07/07/2006 - 12h39

Google e ringtone ganham verbetes em dicionário

da Folha Online

A 11ª edição do dicionário em inglês Merriam-Webster's Collegiate Dictionary, já disponível na internet, traz algumas novidades relacionadas ao universo tecnológico. Entre elas estão verbetes relacionados aos termos "Google", "ringtone" e "spyware".

O dicionário classifica "google" como um verbo transitivo cujo passado é "googled". "Usar a ferramenta de buscas Google para obter informações na world wide web", diz a definição. Também aparecem nesta nova edição os populares toques de celular e os programas que roubam informações de usuários de computador.

Uma expressão curiosa é a "mouse potato", utilizada para definir alguém que passa muito tempo no computador. Sua origem está no bastante popular "couch potato", comum para caracterizar os preguiçosos que ficam horas "jogados" em frente à TV.

Leia mais

Dicionário elege "podcast" a palavra do ano em 2005

Especial

Leia o que já foi publicado sobre dicionários on-line