25/04/2002 - 21h12

Festival AmericArtes homenageia arte do Brasil e Argentina

da France Presse, em Washington

O Festival AmericArtes, organizado pelo Kennedy Center de Washington, homenageia o cinema, o teatro, a música e a dança de Brasil e Argentina, com a presença dos cantores e músicos Fito Páez, Mercedes Sosa e Hermeto Pascoal, assim como da famosa pianista Martha Argerich.

AmericArtes, que começou neste mês e se estenderá até meados de maio, inclui os grupos teatrais Los Macocos e Galpão, a companhia Buenos Aires Tango junto à orquestra El Arranque, a cantora Lidia Borda, o pianista Diego Schissi e a obra Tangokinesis de Ana María Stekelman.

O grupo de teatro Galpão apresenta Romeu e Julieta, no qual os dois jovens amantes de Verona incorporam o sotaque de Minas Gerais e uma explosão de truques circenses, bufões, marionetes, mascarados e mímicos que renovam o drama elizabetano.

Los Macocos apresentaram com êxito quarta-feira - e voltarão a fazê-lo esta noite - a desopilante comédia "Fabulosa historia de los inolvidables Marrapodi", pela qual percorrem em clave humorística 300 anos de teatro argentino representando uma família fictícia de atores.

Los Macocos -quatro homens, um deles travesti - reinterpretam através dos anos a única obra dos Marrapodi, que por diversas desgraças jamais puderam apresentar em público: século de ouro espanhol, zarzuela, obra campera, tanguera (onde o lunfardo deve ter enlouquecido os tradutores simultâneos), "realismo argentino" e finalmente o teatro de revista, com a notória influência do comediante falecido Alberto Olmedo.

Fito Paéz ofereceu um festival gratuito de uma hora a 16 de abril, bom mas muito curto segundo seus fãs, enquanto Mercedes Sosa deu um show domingo passado que incluiu "Himno de mi corazón" e "Todo cambia".

Como parte do festival, no lobby e nos corredores do Kennedy Center --em frente ao rio Potomac e a dois passos do departamento de Estado -- cavalos fantásticos de tamanho real esculpidos pela argentina Amalia Amoedo assombram os visitantes.

Um dos pontos fortes do AmericArtes este ano será o concerto de Argerich a 15 de maio. Nascida em Buenos Aires, estreou aos cinco anos, e estudou na Europa com Friedrich Gulda, Nikita Magaloff e Michelangeli.

Argerich "reina suprema no mundo feudal dos pianistas virtuosos (...) Tem qualidades poucas vezes contidas em uma só pessoa: é uma pianista de agilidade técnica incrível, é uma mulher carismática com uma reputação enigmática, é uma intérprete sem afetações cuja língua materna é a música", assinalou recentemente a revista The New Yorker.

Outra das obras que se apresentarão esta semana são os Rituais, do brasileiro Carlos Miele -cuja música foi composta e será interpretada por Hermeto Pascoal, capaz de tirar suco de qualquer instrumento que se ponha ao seu alcance - com instalações de música e vídeo ancoradas nas raízes brasileiras com o objetivo de explorar o corpo e a comunicação.
Até sábado poderá se ver também o grupo de dança brasileiro Corpo, que combina movimentos do balé clássico, moderno e afro-brasileiro.

Domingo, a atriz brasileira Sônia Braga e o escritor João Ubaldo Ribeiro vão falar sobre "O brilhante, atrevido bardo da Bahia", Jorge Amado, e em seguida será exibido o filme "Tieta do Agreste", com Sônia Braga e baseado no último romance de Amado.