17/09/2002 - 09h13

Iraque espera que embargo seja levantado "o mais breve possível"

da France Presse, em Bagdá (Iraque)

O Iraque espera que o retorno previsto dos inspetores de armas da ONU (Organização das Nações Unidas) conduza ao levantamento das sanções impostas ao país "o mais breve possível", declarou hoje o vice-primeiro-ministro iraquiano, Tarek Aziz.

"Esperamos que o retorno dos inspetores conduza o mais breve possível ao levantamento das sanções e à normalização da situação no Iraque", disse Aziz a jornalistas em Bagdá.

"Os governos norte-americano e britânico fizeram muito barulho sobre as armas de destruição em massa. Se isso é uma preocupação de verdade, isso [o retorno dos inspetores] deve eliminá-la", acrescentou.

Segundo o vice-premiê, "se os inspetores vierem e trabalharem de forma honesta e profissional para estabelecer a verdade, poderão fazê-lo em um prazo razoável".

"E, se os norte-americanos estavam utilizando este tema como pretexto, agora precisam começar a procurar outros pretextos para agredir o Iraque", concluiu.

Os inspetores da ONU deixaram o Iraque em dezembro de 1998, poucas horas antes de um bombardeio dos Estados Unidos e do Reino Unido.

O desarmamento do Iraque é uma das condições-chave exigida para acabar com sanções contra o país, que foram impostas quando Bagdá invadiu o Kuait, em agosto de 1990.

O presidente iraquiano, Saddam Hussein, concordou ontem em permitir a volta dos inspetores da ONU, sem impor condições.

Com agências internacionais

Leia mais:

Inspetores da ONU se dizem prontos para voltar ao Iraque

Não se pode confiar no Iraque, diz ex-chefe de inspetores da ONU

Saddam enviará mensagem à Assembléia Geral da ONU

Iraque aceita retorno dos inspetores de armas da ONU

Reino Unido recebe com cautela carta do Iraque à ONU

Casa Branca diz que carta iraquiana é "tática que fracassará"