12/11/2000 - 19h14

Romênia vai às urnas para protestar contra crise

da Reuters
em Hunedoara (Romênia)

Pessoas cobertas de fuligem são uma imagem do passado em Hunedoara e, para os moradores da cidade romena que vivia da indústria do aço, a vida também parece ser algo do passado.

"Essa era a alma de nossa cidade", afirmou Constantina Jurescu, 41, que, até 18 meses atrás, trabalhava na Siderurgica, uma indústria enorme de 116 anos em torno da qual girava a cidade, localizada 400 quilômetros a nordeste de Bucareste, capital.

A fundição chegou a fazer as vigas mestras da Torre Eiffel, em Paris. Agora, metade de seus trabalhadores foi dispensada e a produção caiu para 10% das 4 milhões de toneladas produzidas durante a era comunista, quando o ditador Nicolae Ceausescu tentou transformar o país de um exportador de grãos em um gigante industrial.

Esses esforços deixaram o país profundamente endividado, altamente poluído e com uma paisagem dominada por destroços enferrujados do que foram indústrias.

As frustrações dos 22 milhões de romenos a respeito dessa realidade serão depositadas nas urnas no final deste mês. No dia 26 próximo, o país realiza sua segunda eleição geral desde a execução de Ceausescu e da mulher dele, Elena, em 1989.

E tudo indica que o governo não conseguirá se manter no poder.

"O voto será de protesto contra a coalizão que governa o país hoje", afirmou Adrian Nastase, ex-ministro das Relações Exteriores que pode se tornar premiê se, como sugerem as pesquisas, o Partido da Social Democracia (PDSR) vencer.

Nastase e o líder do PDSR, Ion Iliescu (ex-presidente do país), devem saber bem o que significa um voto de protesto, já que o mesmo eleitorado os expulsou do governo quatro anos atrás.

O partido deve vencer a coalizão de centro que sustenta no poder o primeiro-ministro Mugur Isarescu.