Publicidade
Publicidade
12/09/2003
-
16h12
da Folha Online
A cineasta Tizuka Yamasaki vai apresentar neste sábado, dia 13, em Atibaia (interior de SP), o trailer do seu novo filme, "Gaijin 2", a continuação da saga sobre a migração japonesa ao Brasil. Na verdade, o novo filme traz, agora, os japoneses que voltam para o Japão em busca de trabalho.
O longa, que já está pronto, mas ainda está em fase de finalização --agora, a cineasta prepara a trilha sonora-- deve estrear no início de 2004. Conta a história da própria Tizuka Yamasaki.
Uma das personagens de "Gaijin 2" é inspirada na avó da cineasta, Titoe Yamasaki, que completa 100 anos neste sábado. Ela chegou ao Brasil em 1914 e será homenageada com uma festa ao som tradicional dos taikôs Okinawano (Taikô da Vila Carrão).
Após figurar como diretora de grandes sucessos cinematográficos nos anos 90 e fazer praticamente todos os filmes de Xuxa Meneghel no auge de sua carreira, Tizuka Yamasaki volta a falar de suas raízes.
"Gaijin 2" é um desdobramento de "Gaijin - Os Caminhos da Liberdade", de 1979, que narra a saga dos imigrantes japoneses no Brasil e foi premiado com o Kikito de melhor filme no Festival de Gramado.
O filme mostra os filhos e netos dos primeiros imigrantes retornando ao Japão em busca de trabalho e possível acúmulo de capital. "Os primeiros imigrantes japoneses que aqui chegaram estão desaparecendo, enquanto 250 mil de seus descendentes continuam indo trabalhar no Japão como dekasseguis, causando uma verdadeira revolução cultural. Remetem de lá anualmente cerca de US$ 2,5 bilhões para investir aqui no Brasil. De operários tornam-se empresários", disse Tizuka Yamasaki.
O filme
"Gaijin 2" tem início com a chegada de Titoe (a avó de Tizuka) ao Brasil. Ela pretende trabalhar e voltar em melhor condição financeira, mas não obtém sucesso. Em 1935, já mãe de uma filha brasileira, a nissei Shinobu, Titoe compra um lote de terra em Londrina (PR).
As parcas economias e a Segunda Grande Guerra tornam os sonhos ainda mais distantes. No final da década de 40, Titoe torna-se batyan (avó, em japonês), e tem os netos sanseis Kazume e Maria, que, anos mais tarde, se casa com Gabriel (gaijin, que significa estrangeiro), filho de Ramon, um fazendeiro espanhol, e Sofia, uma italiana. Desse casamento nascem duas crianças mestiças: Yoko e Pedro.
Quando sua família perde tudo por causa da recessão econômica no Brasil, Gabriel decide ir ao Japão como dekassegui (trabalhador temporário nissei).
Participam do filme os brasileiros Luís Mello, Lousie Cardoso, Zezé Polessa. Dado Dolabella e Mariana Ximenes, além do cubano Jorge Perugorría, da nipo-americana Tamlyn Tomita ("Karatê Kid 2") e da canadense Nobu McCarthy ("Adeus a Manzanar"), que morreu aos 67 anos durante as filmagens.
"Gaijin 2" foi filmado no Paraná --a segunda maior colônia japonesa no Brasil, depois de São Paulo-- em Tocantins, em São Paulo e no Japão e custou US$ 5 milhões.
Tizuka Yamasaki mostra trailer de "Gaijin 2", seu novo filme
Publicidade
A cineasta Tizuka Yamasaki vai apresentar neste sábado, dia 13, em Atibaia (interior de SP), o trailer do seu novo filme, "Gaijin 2", a continuação da saga sobre a migração japonesa ao Brasil. Na verdade, o novo filme traz, agora, os japoneses que voltam para o Japão em busca de trabalho.
O longa, que já está pronto, mas ainda está em fase de finalização --agora, a cineasta prepara a trilha sonora-- deve estrear no início de 2004. Conta a história da própria Tizuka Yamasaki.
Uma das personagens de "Gaijin 2" é inspirada na avó da cineasta, Titoe Yamasaki, que completa 100 anos neste sábado. Ela chegou ao Brasil em 1914 e será homenageada com uma festa ao som tradicional dos taikôs Okinawano (Taikô da Vila Carrão).
Após figurar como diretora de grandes sucessos cinematográficos nos anos 90 e fazer praticamente todos os filmes de Xuxa Meneghel no auge de sua carreira, Tizuka Yamasaki volta a falar de suas raízes.
"Gaijin 2" é um desdobramento de "Gaijin - Os Caminhos da Liberdade", de 1979, que narra a saga dos imigrantes japoneses no Brasil e foi premiado com o Kikito de melhor filme no Festival de Gramado.
O filme mostra os filhos e netos dos primeiros imigrantes retornando ao Japão em busca de trabalho e possível acúmulo de capital. "Os primeiros imigrantes japoneses que aqui chegaram estão desaparecendo, enquanto 250 mil de seus descendentes continuam indo trabalhar no Japão como dekasseguis, causando uma verdadeira revolução cultural. Remetem de lá anualmente cerca de US$ 2,5 bilhões para investir aqui no Brasil. De operários tornam-se empresários", disse Tizuka Yamasaki.
O filme
"Gaijin 2" tem início com a chegada de Titoe (a avó de Tizuka) ao Brasil. Ela pretende trabalhar e voltar em melhor condição financeira, mas não obtém sucesso. Em 1935, já mãe de uma filha brasileira, a nissei Shinobu, Titoe compra um lote de terra em Londrina (PR).
As parcas economias e a Segunda Grande Guerra tornam os sonhos ainda mais distantes. No final da década de 40, Titoe torna-se batyan (avó, em japonês), e tem os netos sanseis Kazume e Maria, que, anos mais tarde, se casa com Gabriel (gaijin, que significa estrangeiro), filho de Ramon, um fazendeiro espanhol, e Sofia, uma italiana. Desse casamento nascem duas crianças mestiças: Yoko e Pedro.
Quando sua família perde tudo por causa da recessão econômica no Brasil, Gabriel decide ir ao Japão como dekassegui (trabalhador temporário nissei).
Participam do filme os brasileiros Luís Mello, Lousie Cardoso, Zezé Polessa. Dado Dolabella e Mariana Ximenes, além do cubano Jorge Perugorría, da nipo-americana Tamlyn Tomita ("Karatê Kid 2") e da canadense Nobu McCarthy ("Adeus a Manzanar"), que morreu aos 67 anos durante as filmagens.
"Gaijin 2" foi filmado no Paraná --a segunda maior colônia japonesa no Brasil, depois de São Paulo-- em Tocantins, em São Paulo e no Japão e custou US$ 5 milhões.
Publicidade
As Últimas que Você não Leu
Publicidade
+ LidasÍndice
- Alice Braga produzirá nova série brasileira original da Netflix
- Sem renovar contrato, Fox retira canais da operadora Sky
- Filósofo e crítico literário Tzvetan Todorov morre, aos 77, em Paris
- Quadrinhos
- 'A Richard's estava perdendo sua cara', diz Ricardo Ferreira, de volta à marca
+ Comentadas
- Além de Gaga, Rock in Rio confirma Ivete, Fergie e 5 Seconds of Summer
- Retrospectiva celebra os cem anos da mostra mais radical de Anita Malfatti
+ EnviadasÍndice
