21/09/2004 - 12h36

Técnica fotografa sulcos de LPs para recuperar discos antigos

da Agência Lusa

Uma equipe de pesquisadores suíços desenvolveu um novo sistema que permite recuperar LPs riscados ou quebrados, recorrendo a imagens captadas por um câmara fotográfica, um microscópio e um computador.

O projeto, da Escola de Engenharia de Friburgo em colaboração com Fonoteca Nacional Suíça, permite recuperar discos que poderiam ser considerados irremediavelmente perdidos.

Como exemplo, a equipe mostrou a jornalistas uma antiga gravação de "Adido a la caserna", pequena canção militar típica do cantão de Tessin, gravada em 1929.

Velho vinil

A plataforma original, um disco de 78 rotações, estava completamente arruinada, com fissuras e fungos na superfície, o que impossibilitava a reprodução do LP em qualquer agulha.

A nova tecnologia, chamada "Visual Áudio", permite que informações contidas em plataformas sonoras sejam fotografadas, analisadas sob um microscópio e posteriormente interpretadas num computador, que reproduz uma "cópia" límpida da gravação original.

Antes de 1950, quando os primeiros sistemas de gravação magnética chegaram ao mercado, o som era registado em discos de vinil. O material era frágil, difícil de conservar, e os discos mais antigos normalmente têm muitos riscos. Além disso, se os discos não fossem adequadamente guardados, tornavam-se alvo de fungos que os danificam ainda mais.

E foi pensando nisso, e na sua coleção de 250 mil discos --alguns verdadeiros documentos históricos-- que a Fonoteca Nacional Suíça decidiu apostar no projeto.

"Ver" o som

A idéia foi desenvolvida ao longo dos últimos cinco anos, com uma equipe multidisciplinar que se propôs a tarefa de "ver" o som, interpretando os sulcos onde os dados estão registrados.

"Num disco comum, a informação musical é extraída por uma agulha que percorre um sulco e vibra de acordo com as irregularidades na sua superfície. Ela reproduz mecanicamente o som gravado. Isso significa que a informação musical pode ser vista", explica Ottar Johnsen, responsável do projeto.

O grupo acabou desenvolvendo uma máquina fotográfica especial, que recorre a filmes de alta resolução e registra uma imagem de dimensão idêntica à do disco.

O negativo é depois colocado sobre uma vitrola especial que, em vez de agulha, recorre a um potente microscópio para registrar as informações de cada sulco, gravando-as em computador.

Um programa especialmente desenvolvido para o "Visual Audio" interpreta então o sinal recebido, produzindo o som original.

Recuperação

Os responsáveis garantem que a tecnologia permite até mesmo recuperar discos quebrados -- o programa seria capaz de "completar" a informação que falta, recorrendo a repetições de freqüência e tendências.

O objetivo dos investigadores, que já concluíram uma primeira série de testes, é ter um protótipo pronto até ao final de 2005, quando a análise da imagem será aperfeiçoada, permitindo a recuperação de discos ainda mais danificados.

O primeiro cliente será a Fonoteca, que diz ter já mais de 50 mil discos em "péssimo estado" e precisando de "recuperação urgente".

Especial

Leia o que já foi publicado sobre LPs