENOS PEOR), de Alejandro Agresti (90 min). ARGENTINA. Falado em espanhol. Legendas em português.
Sessão 617 - 15h50
AS RECORDISTAS (HAKOAH LISCHOT), de Yaron Zilberman (84 min). ISRAEL, FRANÇA, EUA. Falado em inglês, hebraico, alemão. Legendas em inglês. Legendas eletrônicas em português.
Sessão 618 - 17h40
MARLENE DE SOUSA (MARLENE DE SOUSA), de Tonino De Bernardi (95 min). ITÁLIA. Falado em italiano, português, francês. Legendas em português.
Sessão 619 - 19h40
IMPULSIVIDADE (THUMBSUCKER), de Mike Mills (95 min). EUA. Falado em inglês. Legendas em português.
Sessão 620 - 21h40
A FRAGRÂNCIA DO PARAÍSO (THE SMELL OF PARADISE), de Mariusz Pilis e Marcin Mamon (90 min). HOLANDA. Falado em várias línguas. Legendas em português.
CINECLUBE VITRINE 2
Sessão 621 - 12h30
TRÊS LUGARES DE MELANCOLIA (THE 3 ROOMS OF MELANCHOLIA), de Pirjo Honkasalo (106 min). FINLÂNDIA. Falado em russo, checheno, finlandês, árabe. Legendas em inglês. Legendas eletrônicas em português.
Sessão 622 - 14h40
OFF SCREEN (OFF SCREEN), de Pirter Kuijpers (86 min). HOLANDA, BÉLGICA, CANADÁ. Falado em holandês. Legendas em inglês. Legendas eletrônicas em português.
Sessão 623 - 16h30
SONHOS DE CRISTAL (GARASU NO TSUKAI), de Sujin Kim (110 min). JAPÃO. Falado em japonês. Legendas em inglês. Legendas eletrônicas em português.
Sessão 624 - 18h40
AO SUL DE SETEMBRO, de Amauri Tangará (80 min). BRASIL. Falado em português.
Sessão 625 - 20h20
INGMAR BERGMAN COMPLETOh BERGMAN E O CINEMA, BERGMAN E O TEATRO, BERGMAN E A ILHA DE FARO (BERGMAN OCH FILMEN, BERGMAN OCH TEATERN, BERGMAN OCH FARÖ), de Marie Nyreröd (174 min). SUÉCIA. Falado em sueco. Legendas eletrônicas em português.
CINECLUBE VITRINE 3
Sessão 626 - 13h00
VENUS & APOLLON N19 / VENUS & APOLLON N20 / O ROUXINOL (VENUS & APOLLON PRINTEMPS DOUX N19 / VENUS & APOLLON PRINTEMPS DOUX N 20 / LE ROSSIGNOL), de Olivier Guignard, Tonie Marshall / Christian Chaudet (102 min). FRANÇA. Falado em francês. Legendas em português.
Sessão 627 - 15h00
CAFUNÉ, de Bruno Vianna (90 min). BRASIL. Falado em português.
Sessão 628 - 16h50
A CIDADE DAS MULHERES, de Lazáro Faria (72 min). BRASIL. Falado em português.
Sessão 629 - 18h20
LOMAX, O CAÇADOR DE CANÇÕES (LOMAX THE SONGHUNTER), de Rogier Kappers (93 min). HOLANDA. Falado em inglês, holandês, galego, italiano, espanhol. Legendas em inglês. Legendas eletrônicas em português.
Sessão 630 - 20h10
O SÉTIMO DIA (EL SÉPTIMO DÍA), de Carlos Saura (103 min). ESPANHA. Falado em espanhol. Legendas em português.
Sessão 631 - 22h10
BE MOVIESh PROGRAMA 02 (BE MOVIESh PROGRAM 02), de Khavn (90 min). FILIPINAS. Falado em filipino, espanhol, inglês, cebuano. Legendas eletrônicas em português.
CINE BOMBRIL
Sessão 632 - 12h00
PATO (DUCK), de Nic Bettauer (99 min). EUA. Falado em inglês. Legendas em francês. Legendas eletrônicas em português.
Sessão 633 - 14h00
GINGA, de Hank Levine, Marcelo Machado e Tocha Alves (81 min). BRASIL. Falado em português.
Sessão 634 - 15h50
SONHO TCHECO (CESKY SEN), de Vit Klusak e Filip Remunda (87 min). REPÚBLICA TCHECA. Falado em tcheco. Legendas em inglês. Legendas eletrônicas em português.
Sessão 635 - 17h40
PRO DIA NASCER FELIZ, de João Jardim (87 min). BRASIL. Falado em português.
Sessão 636 - 19h30
DIG (DIG), de Ondi Timoner (110 min). EUA. Falado em inglês. Legendas eletrônicas em português.
Sessão 637 - 21h40
ST. FRANCIS BIRDS TOUR (DIE VOGELPREDIGT ODER DAS SCHREIEN DER MÖNCHE), de Clemens Klopfenstein (88 min). SUÍÇA, ITÁLIA. Falado em suíço alemão. Legendas eletrônicas em português.
Sessão 638 - 23h30
LA SAGRADA FAMILIA (LA SAGRADA FAMILIA), de Sebatián Campos (99 min). CHILE. Falado em espanhol. Legendas em inglês. Legendas eletrônicas em português.
CENTRO CULTURAL SÃO PAULO
Sessão 639 - 16h00
INQUIETUDE, de Manoel de Oliveira (112 min). PORTUGAL, FRANÇA, ESPANHA, SUÍÇA. Falado em português. Legendas em inglês.
Sessão 640 - 18h10
TIRANDO O VÉU (FREMDE HAUT), de Angelina Maccarone (97 min). ALEMANHA, ÁUSTRIA. Falado em alemão, farsi. Legendas em inglês. Legendas eletrônicas em português.
Sessão 641 - 20h10
ABONGh PEQUENO LAR (ABONG / SMALL HOME), de Koji Imaizumi (130 min). JAPÃO, FILIPINAS. Falado em inglês, tagalo. Legendas em inglês. Legendas eletrônicas em português.
MIS
Sessão 642 - 16h00
BYE-BYE BLAKCBIRD (BYE-BYE BLAKCBIRD), de Robinson Savary (99 min). LUXEMBURGO, INGLATERRA. Falado em inglês. Legendas eletrônicas em português.
Sessão 643 - 18h00
CARMEN (CARMEN), de Jean-Pierre Limosin (100 min). FRANÇA. Falado em francês. Legendas eletrônicas em português.
Sessão 644 - 20h00
ADM ARMAS DE DECEPÇÃO EM MASSA (WMD WEAPONS OF MASS DECEPTION), de Danny Schechter (98 min). EUA. Falado em inglês. Legendas eletrônicas em português.
CINE MORUMBISHOPPING
Sessão 645 - 14h00
QUERIDA WENDY (DEAR WENDY), de Thomas Vinterberg (105 min). DINAMARCA, ALEMANHA, INGLATERRA, FRANÇA. Falado em inglês. Legendas em português.
Sessão 646 - 16h10
WILLENBROCK (WILLENBROCK), de Andreas Dresen (108 min). ALEMANHA. Falado em alemão. Legendas eletrônicas em português.
Sessão 647 - 18h20
TICKETS (TICKETS), de Abbas Kiarostami, Ken Loach e Ermano Olmi (115 min). ITALIA, INGLATERRA, IRÃ. Falado em italiano, albanês e inglês. Legendas eletrônicas em português.
Sessão 648 - 20h40
HABANA BLUES (HABANA BLUES), de Benito Zambrano (111 min). ESPANHA, CUBA, FRANÇA. Falado em espanhol. Legendas em português.
Sessão 649 - 23h00
LIVRANDO A CARA (SAVING FACE), de Alice Wu (91 min). EUA. Falado em inglês, mandarim. Legendas em português.
RESERVA CULTURAL 2
Sessão 650 - 14h00
TAPAS (TAPAS), de José Corbacho e Juan Cruz (94 min). ESPANHA. Falado em espanhol. Legendas em português.
Sessão 651 - 16h00
A QUEDA DE FUJIMORI (THE FALL OF FUJIMORI), de Ellen Perry (84 min). EUA. Falado em espanhol, japonês, inglês. Legendas eletrônicas em português.
Sessão 652 - 17h50
TRAFICANTE (DEALER), de Benedek Fliegauf (137 min). HUNGRIA. Falado em húngaro. Legendas em inglês. Legendas eletrônicas em português.
Sessão 653 - 20h30
BLOOD AND BONES (CHI TO HONE), de Yoichi Sai (140 min). JAPÃO. Falado em coreano, japonês. Legendas eletrônicas em português.
Sessão 654 - 23h10
A CRIANÇA (L'ENFANT), de Jean-Pierre Dardenne e Luc Dardenne (95 min). BÉLGICA, FRANÇA. Falado em francês. Legendas em português.
O acesso aos filmes da 29ª Mostra Internacional de Cinema em São Paulo não será permitido a menores de 18 anos.
A programação da Mostra está sujeita a alterações durante todo o evento. É recomendável telefonar (0/xx/11/3171-2219 e 3251-1635).
