Astronautas da Soyuz narram perigo na volta à Terra

A cápsula espacial russa Soyuz pousou a cerca de 400 quilômetros do seu alvo, no Cazaquistão, no sábado. Veja o vídeo.

Entre os astronautas que acabavam de voltar da ISS (Estação Espacial Internacional, na sigla em inglês) estava a primeira mulher coreana a ir ao espaço, Yi So-Yeon. Embora estivesse abalada, ela não sofreu ferimentos.

Na terça-feira (22), pela primeira vez desde a volta à Terra, os três tripulantes, entre eles a norte-americana Peggy Whitson, participaram de uma entrevista coletiva.

A novata coreana admitiu que a volta à Terra foi assustadora.

"Eu vi uma chama do lado de fora da Soyuz quando entrávamos na atmosfera. Primeiro fiquei com medo porque ela poderia incendiar-nos todos."

A reentrada na atmosfera costuma ser um momento crítico, mas dessa vez, segundo o centro de controle russo, a cápsula viajava num ângulo muito acentuado, com forças gravitacionais dez vezes maiores que as da Terra.

Os tripulantes afirmam que não tiveram culpa pelos problemas na volta ao planeta.

"Quando começamos a pousar, e pouco depois, estava tudo bem, mas depois que entramos na atmosfera o sistema mudou automaticamente para uma trajetória balística [de queda livre], nós não fizemos nada para isso nem tínhamos por quê", disse o astronauta russo Yuri Malenchenko.

Há uma década as cápsulas Soyuz levam e trazem com segurança astronautas da estação espacial internacional. Agora, pela segunda missão consecutiva, problemas técnicos ameaçaram a vida da tripulação.