07/07/2000 - 04h02

"Flinststones": Segunda aventura da turma de Fred está mais para telefilme

SÉRGIO RIZZO
especial para a Folha de S. Paulo

Vivo, ao que parece, ele não está. Mas seu "espírito" voltou à baila, primeiro no simpático "Um Estranho Chamado Elvis", que ficou apenas uma semana em cartaz na cidade, e agora no pseudo-infantil "Os Flintstones em Viva Rock Vegas", brincadeira pré-histórica levemente inspirada em "Amor a Toda Velocidade" ("Viva Las Vegas", 1964), de George Sidney, um dos maiores sucessos de Elvis Presley no cinema.

Ann-Margret, sua parceira nessa aventura musical, se encarrega de fazer a ponte, cantando nos créditos finais uma paródia do hit "Viva Las Vegas". Mas não é Elvis quem faz falta aqui. Onde estão John Goodman e Rick Moranis, que interpretaram Fred e Barney em "Os Flintstones" (1994)?

Substituí-los por Mark Addy e Stephen Baldwin, esforçados, mas inexpressivos, é como dizer que a segunda adaptação para cinema do desenho de Hanna & Barbera está mais para telefilme do que para produção classe A. Há uma troca ainda mais reveladora: a veterana Joan Collins, que nunca passou de uma versão B de Elizabeth Taylor, assume o papel de Pearl Slaghoople, a sogra megera de Fred, que no primeiro filme era feita por... Elizabeth Taylor!

Se houve ao menos um acerto nesse entra-e-sai, é a escolha de Kristen Johnston (do seriado "Third Rock from the Sun") como Wilma, no lugar de Elizabeth Perkins. É a sua personagem quem toca o filme para a frente, ao abrir mão da vida confortável de milionária e do noivado com o almofadinha Chip Rockefeller (Thomas Gibson) para viver entre os cidadãos comuns de Bedrock, onde conhece Betty (Jane Krakowski, no papel que foi de Rosie O'Donnell), Fred e Barney.

As peripécias da turma chegam ao ápice no hotel-cassino de Chip em Rock Vegas, onde surge um personagem impagável, o roqueiro Mick Jagged (Alan Cumming), um dos inúmeros trocadilhos do filme. Não faz muito sentido para o público infantil, assim como a maioria das piadas visuais que transportam artefatos e costumes da vida moderna para uma anacrônica Idade da Pedra, mas tem seu apelo entre os adultos.

Ao mesmo tempo, o diretor Brian Levant também investe no humor e na movimentação mais simples para agradar as crianças. Mas o pacote fica um tanto desequilibrado, como o pequeno alienígena (também interpretado por Cumming) que vem à Terra conhecer nossos rituais de acasalamento e tromba com Fred. Sua figura assexuada, cheia de trejeitos, tem um quê de brinquedo infantil e um outro tanto de paródia gay. Levant faz o arco-íris brilhar no céu sobre Bedrock.

Os Flintstones em Viva Rock Vegas (The Flintstones in Viva Rock Vegas)
Direção: Brian Levant
Produção: EUA, 2000
Com: Mark Addy, Stephen Baldwin, Kristen Johnston, Jane Krakowski
Quando: a partir de hoje nos cines Eldorado 6, Olido 3 e circuito

Clique aqui para ler mais de Ilustrada na Folha Online

Discuta esta notícia nos Grupos de Discussão da Folha Online