Publicidade
Publicidade
22/10/2006
-
08h46
LAURA MATTOS
da Folha de S. Paulo
Depois da Record, agora é a Band que corre atrás da Globo e tenta emplacar como produtora --e exportadora-- de novelas. "Paixões Proibidas" estréia no próximo mês, com Felipe Camargo, Graziella Moretto e alguns outros poucos globais.
De época, é co-produzida pela RTP, emissora pública de Portugal, e deverá ser veiculada simultaneamente nos dois países. Por isso, o elenco traz astros da TV portuguesa.
A história é baseada em três romances do escritor português Camilo Castelo Branco (1825-1890), com roteiro de Aimar Labaki e direção de Ignácio Coqueiro, que já atuaram na teledramaturgia da Globo.
Dono da Band, João Carlos Saad fala à Folha sobre o investimento em teledramaturgia e alfineta a Globo com uma tese inusitada: a de que suas novelas disseminam internacionalmente "determinados vírus ideológicos". A Globo não quis comentar. A seguir, Saad explica essa e outras teorias.
FOLHA - Por que fazer novela?
JOÃO CARLOS SAAD - Por acreditar que é um gênero importante na cultura latina. Uma emissora latina tem de ter novela.
FOLHA - Além da dificuldade financeira, um outro motivo levou a Band a abandonar novelas por anos?
SAAD - A parada não foi só na produção de novela, mas em tudo. Não há programação que resista à quantidade de esportes que exibíamos. Transmitíamos todos os eventos esportivos que comprávamos. Arrebentamos com a programação, não havia como acertá-la diante de tantas mudanças de horários dos jogos. Hoje, se tivéssemos regras corretas, detentores de direitos esportivos teriam de exibir o que compram. É injusto e incorreto comprar eventos esportivos e não exibir.
FOLHA - A parceria da Band com a RTP reflete a demanda por novelas locais e não "enlatadas" brasileiras. Por isso a Globo perdeu espaço
SAAD - A [rede portuguesa] TVI [concorrente da SIC, que exibe novelas da Globo] foi ao primeiro lugar em razão disso.
FOLHA - Em resposta a essa tendência, que parece mundial, a Globo montou um novo modelo de negócio, no qual tentará exportar não só a novela pronta, mas seu formato, para que seja produzida uma nova versão em cada país. O que acha?
SAAD - Já ouvi de países vizinhos problemas com a novela brasileira, seja em razão do excesso de "tempero", seja de determinados vírus ideológicos.
FOLHA - Que vírus ideológico?
SAAD - Vários. Pega o "Rei do Gado" [1996/97]. O que foi glamourizado? O que saiu do noticiário e entrou na dramaturgia? O MST [Movimento dos Trabalhadores Rurais Sem Terra]. Lembra que o [senador petista Eduardo] Suplicy entrou na novela? Procure ver aonde foi a novela [a mais de 30 países, entre eles Cuba e Argentina]. Vi muito país dizer "Não quero". A TV aberta no mundo é muito conservadora. Só não é aqui [no Brasil], onde você vê muito tema com o qual se incomoda por estar com seu filho na sala. Se é menina, então, fica mais grilado. Mas com menino também.
FOLHA - Já foi publicado é que a novela da Band será "apimentada".
SAAD - Tem que perguntar ao autor e ao diretor. O horário de exibição [22h] até permite.
FOLHA - As novelas da Globo, e agora isso chegou à Record, passaram a abrir um espaço para debater o preconceito em torno dos gays...
SAAD - [interrompendo] Se olhar o tratamento dado ao tema lá fora, verá que o nosso é muito mais [procura a palavra]... liberal. "Escrava Isaura", que foi um baita sucesso mundial, é clássica e conservadora.
FOLHA - Por isso a Bandeirantes optou por uma novela de época?
SAAD - A escolha foi em torno de um grande escritor. E novela de época não tem merchandising, mas é atemporal. É bom para exportação, reexibição.
FOLHA - Por que a Band, assim como a Record, é paulistana mas levou a produção da novela para o Rio?
SAAD - O governo de SP ainda não sabe o que é essa indústria, não a olhou estrategicamente. O do Rio, que sabe a importância dessa indústria para geração de impostos, empregos, marketing, é bem mais ágil. A vantagem vai desde custo de estúdio até liberação de ruas para gravações, menos impostos.
FOLHA - Mudando de assunto, o que achou do debate da Band?
SAAD - Como empresário de TV, fiquei feliz. Como brasileiro, triste e preocupado, porque muita gente não assistiu. Apesar de a audiência ter sido grande para nós, 70% dos brasileiros não viram. Há alienação.
FOLHA - Quem ganhou o debate?
SAAD - A pesquisa dá essa resposta. Para as camadas mais humildes, o formato agressivo do Alckmin não funcionou.
FOLHA - O que achou de o "Jornal Nacional" (Globo) ignorar o debate?
SAAD - Lamentável.
FOLHA - Por último: telejornais da Band fizeram reportagens sobre supostas irregularidades do SBT quando a TV Alphaville, de Silvio Santos, trocou a Bandnews pela Globonews. Isso não é submeter o jornalismo a interesses comerciais?
SAAD - [pausa] Precisa voltar à época [1º semestre], se não embola tudo e confunde. São coisas separadas que podem estar próximas. Acho que não tem a ver, pode ter sido coincidência.
FOLHA - E, para você me expulsar [risos]: vai renovar contrato com o pastor RR Soares [que paga para ocupar o horário nobre da Band]?
SAAD - Pensei: "ela arrasta uma asa por ele, não vai deixar de perguntar" [risos]. Não sei.
Especial
Leia o que já foi publicado sobre João Carlos Saad
Novela da Globo lança vírus ideológico, diz dono da Band
Publicidade
da Folha de S. Paulo
Depois da Record, agora é a Band que corre atrás da Globo e tenta emplacar como produtora --e exportadora-- de novelas. "Paixões Proibidas" estréia no próximo mês, com Felipe Camargo, Graziella Moretto e alguns outros poucos globais.
De época, é co-produzida pela RTP, emissora pública de Portugal, e deverá ser veiculada simultaneamente nos dois países. Por isso, o elenco traz astros da TV portuguesa.
A história é baseada em três romances do escritor português Camilo Castelo Branco (1825-1890), com roteiro de Aimar Labaki e direção de Ignácio Coqueiro, que já atuaram na teledramaturgia da Globo.
Dono da Band, João Carlos Saad fala à Folha sobre o investimento em teledramaturgia e alfineta a Globo com uma tese inusitada: a de que suas novelas disseminam internacionalmente "determinados vírus ideológicos". A Globo não quis comentar. A seguir, Saad explica essa e outras teorias.
FOLHA - Por que fazer novela?
JOÃO CARLOS SAAD - Por acreditar que é um gênero importante na cultura latina. Uma emissora latina tem de ter novela.
FOLHA - Além da dificuldade financeira, um outro motivo levou a Band a abandonar novelas por anos?
SAAD - A parada não foi só na produção de novela, mas em tudo. Não há programação que resista à quantidade de esportes que exibíamos. Transmitíamos todos os eventos esportivos que comprávamos. Arrebentamos com a programação, não havia como acertá-la diante de tantas mudanças de horários dos jogos. Hoje, se tivéssemos regras corretas, detentores de direitos esportivos teriam de exibir o que compram. É injusto e incorreto comprar eventos esportivos e não exibir.
FOLHA - A parceria da Band com a RTP reflete a demanda por novelas locais e não "enlatadas" brasileiras. Por isso a Globo perdeu espaço
SAAD - A [rede portuguesa] TVI [concorrente da SIC, que exibe novelas da Globo] foi ao primeiro lugar em razão disso.
FOLHA - Em resposta a essa tendência, que parece mundial, a Globo montou um novo modelo de negócio, no qual tentará exportar não só a novela pronta, mas seu formato, para que seja produzida uma nova versão em cada país. O que acha?
SAAD - Já ouvi de países vizinhos problemas com a novela brasileira, seja em razão do excesso de "tempero", seja de determinados vírus ideológicos.
FOLHA - Que vírus ideológico?
SAAD - Vários. Pega o "Rei do Gado" [1996/97]. O que foi glamourizado? O que saiu do noticiário e entrou na dramaturgia? O MST [Movimento dos Trabalhadores Rurais Sem Terra]. Lembra que o [senador petista Eduardo] Suplicy entrou na novela? Procure ver aonde foi a novela [a mais de 30 países, entre eles Cuba e Argentina]. Vi muito país dizer "Não quero". A TV aberta no mundo é muito conservadora. Só não é aqui [no Brasil], onde você vê muito tema com o qual se incomoda por estar com seu filho na sala. Se é menina, então, fica mais grilado. Mas com menino também.
FOLHA - Já foi publicado é que a novela da Band será "apimentada".
SAAD - Tem que perguntar ao autor e ao diretor. O horário de exibição [22h] até permite.
FOLHA - As novelas da Globo, e agora isso chegou à Record, passaram a abrir um espaço para debater o preconceito em torno dos gays...
SAAD - [interrompendo] Se olhar o tratamento dado ao tema lá fora, verá que o nosso é muito mais [procura a palavra]... liberal. "Escrava Isaura", que foi um baita sucesso mundial, é clássica e conservadora.
FOLHA - Por isso a Bandeirantes optou por uma novela de época?
SAAD - A escolha foi em torno de um grande escritor. E novela de época não tem merchandising, mas é atemporal. É bom para exportação, reexibição.
FOLHA - Por que a Band, assim como a Record, é paulistana mas levou a produção da novela para o Rio?
SAAD - O governo de SP ainda não sabe o que é essa indústria, não a olhou estrategicamente. O do Rio, que sabe a importância dessa indústria para geração de impostos, empregos, marketing, é bem mais ágil. A vantagem vai desde custo de estúdio até liberação de ruas para gravações, menos impostos.
FOLHA - Mudando de assunto, o que achou do debate da Band?
SAAD - Como empresário de TV, fiquei feliz. Como brasileiro, triste e preocupado, porque muita gente não assistiu. Apesar de a audiência ter sido grande para nós, 70% dos brasileiros não viram. Há alienação.
FOLHA - Quem ganhou o debate?
SAAD - A pesquisa dá essa resposta. Para as camadas mais humildes, o formato agressivo do Alckmin não funcionou.
FOLHA - O que achou de o "Jornal Nacional" (Globo) ignorar o debate?
SAAD - Lamentável.
FOLHA - Por último: telejornais da Band fizeram reportagens sobre supostas irregularidades do SBT quando a TV Alphaville, de Silvio Santos, trocou a Bandnews pela Globonews. Isso não é submeter o jornalismo a interesses comerciais?
SAAD - [pausa] Precisa voltar à época [1º semestre], se não embola tudo e confunde. São coisas separadas que podem estar próximas. Acho que não tem a ver, pode ter sido coincidência.
FOLHA - E, para você me expulsar [risos]: vai renovar contrato com o pastor RR Soares [que paga para ocupar o horário nobre da Band]?
SAAD - Pensei: "ela arrasta uma asa por ele, não vai deixar de perguntar" [risos]. Não sei.
Especial
Publicidade
As Últimas que Você não Leu
Publicidade
+ LidasÍndice
- Alice Braga produzirá nova série brasileira original da Netflix
- Sem renovar contrato, Fox retira canais da operadora Sky
- Filósofo e crítico literário Tzvetan Todorov morre, aos 77, em Paris
- Quadrinhos
- 'A Richard's estava perdendo sua cara', diz Ricardo Ferreira, de volta à marca
+ Comentadas
- Além de Gaga, Rock in Rio confirma Ivete, Fergie e 5 Seconds of Summer
- Retrospectiva celebra os cem anos da mostra mais radical de Anita Malfatti
+ EnviadasÍndice