Publicidade
Publicidade
21/04/2003
-
06h09
da Folha de S.Paulo
Existe o metal e o nü-metal. Existe também o Deftones. Pioneiro na arte de misturar elementos do rap e da música eletrônica com as guitarras e os vocais gritados do heavy metal, o quinteto de Sacramento, Califórnia, chega finalmente a uma brilhante conclusão: "é tudo questão de barulho".
De fato. Não bastasse o burburinho gerado pelos fãs com o anúncio do quarto álbum da carreira do Deftones, previsto para 19 de maio, o disco homônimo não brinca em serviço. Ao contrário do que se poderia imaginar em meados de 2001, quando o vocalista Chino Moreno teve de se afastar do palco por algumas semanas, devido a problemas nas cordas vocais, a gritaria continua.
"Sim, ele está melhor agora. Fez o disco todo", contou, rindo, Frank Delgado, 32, DJ dos Deftones, em entrevista por telefone, de sua casa. Leia a seguir alguns trechos.
Folha - "Deftones" não tem um título, ou melhor, é um disco homônimo. Há alguma razão para isso?
Frank Delgado - Tínhamos alguns títulos. O que vazou foi "Lovers", com que já trabalhávamos desde antes de começar a compor o disco. Como sempre fizemos questão de surpreender e não tínhamos nenhum disco homônimo ainda, resolvemos escolher "Deftones". Além do mais, esse disco é exatamente nós. Sofremos com algumas mudanças de empresários, mas agora estamos finalmente no comando.
Folha - Como lidam com a expectativa dos fãs, que antes mesmo de o disco ficar pronto já começam a trocar as músicas pela internet?
Delgado - De nossa parte, não machuca tanto. É claro que o selo [Maverick" se preocupa com as vendas e não quer que vaze. O que aprendemos com o último disco ["White Pony", 2000" é que é uma droga quando o álbum sai cedo demais, numa cópia que nem foi masterizada, nem mixada. Isso arruina todo o projeto de colocar a sua arte para fora do jeito que você escolheu para que as pessoas a percebam. Mas é inevitável, com a internet. Termos ficado quietos por todo esse tempo conseguiu ao menos criar uma expectativa rara hoje.
Folha - Como um DJ, você não baixa músicas da internet?
Delgado - Não sou contra as pessoas que baixam. Eu escuto e procuro muita coisa na internet, para depois ir atrás para comprar. E com os fãs é a mesma coisa.
Folha - Que samples você está usando no novo disco?
Delgado - Nos discos mais antigos, usava coisas obscuras em vinil, assim, pelo menos, ninguém me processaria. Neste, criei tudo, gravei feedback de guitarras, teclados, queimei um CD e depois manipulei num pick-up digital.
Folha - Os DJs são, de certa forma, o elemento principal na fusão de gêneros que deu origem ao nü-metal. Como se sente em relação a isso?
Delgado - Quando esse rótulo ficou popular, alguns anos atrás, sabíamos que poderia se tornar um estigma e decidimos não participar de turnês que nos aproximassem do coquetel nü-metal. Fizemos "White Pony" para provar que tínhamos mais a oferecer. Quanto aos DJs, tento conseguir permanecer na música em oposição a dizer "ei, está é a minha parte". Estou interessado em criar harmonias com meus pick-ups.
Folha - "Deftones" pareceu um disco muito pesado e gritado.
Delgado - O disco é tão dinâmico quanto "White Pony". Talvez a gravadora tenha te mandado as cinco músicas mais pesadas, não sei por quê (risos).
Deftones ainda foge do rótulo de nü-metal
DIEGO ASSISda Folha de S.Paulo
Existe o metal e o nü-metal. Existe também o Deftones. Pioneiro na arte de misturar elementos do rap e da música eletrônica com as guitarras e os vocais gritados do heavy metal, o quinteto de Sacramento, Califórnia, chega finalmente a uma brilhante conclusão: "é tudo questão de barulho".
De fato. Não bastasse o burburinho gerado pelos fãs com o anúncio do quarto álbum da carreira do Deftones, previsto para 19 de maio, o disco homônimo não brinca em serviço. Ao contrário do que se poderia imaginar em meados de 2001, quando o vocalista Chino Moreno teve de se afastar do palco por algumas semanas, devido a problemas nas cordas vocais, a gritaria continua.
"Sim, ele está melhor agora. Fez o disco todo", contou, rindo, Frank Delgado, 32, DJ dos Deftones, em entrevista por telefone, de sua casa. Leia a seguir alguns trechos.
Folha - "Deftones" não tem um título, ou melhor, é um disco homônimo. Há alguma razão para isso?
Frank Delgado - Tínhamos alguns títulos. O que vazou foi "Lovers", com que já trabalhávamos desde antes de começar a compor o disco. Como sempre fizemos questão de surpreender e não tínhamos nenhum disco homônimo ainda, resolvemos escolher "Deftones". Além do mais, esse disco é exatamente nós. Sofremos com algumas mudanças de empresários, mas agora estamos finalmente no comando.
Folha - Como lidam com a expectativa dos fãs, que antes mesmo de o disco ficar pronto já começam a trocar as músicas pela internet?
Delgado - De nossa parte, não machuca tanto. É claro que o selo [Maverick" se preocupa com as vendas e não quer que vaze. O que aprendemos com o último disco ["White Pony", 2000" é que é uma droga quando o álbum sai cedo demais, numa cópia que nem foi masterizada, nem mixada. Isso arruina todo o projeto de colocar a sua arte para fora do jeito que você escolheu para que as pessoas a percebam. Mas é inevitável, com a internet. Termos ficado quietos por todo esse tempo conseguiu ao menos criar uma expectativa rara hoje.
Folha - Como um DJ, você não baixa músicas da internet?
Delgado - Não sou contra as pessoas que baixam. Eu escuto e procuro muita coisa na internet, para depois ir atrás para comprar. E com os fãs é a mesma coisa.
Folha - Que samples você está usando no novo disco?
Delgado - Nos discos mais antigos, usava coisas obscuras em vinil, assim, pelo menos, ninguém me processaria. Neste, criei tudo, gravei feedback de guitarras, teclados, queimei um CD e depois manipulei num pick-up digital.
Folha - Os DJs são, de certa forma, o elemento principal na fusão de gêneros que deu origem ao nü-metal. Como se sente em relação a isso?
Delgado - Quando esse rótulo ficou popular, alguns anos atrás, sabíamos que poderia se tornar um estigma e decidimos não participar de turnês que nos aproximassem do coquetel nü-metal. Fizemos "White Pony" para provar que tínhamos mais a oferecer. Quanto aos DJs, tento conseguir permanecer na música em oposição a dizer "ei, está é a minha parte". Estou interessado em criar harmonias com meus pick-ups.
Folha - "Deftones" pareceu um disco muito pesado e gritado.
Delgado - O disco é tão dinâmico quanto "White Pony". Talvez a gravadora tenha te mandado as cinco músicas mais pesadas, não sei por quê (risos).
Publicidade
As Últimas que Você não Leu
Publicidade
+ LidasÍndice
- Alice Braga produzirá nova série brasileira original da Netflix
- Sem renovar contrato, Fox retira canais da operadora Sky
- Filósofo e crítico literário Tzvetan Todorov morre, aos 77, em Paris
- Quadrinhos
- 'A Richard's estava perdendo sua cara', diz Ricardo Ferreira, de volta à marca
+ Comentadas
- Além de Gaga, Rock in Rio confirma Ivete, Fergie e 5 Seconds of Summer
- Retrospectiva celebra os cem anos da mostra mais radical de Anita Malfatti
+ EnviadasÍndice
