09/10/2006 - 11h36

Teste norte-coreano ameaça paz e segurança mundiais, diz Bush

da Folha Online

O presidente americano, George W. Bush, afirmou nesta segunda-feira que o teste nuclear anunciado pela Coréia do Norte representa uma "ameaça à paz e segurança globais".

Bush disse ainda que a ação é "inaceitável" e exige uma resposta "imediata" do Conselho de Segurança da ONU. Segundo ele, a Coréia do Norte será "totalmente responsabilizada" pelas conseqüências de suas ações.

O líder dos EUA disse que telefonou para os líderes da Coréia do Sul, China, Rússia e Japão, e que todos reafirmaram seu compromisso em deter as ambições nucleares norte-coreanas. "Mais uma vez, a Coréia do Norte desafiou a comunidade internacional, que irá responder", disse.

Segundo Bush, sua administração ainda tenta confirmar se o teste de fato ocorreu. Os comentários do presidente foram feitos durante um encontro diplomático na Casa Branca.

O presidente americano afirmou ainda que a Coréia do Norte é um dos "principais disseminadores" de tecnologia nuclear, inclusive enviando armas para o Irã e a Síria.

"A transferência de armas nucleares norte-coreanas para outros Estados será considerada uma grave ameaça para os Estados Unidos", disse Bush. "Ameaças não trarão um futuro melhor para o povo norte-coreano", acrescentou o presidente.

O Conselho de Segurança (CS) da ONU discute nesta segunda-feira a questão norte-coreana após o anúncio da realização de um teste nuclear. O tema foi incluído na agenda de uma reunião já marcada para a nomeação do novo secretário-geral da ONU.

Teste

Se confirmada a realização do teste, o país estará entre os nove do mundo que possuem armas nucleares, ao lado dos Estados Unidos, Rússia, França, China, Reino Unido, Índia, Paquistão e Israel. Segundo a KCNA, agência de notícias oficial norte-coreana, o teste nuclear subterrâneo foi concluído "com sucesso" e "não houve vazamento e energia nuclear".

Houve relatos conflitantes a respeito do tamanho da explosão. A Coréia do Sul indicou que ela foi relativamente pequena, mas, segundo a Rússia, a arma testada pode ser tão potente quanto as bombas nucleares lançadas contra o Japão durante a Segunda Guerra Mundial (1939-1945).

O centro de controle sísmico sul-coreano informou que um tremor de 3,6 graus foi sentido no momento em que o teste teria sido realizado. Já o ministro russo da Defesa, Serguei Ivanov, afirmou que a bomba atômica utilizada teve uma potência de "5 a 15 quilotons".

A bomba atômica que atingiu Hiroshima, no Japão, em 6 de agosto de 1945, tinha poder destrutivo de cerca de 15 quilotons.

Um quiloton é o equivalente a mil toneladas do explosivo TNT.

Com agências internacionais

Leia mais

Mais de 2.000 testes nucleares foram feitos no mundo desde 1945

Entenda o caso dos testes nucleares da Coréia do Norte

Especial

Leia o que já foi publicado sobre o programa nuclear da Coréia do Norte

Leia o que já foi publicado sobre o Cosenlho de Segurança da ONU