Saltar para o conteúdo principal

Publicidade

Publicidade

 
 
  Siga a Folha de S.Paulo no Twitter
01/08/2006 - 11h02

China tira do ar sites de poeta tibetana proibida

Publicidade

da Efe, em Pequim

Os diários virtuais da poeta tibetana Woeser, cuja obra está censurada na China, foram repentinamente tirados do ar, denunciou nesta terça-feira a organização Repórteres sem Fronteiras (RSF).

"Estamos indignados com o fechamento, na sexta-feira passada, dos 'blogs' de Woeser, e solicitamos sua reabertura. Sua poesia é proibida na China, e suas páginas pessoais são o seu único meio de se expressar", diz o grupo em comunicado.

A organização acusa as autoridades chinesas de querer reduzir a cultura tibetana a "simples folclore turístico", e denuncia um controle informativo cada vez mais duro.

Há poucos dias as autoridades já mandaram fechar o site Dijing-democracy.net, do marido da poeta, o escritor chinês Wang Lixiong, além do Century China, muito popular nos círculos intelectuais do país.

"Mais uma vez, pedimos às autoridades que respeitem a liberdade de expressão, um direito garantido pela Constituição", diz a RSF.

A poeta (conhecida também como Oser, ou Wei Se em chinês), contava com dois blogs, nos endereços http://oser.tibelcult.net e http://blog.daiqi.com/weise. Ela publicava seus poemas, ensaios sobre a cultura tibetana e artigos de seu marido.

Segundo explicaram responsáveis pela página, a decisão governamental se deve aos temas abordados, que incluíam comentários sobre o problema da Aids no Tibet, o impacto da inauguração do trem Pequim-Lhasa sobre o povo tibetano e uma mensagem de aniversário para o Dalai Lama.

Woeser é uma das poucas escritoras tibetanas que escrevem em mandarim. De acordo com a RSF, a maioria dos visitantes de suas páginas era de estudantes que não querem perder sua identidade cultural.

Seu livro "Notas sobre o Tibet" foi censurado em 2004, também por falar de forma positiva sobre o Dalai Lama. O resultado foi a sua demissão e a obrigação de escrever uma carta de autocensura, confessando seus 'erros políticos', acrescentou o grupo.

Especial
  • Leia o que já foi publicado sobre internet na China
  •  

    Publicidade

    Publicidade

    Publicidade


    Voltar ao topo da página