Publicidade
Publicidade
23/07/2003
-
06h56
Um dia depois da morte de dois filhos de Saddam Hussein, Uday e Qusay, o canal de TV árabe Al Arabiya divulgou hoje uma mensagem --gravada no domingo (20)-- atribuída ao presidente deposto do Iraque, que chama os iraquianos à resistência e afirma que a guerra não acabou.
"Nossa determinação não se renderá e não será derrotada. A batalha ainda não acabou", afirmou a fita de áudio.
"Quando o inimigo anuncia oficialmente que a guerra não terminou, trata-se da única afirmação precisa [...], já que esta não terminou nem no plano político nem no militar", disse.
"Diremos a nossas Forças Armadas e ao nosso povo que se a América conseguiu superioridade militar, não conseguirá atingir supremacia na batalha de vontades contra o povo iraquiano."
A suposta gravação de Saddam, cuja autenticidade ainda não foi verificada, dirige-se principalmente "aos homens das Forças Armadas e da Guarda Republicana", assim como aos da "segurança nacional" no Iraque, "que realizam operações honrosas ao lado dos mujahedins [guerreiros]".
"Os Estados Unidos obtiveram uma vitória nos confrontos [...], mas não conseguiram ganhar no combate de vontades. Não vencerão o povo iraquiano, nem a seus mujahedins, nem a seus militantes", disse.
"Mesmo que tenham destruído os equipamentos, o armamento pesado e médio, jamais poderão acabar com a vontade de combater de nosso povo."
A gravação pede que os iraquianos continuem com a jihad ("guerra santa"), estimando que os ataques lançados contra as tropas americanas no Iraque marcam "o prelúdio de uma reestruturação do Exército iraquiano", classificado como "Exército da libertação".
A voz informa que a mensagem foi gravada no dia 20 de julho, dois dias antes das mortes de Uday e Qusay durante um ataque do Exército americano em Mossul, no norte do Iraque.
Ataque
O Pentágono confirmou ontem que os dois filhos de Saddam Hussein foram mortos em um ataque dos EUA no norte do Iraque contra um esconderijo de altos aliados do antigo regime iraquiano.
"Nós estamos certos que Uday e Qusay foram mortos", disse o general americano Ricardo Sanchez, em Bagdá. "Nós usamos múltiplos meios para identificar os indivíduos", declarou.
Os EUA ofereceram US$ 15 milhões de recompensa pela captura de cada um dos filhos de Saddam, que faziam parte do alto escalão do governo do pai.
Na hierarquia do antigo regime iraquiano, os dois estavam logo abaixo de Saddam, segundo autoridades.
Autoridades dos Estados Unidos dizem que Saddam provavelmente ainda está vivo, escondido no Iraque. Fitas de áudio atribuídas ao líder deposto foram entregues às redes de televisão árabes, nas quais supostamente Saddam pede que os iraquianos lutem contra as tropas dos EUA e do Reino Unido, que ocupam o país.
Com agências internacionais
Especial
Saiba tudo sobre a guerra no Iraque
Fita atribuída a Saddam diz que "a guerra não acabou"
da Folha OnlineUm dia depois da morte de dois filhos de Saddam Hussein, Uday e Qusay, o canal de TV árabe Al Arabiya divulgou hoje uma mensagem --gravada no domingo (20)-- atribuída ao presidente deposto do Iraque, que chama os iraquianos à resistência e afirma que a guerra não acabou.
"Nossa determinação não se renderá e não será derrotada. A batalha ainda não acabou", afirmou a fita de áudio.
"Quando o inimigo anuncia oficialmente que a guerra não terminou, trata-se da única afirmação precisa [...], já que esta não terminou nem no plano político nem no militar", disse.
"Diremos a nossas Forças Armadas e ao nosso povo que se a América conseguiu superioridade militar, não conseguirá atingir supremacia na batalha de vontades contra o povo iraquiano."
A suposta gravação de Saddam, cuja autenticidade ainda não foi verificada, dirige-se principalmente "aos homens das Forças Armadas e da Guarda Republicana", assim como aos da "segurança nacional" no Iraque, "que realizam operações honrosas ao lado dos mujahedins [guerreiros]".
"Os Estados Unidos obtiveram uma vitória nos confrontos [...], mas não conseguiram ganhar no combate de vontades. Não vencerão o povo iraquiano, nem a seus mujahedins, nem a seus militantes", disse.
"Mesmo que tenham destruído os equipamentos, o armamento pesado e médio, jamais poderão acabar com a vontade de combater de nosso povo."
A gravação pede que os iraquianos continuem com a jihad ("guerra santa"), estimando que os ataques lançados contra as tropas americanas no Iraque marcam "o prelúdio de uma reestruturação do Exército iraquiano", classificado como "Exército da libertação".
A voz informa que a mensagem foi gravada no dia 20 de julho, dois dias antes das mortes de Uday e Qusay durante um ataque do Exército americano em Mossul, no norte do Iraque.
Ataque
O Pentágono confirmou ontem que os dois filhos de Saddam Hussein foram mortos em um ataque dos EUA no norte do Iraque contra um esconderijo de altos aliados do antigo regime iraquiano.
"Nós estamos certos que Uday e Qusay foram mortos", disse o general americano Ricardo Sanchez, em Bagdá. "Nós usamos múltiplos meios para identificar os indivíduos", declarou.
Os EUA ofereceram US$ 15 milhões de recompensa pela captura de cada um dos filhos de Saddam, que faziam parte do alto escalão do governo do pai.
Na hierarquia do antigo regime iraquiano, os dois estavam logo abaixo de Saddam, segundo autoridades.
Autoridades dos Estados Unidos dizem que Saddam provavelmente ainda está vivo, escondido no Iraque. Fitas de áudio atribuídas ao líder deposto foram entregues às redes de televisão árabes, nas quais supostamente Saddam pede que os iraquianos lutem contra as tropas dos EUA e do Reino Unido, que ocupam o país.
Com agências internacionais
Especial
Publicidade
As Últimas que Você não Leu
Publicidade
+ LidasÍndice
- Alvo de piadas, Barron Trump se adapta à vida de filho do presidente
- Facções terroristas recrutam jovens em campos de refugiados
- Trabalhadores impulsionam oposição do setor de tecnologia a Donald Trump
- Atentado contra Suprema Corte do Afeganistão mata 19 e fere 41
- Regime sírio enforcou até 13 mil oponentes em prisão, diz ONG
+ Comentadas
- Parlamento de Israel regulariza assentamentos ilegais na Cisjordânia
- Após difamação por foto com Merkel, refugiado sírio processa Facebook
+ EnviadasÍndice
