Publicidade
Publicidade
11/01/2006
-
00h33
da BBC Brasil, em Nova York
O Irã reabriu nesta terça-feira seu complexo de enriquecimento de urânio, retomando as atividades nucleares suspensas há 14 meses.
A iniciativa acirrou o confronto com os EUA e países europeus, reforçando os temores sobre as ambições nucleares do regime xiita e as suspeitas sobre planos de fabricação de bombas. As condenações foram imediatas e enérgicas. E daí?
De todas as partes existem manifestações de advertência e de preocupação, até da Rússia e da China.
Mesmo o tom do diretor da Agência Internacional de Energia Atômica, Mohamed El-Baradei, é mais vigoroso, como ficou patente em entrevista que ele concedeu à BBC na segunda-feira, enfatizando que os iranianos estão passando dos limites.
Mas a retórica é a parte mais cômoda quando do lado do Irã existem ações (e provocações) concretas.
Moscou e Pequim estão relutantes para aceitar respostas mais efetivas como os planos estimulados especialmente pelo governo Bush de sanções diplomáticas e econômicas contra o regime de Teerã no Conselho de Segurança das Nações Unidas.
Desafio
O crescente desafio iraniano mostra que o regime xiita tem margem para manobrar.
Para o governo Bush é uma situação diferente. Com as mãos amarradas no Iraque e diante das dúvidas sobre a eficácia de ataques cirúrgicos contra instalações nucleares iranianas, Washington deu procuração para Grã-Bretanha, França e Alemanha negociarem com os iranianos.
As conversações, suspensas desde agosto, se arrastam há três anos e nos momentos mais dramáticos, Teerã faz alguma concessão e assim espicha a novela diplomática.
O mesmo cenário exasperante existe na crise nuclear norte-coreana, com a diferença que neste caso há uma participação direta dos EUA em negociações que envolvem ainda a Coréia do Sul, China, Japão e Rússia.
Na crise nuclear iraniana, o desafio é cada vez mais virulento, sem nenhum esforço para dissipar as tensões.
Basta ver que na segunda-feira, o próprio líder espiritual da revolução xiita, o aiatolá Ali Khamenei, veio a público para se manifestar nestas coisas materiais e insistir que o Irã irá manter seu programa nuclear apesar das pressões internacionais.
Linha-dura
A linha-dura realmente dá o tom em Teerã, com o presidente Mahmoud Ahmadinejad incapaz de resistir a uma oportunidade para irritar os países ocidentais, seja com suas declarações sobre a questão nuclear, seja nos disparates como sugerir que Israel deva ser riscado do mapa ou que o Holocausto é um mito.
É muita lenha na fogueira e, no entanto, apesar de sua reputação igualmente incendiária, George W. Bush toca a crise com fogo brando.
Em meio a delírios retóricos e provocações, parece haver também um risco deliberado assumido por Teerã. De acordo com o jornal New York Times, o Irã quer testar seus direitos legais de conduzir certas atividades nucleares sob o Tratado de Não-Proliferação Nuclear, de 1968.
Americanos e, em escala crescente, europeus acreditam que o programa nuclear iraniano já esteja em um estágio mais avançado do que o projeto de Saddam Hussein no seu auge. Ironicamente, por muito menos o Iraque foi atacado.
Crise nuclear iraniana cresce, mas Bush tem mãos amarradas
CAIO BLINDERda BBC Brasil, em Nova York
O Irã reabriu nesta terça-feira seu complexo de enriquecimento de urânio, retomando as atividades nucleares suspensas há 14 meses.
A iniciativa acirrou o confronto com os EUA e países europeus, reforçando os temores sobre as ambições nucleares do regime xiita e as suspeitas sobre planos de fabricação de bombas. As condenações foram imediatas e enérgicas. E daí?
De todas as partes existem manifestações de advertência e de preocupação, até da Rússia e da China.
Mesmo o tom do diretor da Agência Internacional de Energia Atômica, Mohamed El-Baradei, é mais vigoroso, como ficou patente em entrevista que ele concedeu à BBC na segunda-feira, enfatizando que os iranianos estão passando dos limites.
Mas a retórica é a parte mais cômoda quando do lado do Irã existem ações (e provocações) concretas.
Moscou e Pequim estão relutantes para aceitar respostas mais efetivas como os planos estimulados especialmente pelo governo Bush de sanções diplomáticas e econômicas contra o regime de Teerã no Conselho de Segurança das Nações Unidas.
Desafio
O crescente desafio iraniano mostra que o regime xiita tem margem para manobrar.
Para o governo Bush é uma situação diferente. Com as mãos amarradas no Iraque e diante das dúvidas sobre a eficácia de ataques cirúrgicos contra instalações nucleares iranianas, Washington deu procuração para Grã-Bretanha, França e Alemanha negociarem com os iranianos.
As conversações, suspensas desde agosto, se arrastam há três anos e nos momentos mais dramáticos, Teerã faz alguma concessão e assim espicha a novela diplomática.
O mesmo cenário exasperante existe na crise nuclear norte-coreana, com a diferença que neste caso há uma participação direta dos EUA em negociações que envolvem ainda a Coréia do Sul, China, Japão e Rússia.
Na crise nuclear iraniana, o desafio é cada vez mais virulento, sem nenhum esforço para dissipar as tensões.
Basta ver que na segunda-feira, o próprio líder espiritual da revolução xiita, o aiatolá Ali Khamenei, veio a público para se manifestar nestas coisas materiais e insistir que o Irã irá manter seu programa nuclear apesar das pressões internacionais.
Linha-dura
A linha-dura realmente dá o tom em Teerã, com o presidente Mahmoud Ahmadinejad incapaz de resistir a uma oportunidade para irritar os países ocidentais, seja com suas declarações sobre a questão nuclear, seja nos disparates como sugerir que Israel deva ser riscado do mapa ou que o Holocausto é um mito.
É muita lenha na fogueira e, no entanto, apesar de sua reputação igualmente incendiária, George W. Bush toca a crise com fogo brando.
Em meio a delírios retóricos e provocações, parece haver também um risco deliberado assumido por Teerã. De acordo com o jornal New York Times, o Irã quer testar seus direitos legais de conduzir certas atividades nucleares sob o Tratado de Não-Proliferação Nuclear, de 1968.
Americanos e, em escala crescente, europeus acreditam que o programa nuclear iraniano já esteja em um estágio mais avançado do que o projeto de Saddam Hussein no seu auge. Ironicamente, por muito menos o Iraque foi atacado.
As Últimas que Você não Leu
Publicidade
+ LidasÍndice
- Alvo de piadas, Barron Trump se adapta à vida de filho do presidente
- Facções terroristas recrutam jovens em campos de refugiados
- Trabalhadores impulsionam oposição do setor de tecnologia a Donald Trump
- Atentado contra Suprema Corte do Afeganistão mata 19 e fere 41
- Regime sírio enforcou até 13 mil oponentes em prisão, diz ONG
+ Comentadas
- Parlamento de Israel regulariza assentamentos ilegais na Cisjordânia
- Após difamação por foto com Merkel, refugiado sírio processa Facebook
+ EnviadasÍndice