08/10/2001 - 03h19

Rede de TV mostra o que governos escondem e preocupa EUA

da Folha de S.Paulo

A rede de TV Al Jazeera, que desbancou a CNN nos países árabes produzindo um artigo de primeira necessidade na região -liberdade de expressão-, preocupa os EUA devido à influência que exerce sobre muçulmanos ao mostrar cenas do Afeganistão.

O governo norte-americano chegou a pedir que autoridades qatarianas "influenciassem" a estação para que ela não transmitisse imagens que prejudicassem o governo de George W. Bush. Em visita a Washington, o xeque Hamad bin Khalifa al Thani, do Qatar (sede da Al Jazeera), confirmou a solicitação e explicou que não pretende interferir na cobertura. "Explicamos a nossos amigos, norte-americanos e outros, que estamos adotando um modelo parlamentar. A questão está encerrada, pois a vida parlamentar exige que tenhamos uma mídia livre e confiável.
É isso que estamos tentando fazer", afirmou.

"Temos correspondentes nos EUA [três] e temos correspondentes em Cabul e Candahar. Damos cobertura igual para ambos os lados, e esse é nosso papel. Apresentamos ambos os lados", afirmou o diretor da Al Jazeera, Muhammad Jassem al Ali.

A rede árabe tem dois correspondentes no Afeganistão -Tayssir Alwani, em Cabul, e Muhammad Khayr al Bourini, em Candahar. "Há coisas que não podemos dizer diante do Taleban", explica Al Bourini. "O grupo costuma nos proibir até de filmar."

A Al Jazeera é o canal árabe mais visto no Oriente Médio por seu grande alcance e sua política editorial independente e agressiva. A rede se baseia nos relatos de seus correspondentes mais do que nas declarações oficiais dos países onde atua, ao contrário de muitos canais da região.

Em programas como "Sem Fronteiras" e "A Opinião do Outro", Al Jazeera dá espaço a debates sobre temas sensíveis à sociedade árabe, incluindo relações com Israel. Dos 22 membros da Liga Árabe, apenas o Líbano não protestou contra a programação ou funcionários da Al Jazeera. Na Arábia Saudita, em diversas ocasiões, acabou a energia quando programas considerados ofensivos ao regime eram transmitidos.

Dia de glória
Nos últimos dias e em particular ontem, após a saída dos jornalistas ocidentais de Cabul, a rede de TV CNN dependeu desse canal árabe para mostrar imagens do Afeganistão e as reações do grupo extremista islâmico Taleban.

O correspondente da Al Jazeera em Cabul, que dispõe de uma estação de transmissão por satélite, mostrou cenas do bombardeio. De Candahar, por outro lado, o jornalista se comunica apenas por videofone. Ambos falam com frequência sobre a catástrofe humana que se agrava no Afeganistão.

Osama bin Laden costuma se comunicar com o exterior por meio da Al Jazeera, como fez ontem. Em entrevista levada ao ar em dezembro de 1998, Bin Laden convocou os muçulmanos a lutar contra os "infiéis" dos Estados Unidos. A rede de televisão justificou a transmissão como uma forma de permitir que a audiência tivesse uma visão mais clara da ideologia do milionário saudita, apontado pelos EUA como o principal suspeito dos atentados do dia 11.
(PDF)


Leia mais no especial sobre os ataques ao Afeganistão
Leia mais no especial sobre Taleban
Leia mais no especial sobre Paquistão
Leia mais sobre os reflexos do terrorismo na economia