07/04/2002 - 17h42

Caroline de Mônaco perde ação contra revista alemã "Bunte"

da EFE, em Berlim

A Audiência Provincial de Hamburgo indeferiu a ação que Caroline de Mônaco moveu contra a revista alemã "Bunte" por publicar fotos e fotomontagens da princesa em dez edições, disse hoje, um porta-voz da publicação.

Entre as imagens que irritaram a princesa, estão algumas cenas familiares natalinas de 1997 e duas capas da revista que mostraram Carolina em fotomontagens com seu marido, o príncipe Ernesto Augusto de Hannover.

Caroline de Mônaco recorreu aos tribunais por considerar que a "Bunte" violou seu direito de privacidade, e pediu uma indenização não divulgada pelo porta-voz da revista, que disse que apesar de tudo se tratava de "um alto valor".

A Audiência Provincial de Hamburgo considera que nenhuma das fotografias representou uma violação do direito da princesa à privacidade, por isso, Caroline deverá pagar os custos do processo.