26/05/2002 - 13h58

Em inglês, peça "Rendemption" faz última apresentação

DANIELA ALVES
free-lance para a Folha Online

Redenção às culpas e traumas do passado é o tema da peça "Rendemption", que faz hoje a última apresentação em São Paulo. Encenado em inglês pela companhia The Effie Crump Theatre, o espetáculo é de fácil compreensão para os brasileiros.

Problemas sociais, traumas, traição, culpa, conquistas profissionais e outros assuntos complexos são expostos com texto simples e de forma clara até para quem entende pouco a língua inglesa. "São temas universais, todas as culturas compreendem", disse o diretor Chris Edmund.

As personagens Edie Baker (Marcelle Schmitz) e Sam Baker (George Shevtson) escondem em cena um segredo que é revelado aos poucos, impulsionado pela morte de Jacob, uma personagem que é apenas citada.

As relações entre as duas personagens e de cada uma delas com Jacob conduzem a narrativa e a trama é retomada algumas vezes para situar a platéia no mistério que os envolve.

RENDEMPTION
Quando: hoje, às 19h
Onde: Cultura Inglesa de Pinheiros (r. Deputado Lacerda Franco, 333, Pinheiros)
Quanto: R$ 20
Idade mínima: 10 anos
Informações: 0/xx/11/6846-6000

Leia mais sobre o 6º Cultura Inglesa Festival