Publicidade
Publicidade
12/05/2003
-
18h31
da Folha de S.Paulo
Nas prateleiras da Bienal do Livro do Rio de Janeiro, um lançamento que reúne som, poesia e imagem chama a atenção. É a coleção "Siricutico", que traz canções ilustradas em livros acompanhados de CD. A feira carioca acontece de 15 a 25 de maio.
São duas canções. "Rato", de Paulo Tatit e Edith Derdyk, conta o sonho do roedor em se casar com a Lua, a nuvem ou a brisa. "Pindorama", de Sandra Peres e Luiz Tatit, narra a chegada dos portugueses na terra das palmeiras e é cantada por um menino brasileiro e outro português.
Há uma riqueza de ritmos, vozes e instrumentos nas músicas, que já saíram em CDs do selo Palavra Cantada. Em "Pindorama", repare no som do mar, dos papagaios, dos tambores e no contraste do batuque do samba e do tum-tum-tum do zé-pereira (ritmo musical português).
Depois de rir com a saga do rato para arranjar uma noiva, uma surpresa: aprenda como a canção foi criada na faixa "Toque Musical" e ainda solte a voz no karaokê. Da Cosac & Naify. R$ 29,00 cada um.
Conheça alguns títulos:
Lembranças de um sertão verde
Em "Memórias de Menina", Rachel de Queiroz lembra o "vestido verde" do sertão no inverno e dos verões de terra seca. Quando jovem, ela escreveu um clássico sobre a seca no Nordeste: "O Quinze".
Suas lembranças são contadas em pequenas histórias: sobre as crianças que levavam "bolo" quando não decoravam a tabuada, sobre a avó que foi criança duas vezes na vida! As ilustrações são de Mariana Massarani. Da ed. José Olympio. R$ 23,00.
Com o passar do tempo e do rio
Nas tardes de julho, o menino e seu amigo ficavam um tempo grande à margem do rio. No "finzim da madrugada", era tempo de ver o dia nascer. Tinha o tempo da pescaria, com minhocas "rebolantes". Com o passar do tempo e do rio, o menino cresceu.
Em versos, Ziraldo relembra os dias com seu avô. Depois de ler o livro "O Menino e seu Amigo", é possível entender por que Ziraldo virou o pai do Menino Maluquinho. Da ed. Melhoramentos. R$ 19,90.
Histórias em ritmo de funk
Era uma vez um menino que trocou sua vaca por um feijão mágico. A aventura "Joãozinho e o Pé de Feijão" você já conhece. Mas que tal cantar a história em ritmo de funk? Em "Funkstórias" , é divertido brincar com as rimas inventadas por Vivian French. Há seis contos, ilustrados por Korky Paul. A tradução é de Sérgio Alcides. Da Companhia das Letrinhas. R$ 25,00.
Caramelo, cinzas, cabelo e ferrugem
Muito caramelo foi usado para ilustrar a tradicional história "João e Maria", que foi recontada por Júlio Emílio Braz sem poupar o lado cruel dos personagens, dos irmãos Grimm. Nas ilustrações de Salmo Dansa, Cinderela é formada por cinzas, cabelos foram usados para dar a cara de Rapunzel e João Ferrugem é de ferrugem (é claro). Da FTD (R$ 13,30 cada um).
Sapo vira um reizinho mandão
Como mostra a ilustração de Walter Ono acima, a menina beijou o sapo, que virou príncipe, que virou rei -um reizinho mandão. "Sapo-Vira-Rei-Vira-Sapo" (R$ 15,00) é um dos clássicos de Ruth Rocha relançados pela Salamandra.
Bienal Internacional do Livro do Rio de Janeiro
Onde: Riocentro (av. Salvador Allende, 6.555, pavilhões verde, azul e vermelho, tel. 0/xx/21/2442-1300, Rio de Janeiro)
Quanto: de R$ 4,00 a R$ 8,00 (quem tem altura inferior a 1 metro não paga)
Especial
Saiba mais sobre a Bienal Internacional do Livro do Rio de Janeiro
Som, poesia e imagem chegam às prateleiras na Bienal do Livro
GABRIELA ROMEUda Folha de S.Paulo
Nas prateleiras da Bienal do Livro do Rio de Janeiro, um lançamento que reúne som, poesia e imagem chama a atenção. É a coleção "Siricutico", que traz canções ilustradas em livros acompanhados de CD. A feira carioca acontece de 15 a 25 de maio.
São duas canções. "Rato", de Paulo Tatit e Edith Derdyk, conta o sonho do roedor em se casar com a Lua, a nuvem ou a brisa. "Pindorama", de Sandra Peres e Luiz Tatit, narra a chegada dos portugueses na terra das palmeiras e é cantada por um menino brasileiro e outro português.
Há uma riqueza de ritmos, vozes e instrumentos nas músicas, que já saíram em CDs do selo Palavra Cantada. Em "Pindorama", repare no som do mar, dos papagaios, dos tambores e no contraste do batuque do samba e do tum-tum-tum do zé-pereira (ritmo musical português).
Depois de rir com a saga do rato para arranjar uma noiva, uma surpresa: aprenda como a canção foi criada na faixa "Toque Musical" e ainda solte a voz no karaokê. Da Cosac & Naify. R$ 29,00 cada um.
Conheça alguns títulos:
Lembranças de um sertão verde
Em "Memórias de Menina", Rachel de Queiroz lembra o "vestido verde" do sertão no inverno e dos verões de terra seca. Quando jovem, ela escreveu um clássico sobre a seca no Nordeste: "O Quinze".
Suas lembranças são contadas em pequenas histórias: sobre as crianças que levavam "bolo" quando não decoravam a tabuada, sobre a avó que foi criança duas vezes na vida! As ilustrações são de Mariana Massarani. Da ed. José Olympio. R$ 23,00.
Com o passar do tempo e do rio
Nas tardes de julho, o menino e seu amigo ficavam um tempo grande à margem do rio. No "finzim da madrugada", era tempo de ver o dia nascer. Tinha o tempo da pescaria, com minhocas "rebolantes". Com o passar do tempo e do rio, o menino cresceu.
Em versos, Ziraldo relembra os dias com seu avô. Depois de ler o livro "O Menino e seu Amigo", é possível entender por que Ziraldo virou o pai do Menino Maluquinho. Da ed. Melhoramentos. R$ 19,90.
Histórias em ritmo de funk
Era uma vez um menino que trocou sua vaca por um feijão mágico. A aventura "Joãozinho e o Pé de Feijão" você já conhece. Mas que tal cantar a história em ritmo de funk? Em "Funkstórias" , é divertido brincar com as rimas inventadas por Vivian French. Há seis contos, ilustrados por Korky Paul. A tradução é de Sérgio Alcides. Da Companhia das Letrinhas. R$ 25,00.
Caramelo, cinzas, cabelo e ferrugem
Muito caramelo foi usado para ilustrar a tradicional história "João e Maria", que foi recontada por Júlio Emílio Braz sem poupar o lado cruel dos personagens, dos irmãos Grimm. Nas ilustrações de Salmo Dansa, Cinderela é formada por cinzas, cabelos foram usados para dar a cara de Rapunzel e João Ferrugem é de ferrugem (é claro). Da FTD (R$ 13,30 cada um).
Sapo vira um reizinho mandão
Como mostra a ilustração de Walter Ono acima, a menina beijou o sapo, que virou príncipe, que virou rei -um reizinho mandão. "Sapo-Vira-Rei-Vira-Sapo" (R$ 15,00) é um dos clássicos de Ruth Rocha relançados pela Salamandra.
Bienal Internacional do Livro do Rio de Janeiro
Onde: Riocentro (av. Salvador Allende, 6.555, pavilhões verde, azul e vermelho, tel. 0/xx/21/2442-1300, Rio de Janeiro)
Quanto: de R$ 4,00 a R$ 8,00 (quem tem altura inferior a 1 metro não paga)
Especial
Publicidade
As Últimas que Você não Leu
Publicidade
+ LidasÍndice
- Alice Braga produzirá nova série brasileira original da Netflix
- Sem renovar contrato, Fox retira canais da operadora Sky
- Filósofo e crítico literário Tzvetan Todorov morre, aos 77, em Paris
- Quadrinhos
- 'A Richard's estava perdendo sua cara', diz Ricardo Ferreira, de volta à marca
+ Comentadas
- Além de Gaga, Rock in Rio confirma Ivete, Fergie e 5 Seconds of Summer
- Retrospectiva celebra os cem anos da mostra mais radical de Anita Malfatti
+ EnviadasÍndice
