22/08/2006 - 10h36

CDs recuperam pesquisa de Mário de Andrade

RAQUEL COZER
Colaboração para a Folha de S.Paulo

O filho mais conhecido do namoro de Mário de Andrade com o folclore foi "Macunaíma", escrito em 1926 e retocado e lançado em 1928, depois de ele percorrer a região Norte em viagem etnográfica.

Outro rebento seria idealizado em outra jornada do escritor no fim dos anos 20, desta vez ao Nordeste, mas nasceria apenas em 1938. Era a Missão de Pesquisas Folclóricas, viabilizada na gestão de Andrade como diretor do Departamento de Cultura da capital paulista, e executada por quatro pesquisadores de fevereiro a julho daquele ano. A idéia era registrar manifestações populares antes que estas fossem sufocadas pela urbanização no país. A missão percorreu as duas regiões e gravou 33 horas de gêneros como coco e reisado, além de filmes mudos, milhares de fotografias e anotações.

Parte do resultado, acomodado na Discoteca Oneyda Alvarenga, do Centro Cultural São Paulo, chega às lojas do Sesc, numa parceria da instituição com a Prefeitura de São Paulo. A coletânea "Missão de Pesquisas Folclóricas" será lançada hoje, às 21h, com show dos grupos A Barca, Responde a Roda e Tebei, no Sesc Vila Mariana. Os seis CDs da caixa reúnem sete horas de gravações, feitas durante a missão em Pernambuco, Paraíba, Maranhão e Pará e em outra pesquisa em Minas Gerais.

Migrações

"A música era uma forma de expressão essencial naquelas regiões", diz a pesquisadora da USP Flávia Camargo Toni, responsável pela recuperação do acervo. Entre as manifestações, estão o canto do pedinte e canções religiosas como o babaçuê e o xangô. Os registros revelam ainda como as regiões recebiam informações por meio das migrações, como percebe o pesquisador Marcos Branda Lacerda, que selecionou com Rosa Zamith as faixas dos CDs. "O bumba-meu-boi tinha influências do samba carioca. Encontramos duas paródias de "Pelo Telefone'", diz Branda.

O lançamento abre uma série de eventos em comemoração do mês do folclore no Sesc e na Galeria Olido. De hoje a domingo, acontecem debates, apresentações de grupos populares e exibição de documentários com temática regional.

Show de A Barca, Responde a Roda e Tebei
Onde: Sesc Vila Mariana (r. Pelotas, 141, tel. 0/xx/11/5080-3000)
Quando: hoje, às 21h
Quanto: de R$ 5 a R$ 15

Missão de Pesquisas Folclóricas
Distribuição: Selo Sesc, nas lojas do Sesc, a partir de amanhã
Quanto: R$ 70 (caixa com seis CDs, três catálogos e um livreto)

Especial

Leia o que já foi publicado sobre Mário de Andrade