Saltar para o conteúdo principal

Publicidade

Publicidade

 
 
  Siga a Folha de S.Paulo no Twitter
09/11/2009 - 19h34

Famosa, patinadora Katarina Witt era exemplo na Alemanha Oriental

da Deutsche Welle

Ela foi o cartão de visita glamouroso da antiga Alemanha Oriental (RDA) e, ao mesmo tempo, a primeira estrela esportiva de todos os alemães. A patinadora artística Katarina Witt serviu de exemplo para muitos.

"Todo meio-dia, eu ia com minhas amigas do jardim-de-infância para o estádio de patinação no gelo, era o que eu gostava de fazer: patinar e pular, e as pessoas te olhando. Era isso o que eu queria. E eu o podia, eu tinha certeza", escreveu Katarina Witt na sua autobiografia "Meine Jahre zwischen Pflicht und Kür" ("Meus anos entre figuras obrigatórias e livres", em alemão), publicada em 1994.

Patinar, pular e chamar a atenção do público eram seus pontos fortes no gelo. Em 2008, a patinadora artística alemã de maior sucesso mundial abandonou a pista, que era seu mundo, e finalizou sua carreira glamourosa, mas nem sempre sem ser controvertida, que iniciou em 1970 no Esporte Clube Cidade de Karl Marx (hoje Chemnitz).

Bernd Kammerer-8.nov.99/AP
Sucesso da patinadora Katarina Witt virou propaganda da Alemanha Oriental; ela diz ter sido "objeto" do regime
Sucesso da patinadora Katarina Witt virou propaganda da Alemanha Oriental; ela diz ter sido "objeto" do regime

Com apenas 11 anos, no primeiro ano depois que a treinadora de sucesso Jutta Müller começou a treiná-la, Katarina Witt ganhou sua primeira medalha de ouro nos Jogos Infanto-Juvenis do antigo bloco soviético em 1976. A pequena Kati tornou-se na então RDA uma esportista exemplar: ela pertencia à organização socialista juvenil FDJ, sua família era discreta, ela tinha aulas particulares e treinava sem parar.

Seu talento e seu carisma, aliados à diligência e à ambição, logo a levaram aos pódios. Primeiramente, em campeonatos nacionais (ela foi campeã da ex-RDA de 1981 a 1988), depois também em competições internacionais: a partir de 1983, ela foi campeã europeia seis vezes consecutivas. Em 1984, ela ganhou medalha de ouro nos Jogos Olímpicos de Inverno, em Sarajevo, e no mesmo ano tornou-se pela primeira vez campeã mundial, façanha que repetiria mais três vezes.

Entre o socialismo e o capitalismo

Já nos Jogos Olímpicos de Inverno de Calgary, em 1988, a "mais bela filha de Marx", como foi chamada na época, se tornara um ídolo esportivo de toda a Alemanha, admirada no Leste e no Oeste. Ela fazia o Muro desaparecer na cabeça das pessoas, pelo menos na dos alemães aficionados do esporte. As fronteiras entre os sistemas políticos, no entanto, continuavam. Após a disputa pelo ouro contra a norte-americana Debi Thomas, Katarina Witt comentou: "Foi a total luta de classes. Também para os americanos. [...] E, para nós, foi da mesma forma. Foi uma luta de sistemas."

A esta altura, incursões a países capitalistas eram rotina na vida de Witt, pois tinha liberdade de viajar devido ao esporte. Depois do apogeu em Calgary em 1988, a patinadora encerrou a carreira esportiva e lançou a base para a trajetória profissional no mundo dos espetáculos.

De novembro de 1988 a março de 1989, ela integrou o elenco do show de patinação no gelo da companhia americana Holiday on Ice --uma sensação na época da então Alemanha Oriental. Ela deu, assim, mais um passo em direção ao "circo de estrelas" do qual nunca mais saiu depois da queda do Muro de Berlim.

Questionamentos

Mas, antes, o governo do Leste alemão pôde se aproveitar durante vários anos de seus sucessos esportivos. E não somente isso: a bailarina do gelo também trouxe polêmicas. 80% da receita dos seus espetáculos foram para os cofres da então Alemanha Oriental. Por outro lado, como preferida dos funcionários socialistas, Katarina Witt gozava de alguns privilégios --seja um carro ou uma máquina de lavar pratos--, o que foi motivo de acusações por parte de seus conterrâneos após a virada de 1989.

De qualquer forma, mais tarde Witt enfrentou bastante resistência. Se antes ela era festejada pela mídia como "o mais belo rosto do socialismo", o jornal "Bild" passou a titulá-la de "cabrita do SED [partido único da antiga Alemanha Oriental]".

Quando, em 1992, se acirraram as acusações da imprensa de que ela teria trabalhado para o Stasi, o serviço secreto da antiga Alemanha Oriental, ela conseguiu que fosse emitida ordem judicial para calar diversas editoras de jornais e respectivos periódicos saxões da imprensa marrom.

David Gill, porta-voz da comissão encarregada dos arquivos da Stasi (BstU), em Berlim, explicou que não existiria nenhum motivo para procurar possíveis dossiês da Stasi sobre o passado da patinadora ou para investigar sua ligação com o antigo serviço secreto da RDA.

Beneficiada e espionada

Dez anos mais tarde, Katarina Witt voltou a ser assunto de discussão pública quando apresentou queixa no Tribunal Administrativo de Berlim contra a publicação de seu dossiê do Stasi. No entanto, Witt retirou a queixa em seguida.

A BStU declarou que, em fevereiro de 2002, "o Tribunal Administrativo de Berlim proferiu decisão expressa: a BstU não pode divulgar nenhum dossiê de Katarina Witt". "Marianne Birthler, responsável pelos arquivos do serviço secreto da antiga República Democrática Alemã, é da opinião de que, de acordo com o dossiê, Katarina Witt teria sido beneficiada pelo serviço secreto", afirmou.

Os contatos entre Witt e o serviço secreto tiveram também outros aspectos. A antiga esportista, classificada pela BStU como "favorecida", havia sido espionada quase ininterruptamente pelo Ministério de Segurança do Estado da então Alemanha Oriental desde 1973. Seu dossiê da Stasi, o "processo operativo" com o codinome "Flop" --do qual 181 páginas estão disponíveis-- é, por conseguinte, extenso.

Seu conteúdo foi um choque para Katarina Witt. Ela escreveu em sua autobiografia: "Seria melhor que eu nunca tivesse sabido de algumas coisas. Eu não era nenhuma informante, mas também nenhum membro da resistência. Eu não fui vítima, mas objeto."

Comentários dos leitores
Chris Maria (231) 11/11/2009 17h30
Chris Maria (231) 11/11/2009 17h30
"Os 192 Estados-membros da Assembleia Geral da ONU (Organização das Nações Unidas) consagraram nesta quarta-feira o dia 18 de julho como Dia Internacional Nelson Mandela"
► Uma pessoa extraordinária. Parabéns!
5 opiniões
avalie fechar
Elton Santos (9) 10/11/2009 17h03
Elton Santos (9) 10/11/2009 17h03
O Muro de Berlim foi brincadeira de criança comparado a outro muro que não separa mais o primeiro do segundo mundo pois este já não existe mais e sim o que separa o primeiro do terceiro. O Muro da fronteira do Estados Unidos com o México representa justamente isso: As classes abastadas devem estar seguras das que servem apenas como consumidoras nessa nova desordem mundial baseada no capital. Nessa fronteira se mata muito mais, as diferenças são muito maiores mas isso não importa não é mesmo? A democracia é um patrimônio que a humanidade não pode abrir mão nunca mais, mas não podemos também justificar com ela o extermínio através da fome e miséria que o mundo presencia causado pelo neo-liberalismo. 9 opiniões
avalie fechar
Juca Bala (84) 10/11/2009 11h33
Juca Bala (84) 10/11/2009 11h33
Foi bonita a festa de comemoração da queda do muro de Berlim e do fim do símbolo de um regime desumano e retrógrado. Será que o Chico vai cantar "Foi bonita a festa pá" rsrsrs. "A queda do muro --escreveu João Paulo 2°-- como a queda de perigosos simulacros e de uma ideologia opressiva, demonstraram que as liberdades fundamentais, que dão significado à vida humana, não podem ser reprimidas nem sufocadas por muito tempo".(Ou viva o neo-liberalismo) Santas palavras... ainda não aprendidas pelos muitos cabeças de bagre por aqui. 5 opiniões
avalie fechar
Comente esta reportagem Veja todos os comentários (28)
Termos e condições
 

Sobre a Folha | Expediente | Fale Conosco | Mapa do Site | Ombudsman | Erramos | Atendimento ao Assinante
ClubeFolha | PubliFolha | Banco de Dados | Datafolha | FolhaPress | Treinamento | Folha Memória | Trabalhe na Folha | Publicidade

Publicidade

Publicidade

Publicidade