19/11/2003 - 17h12

Júri anuncia projetos finalistas para o memorial do WTC

da Folha Online

Um júri anunciou hoje em Nova York (nordeste dos EUA) quais são os oito projetos finalistas para o memorial em homenagem às vítimas dos ataques de 11 de Setembro. O memorial será construído no local onde ficavam as torres do World Trade Center em Manhattan (Nova York).

Os oito projetos, selecionados entre 5.200 concorrentes, listam os nomes das pessoas que morreram no atentados de 11 de setembro de 2001 em Nova York, Washington e Pensilvânia, assim como os nomes das vítimas do ataque de 1993 contra o World Trade Center. Os projetos gravam os nomes em muros de granito, painéis de vidro e colunas e metal, alguns em ordem alfabética e outros de acordo com o local onde a pessoa morreu.

"Buscamos projetos que representassem criatividade incorporando graça estética e força espiritual" afirmou uma declaração o júri que escolheu os finalistas.

Os finalistas variam de artistas locais a arquitetos estrangeiros. As propostas foram analisadas por um júri de 13 membros, que escolherão o vencedor até o fim deste ano.

O projeto de memorial finalista "Garden of Lights"

Os restos mortais de cerca de 60% das 2.752 pessoas que morreram nos ataques de 11 de Setembro contra o World Trade Center foram identificados.

Todos os projetos preservam uma parede que fazia parte o porão do World Trade Center, a única parte remanescente da construção original.

Projetos

Veja, a seguir, a lista dos projetos finalistas:

"Votives in Suspension" ("Promessas em Suspensão", em tradução livre) dos norte-americanos Norman Lee e Michael Lewis.

"Lower Waters" ("Águas Baixas") do norte-americano Bradley Campbell e do alemão Matthias Neumann.

"Passages of Light: The Memorial Cloud" ("Passagens de Luz: A Nuvem Memorial") da norte-americana Gisela Baurmann, do colombiano Sawad Brooks e do alemão Jonas Coersmeier.

"Suspending Memory" ("Memória Suspensa") do norte-americano Joseph Karadin e de Hsin-Yi Wu.

"Dual Memory" ("Memória Dual") dos norte-americanos Brian Strawn e Karla Sierralta.

"Inversion of Light" ("Inversão de Luz") do japonês Toshio Sasaki.

"Garden of Lights" ("Jardim de Luzes") do francês Pierre David e de seus assistentes Sean Corriel e Jessica Kmetovic.

"Reflecting Absence: A Memorial at the World Trade Center Site" ("Refletindo a Ausência: Um Memorial no local do World Trade Center")do israelense Michael Arad.

Com agências internacionais

Especial