19/02/2002 - 04h13

Chega aos palcos "evangelho segundo Plínio Marcos"

PEDRO IVO DUBRA
da Folha de S.Paulo

Sai do baú do maldito mais uma grata surpresa. Esqueça o Plínio Marcos (1933-1999) que passou à posteridade como retratista hábil dos desvalidos da cidade grande. Sem abandonar a crítica social -constante em toda a obra-, "Jesus Homem", que estréia hoje, mostra face diversa do escritor.

Primeira particularidade: há música acompanhando o texto. Serão executados ao vivo, com letras escritas pelo dramaturgo, sambas de compositores como Zeca da Casa Verde. As canções fizeram parte da primeira montagem da peça, em 1981, e ganharão o palco na voz de Susie Mathias.

"Tenho às vezes de chamar a atenção dos atores. Eles param o ensaio para ver Susie cantar", brinca Marcelo Medeiros, 36, diretor do espetáculo.
Outra: espaço e tempo deslocam-se do submundo e da atualidade para a Judéia de 2.000 anos atrás. "Jesus Homem" conta a vida de Cristo. Mas são as opções da trama e a subjetividade da leitura que talvez mais façam diferença.

Quem está acostumado ao realismo cru de certas peças e à respectiva encenação realista das montagens pode se surpreender com a ternura do autor e as licenças do diretor. Jesus, na versão, é interpretado por uma mulher, a atriz Vera Zimmermann, 37.

Medeiros explica a escolha: "Quando coloquei as palavras de Jesus na boca de uma mulher, ela me trouxe o terno que ele foi".

"Eu vejo Cristo, não vejo Vera", afirma Jairo Mattos, 39, que faz o papel de Judas Iscariotes.

A montagem de 1981 causou estranhamento por trazer, como o "Auto da Compadecida", de Ariano Suassuna, um Jesus negro, interpretado por João Acaiabe. "Acaiabe me disse ter a impressão de que Plínio o escolheu porque era o mais preparado para o papel. Não teve preocupação se era branco ou negro", diz Medeiros.

Além de resgatar uma obra menos conhecida, o diretor de "Jesus Homem" promete homenagens. Na apresentação de hoje, Acaiabe representa Herodes. Foram chamados a participar também artistas como Sérgio Mamberti e José Celso Martinez Corrêa.




JESUS HOMEM
Direção: Marcelo Medeiros. Elenco: Vera Zimmermann, Jairo Mattos e outros
Onde: Centro Cultural São Paulo - sala Jardel Filho (r. Vergueiro, 1.000, São Paulo, tel. 0/xx/ 11/3277-3611)
Quando: ter. e qua., às 20h30; até 28/3
Quanto: R$ 10