07/12/2000 - 10h17

Bíblia de Martinho Lutero volta à Alemanha

da Deutsche Welle

O chefe de governo da Polônia, Jerzy Buzek, entregou ao chanceler federal da Alemanha, Gerhard Schröder, durante sua visita a Varsóvia, uma Bílbia de Martinho Lutero pertencente ao acervo da Biblioteca Prussiana. O exemplar de 1522 - assim como os demais livros da biblioteca - foi depositado na Silésia, durante a Segunda Guerra Mundial, e encontra-se desde 1945 na Biblioteca de Cracóvia.

Trata-se de um "gesto unilateral" do governo polonês, que pretende dar novo impulso às negociações pendentes entre a Polônia e a Alemanha sobre o destino definitivo do acervo da Biblioteca Prussiana.

O território em que se encontrava a biblioteca passou a pertencer à Polônia, em 1945, com a transferência das fronteiras ocidentais daquele país para a linha formada pelos rios Oder e Neisse.