Publicidade
Publicidade
24/04/2001
-
17h01
O complexo espacial, formado pela nave Endeavour e a Estação Espacial Internacional, utilizou hoje pela primeira vez seus dois braços canadenses, durante a segunda saída ao espaço dos astronautas da Endeavour. Ao mesmo tempo, a tripulação da ISS começou a retirar a carga levada pelo módulo logístico italiano Raffaello.
O canadense Chris Hadfield e o americano Scott Parazynski, os dois "artesãos" do espaço nesta missão, desencaixaram os cabos elétrico-eletrônicos e o vídeo do braço robô Canadarm2 para conectá-los à base à qual estava fixado por uma extremidade durante o transporte espacial.
Deslocando-se ao longo da parede do laboratório Destiny, ligaram depois com cabos semelhantes o Canadarm2 ao ponto de amarração ao qual estava unida sua outra extremidade.
"Temos corrente elétrica no braço", anunciou pouco depois da conexão Susan Helms, a astronauta da ISS encarregada das provas com o console de comando. O sistema secundário de alimentação elétrica, que será usado apenas em caso de falhas na rede principal, não funcionou no momento de sua instalação.
Mais tarde, a tripulação da ISS deslocará o Canadarm2 para sua base de transporte. O pesado aparelho será colocado quarta-feira no compartimento de carga do Endeavour para ser devolvido à Terra.
Hadfield e Parazynski, que se extasiaram várias vezes com a vista espacial - o delta do Amazonas, no pôr do sol - desmontaram também uma antena de comunicações que ficou obsoleta após a instalação de uma nova, domingo passado.
Esta velha antena estava fixada ao ponto de conexão que servirá à próxima de missão de um ônibus espacial, em junho, para a colocação de eclusas de despressurização, que permitirão às futuras tripulações da ISS realizar outras saídas ao espaço.
Durante os trabalhos, o piloto da nave Jeff Ashby, ajudado pelo astronauta italiano Umberto Guidoni, manipulou o outro braço mecânico canadense, colocado no Endeavour, para auxiliar Scott Parazynski a alcançar certas partes da Estação.
Enquanto os três astronautas do Endeavour se deslocavam na parte externa do complexo, os três tripulantes da ISS começaram a descarregar do módulo logístico italiano Raffaello quase três toneladas de material -equipamentos, roupas, alimentos- e nove experiências científicas, entre elas uma dedicada a observar o crescimento dos vegetais na ausência de gravidade e outra sobre as radiações.
Uma vez vazio, o contêiner será carregado de instrumentos usados e lixo e trazido à Terra dia 30 de abril no ônibus espacial.
ISS e Endeavour usam braços canadenses pela primeira vez
da France Presse, em Houston (EUA)O complexo espacial, formado pela nave Endeavour e a Estação Espacial Internacional, utilizou hoje pela primeira vez seus dois braços canadenses, durante a segunda saída ao espaço dos astronautas da Endeavour. Ao mesmo tempo, a tripulação da ISS começou a retirar a carga levada pelo módulo logístico italiano Raffaello.
O canadense Chris Hadfield e o americano Scott Parazynski, os dois "artesãos" do espaço nesta missão, desencaixaram os cabos elétrico-eletrônicos e o vídeo do braço robô Canadarm2 para conectá-los à base à qual estava fixado por uma extremidade durante o transporte espacial.
Deslocando-se ao longo da parede do laboratório Destiny, ligaram depois com cabos semelhantes o Canadarm2 ao ponto de amarração ao qual estava unida sua outra extremidade.
"Temos corrente elétrica no braço", anunciou pouco depois da conexão Susan Helms, a astronauta da ISS encarregada das provas com o console de comando. O sistema secundário de alimentação elétrica, que será usado apenas em caso de falhas na rede principal, não funcionou no momento de sua instalação.
Mais tarde, a tripulação da ISS deslocará o Canadarm2 para sua base de transporte. O pesado aparelho será colocado quarta-feira no compartimento de carga do Endeavour para ser devolvido à Terra.
Hadfield e Parazynski, que se extasiaram várias vezes com a vista espacial - o delta do Amazonas, no pôr do sol - desmontaram também uma antena de comunicações que ficou obsoleta após a instalação de uma nova, domingo passado.
Esta velha antena estava fixada ao ponto de conexão que servirá à próxima de missão de um ônibus espacial, em junho, para a colocação de eclusas de despressurização, que permitirão às futuras tripulações da ISS realizar outras saídas ao espaço.
Durante os trabalhos, o piloto da nave Jeff Ashby, ajudado pelo astronauta italiano Umberto Guidoni, manipulou o outro braço mecânico canadense, colocado no Endeavour, para auxiliar Scott Parazynski a alcançar certas partes da Estação.
Enquanto os três astronautas do Endeavour se deslocavam na parte externa do complexo, os três tripulantes da ISS começaram a descarregar do módulo logístico italiano Raffaello quase três toneladas de material -equipamentos, roupas, alimentos- e nove experiências científicas, entre elas uma dedicada a observar o crescimento dos vegetais na ausência de gravidade e outra sobre as radiações.
Uma vez vazio, o contêiner será carregado de instrumentos usados e lixo e trazido à Terra dia 30 de abril no ônibus espacial.
Publicidade
As Últimas que Você não Leu
Publicidade
+ LidasÍndice
- Gel contraceptivo masculino é aprovado em testes com macacos
- Sons irritantes de mastigação fazem parte do cérebro entrar em parafuso
- Continente perdido há milhões de anos é achado debaixo do Oceano Índico
- Por que é tão difícil definir o que é vida e o que são seres 'vivos'
- Conheça as histórias de mulheres de sucesso na Nasa
+ Comentadas
- Criatura em forma de saco e sem ânus poderia ser antepassado do homem
- Atritos entre governo estadual e Fapesp são antigos, dizem cientistas
+ EnviadasÍndice
